Translation of "grazing of cattle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cattle - translation :

Keywords : скот скота рогатого рогатый скотом пастбища пасутся пастбище пастись пастбищ

Examples (External sources, not reviewed)

Cattle were grazing in the field.	На поле пасся скот.
A flock of sheep was grazing in the fields.	В поле паслось стадо овец.
Cows are grazing in the meadow.	Коровы пасутся на лугу.
The cow is grazing in the field.	Корова пасётся в поле.
I have 1,500 head of cattle.	У меня 1500 голов скота.
The cattle culvert	Туннелей для скота под дорогой
I raise cattle.	Я развожу крупный рогатый скот.
I rear cattle.	Я выращиваю скот.
Hundreds of cattle went to the lake.	Сотни коров пошли к озеру.
And we did that by increasing the cattle and goats planning the grazing to mimic nature and integrate them with all the elephants, buffalo, giraffe and other animals that we have.	Подобного удалось добиться за счёт увеличения поголовья путём планирования выпаса и подражая природе, а также ассимилируя их со слонами, бизонами, жирафами и др. животными.
Cattle feed on grass.	Скот кормится травой.
To control the outbreak of foot and mouth disease in cattle in Britain in 2001, thousands of cattle were slaughtered.	Чтобы взять под контроль вспышки ящура в Великобритании в 2001 году, были зарезаны тысячи коров.
The cowboys rounded up the herd of cattle.	Ковбои собрали вместе стадо.
Their cattle are all fat.	Весь их скот жирный.
He breeds cattle and horses.	Он разводит коров и лошадей.
They stole horses and cattle.	Они украли лошадей и скот.
First of all he went to the cattle yard.	Прежде всего он прошел к скотине.
Because of the famine, the cattle starved to death.	Из за нехватки кормов скот умер от голода.
He began to raise beef cattle.	Он начал разводить скот на мясо.
The dogs help herd the cattle.	Собаки помогают пасти скот.
Some girls were chased like cattle.	Некоторых девушек гоняли, как скот.
They kept cattle, sheep and goats.	Держали коров, овец и коз.
A beefalo is a buffalo cattle hybrid.	Бифало это гибрид американского бизона и домашней коровы.
He is breeding cattle on his farm.	Он разводит скот на собственной ферме.
The state also has 2.4 million beef cattle, with more than 2.2 million cattle and calves slaughtered each year.	В штате также имеется 2,4 миллиона голов мясного крупного рогатого скота, ежегодно забивается 2,2 миллиона коров и телят.
How many cattle got poked with the prodder?	сколько голов было уколоно стрекалом,
How many cattle are mooing their heads off?	сколько голов скота без остановки мычит?
There are about 500 cattle on the ranch.	На ранчо имеется приблизительно пятьсот голов крупного рогатого скота.
There are about 500 cattle on the ranch.	На ранчо держат около пятисот голов крупного рогатого скота.
The Achhami or naumuthe cow is one of the world s smallest cattle breeds.	Ачхами или корова наумут ( naumuthe ) одна из самых маленьких пород рогатого скота в мире.
Cattle would not eat grass where sheep had eaten.	Коровы не едят траву там, где паслись овцы.
He only attended eight years of school and has worked with cattle since childhood.	Еле окончил 8 классов и с детства работал в селе на выпасе скота.
My father has a ranch and breeds cattle and horses.	Мой отец содержит ранчо, разводит коров и лошадей.
The numbers have increased this time and a horse has even been seen grazing on the parkland.'	В этот раз их стало больше, и мы даже видели, как на лугу паслась лошадь .
Secured grazing corridors are being established with the help of modern satellite imagery to orient nomads and their herds to appropriate areas.	Такие инициативы обеспечивают редкие возможности для диалога и сотрудничества между конкурирующими сообществами.
A census in 1931 showed that 82.2 of Tuvans still engaged in nomadic cattle breeding.	Перепись населения в 1931 году показала, что 82,2 населения Тувы были кочевниками.
Furthermore, the Ministry of Agriculture has distributed cattle feed to mitigate the effect of ashes on animals.	Также Министерство сельского хозяйства приняло меры для защиты домашнего скота.
In my work with cattle, I noticed a lot of little things that most people don't notice would make the cattle balk. Like, for example, this flag waving, right in front of the veterinary facility.	Итак, в своей работе c крупным рогатым скотом я замечала мелкие детали, которые большинство людей не замечает, и которые пугают скот и заставляют его упираться. Например, вот этот флаг, развевающийся перед ветеринарной клиникой.
In the 1980s, cattle ranchers, resort developers and loggers all wanted a slice of this landscape.	В ответ на их растущие притязания Кавас основала экологическую организацию PROLANSATE, чтобы противостоять захвату земли.
The grass is fine there will be more room for the cattle.'	Скотине простор будет.
'But you yourself say that Ivan looks after the cattle better now.'	Ну да, ведь вы сами говорите, Иван лучше стал за скотиной ходить.
In addition to cattle, the ancient Egyptians kept sheep, goats, and pigs.	Древние египтяне также держали овец, коз и свиней.
The province has over three million head of cattle, and Alberta beef has a healthy worldwide market.	Провинция насчитывает более 3 миллионов голов крупного рогатого скота, и Альберта поставляет здоровую говядину на мировой рынок.
By contrast, cows grazing on pasture eat food that we cannot digest, which means that they add to the amount of food available to us.	В противоположность этому, коровы, пасущиеся на пастбищах, потребляют пищу, которую мы переварить не в состоянии таким образом, увеличивая количество пищи, доступной для нас.
In the meantime, farmers are reaping losses while pastoralists watch their cattle die.	Тем временем, фермеры продолжают терять урожаи, а скотоводы наблюдают, как умирает их скот.

Показать эту страницу на русском языке