Translation of "great advances" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Great - translation :

Great advances - translation :

Keywords : ухаживания авансы заигрывания отвергла отверг великим великий великолепно Здорово отличный

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks to their wise leadership, we have made great advances on this subject.	Благодаря их мудрому руководству мы достигли значительного прогресса по этому вопросу.
Advances.	Авансы.
Advances.	Достижения .
In the last decade, great advances have taken place in the area of brain research.	За последнее десятилетие были сделаны большие успехи в области исследования мозга.
A. Advances in 1992 93 Advances Date disbursed	А. Авансы в 1992 1993 годах Авансы Дата платежа
Nevertheless, the promise of great cost savings and major advances in service delivery is at hand.	Тем не менее, перспектива значительной экономии расходов и значительного улучшения предоставления услуг близка.
We have made many advances and have invested a great deal in Timor Leste since 1999.	Мы добились многого и приложили огромные усилия в становлении Тимора Лешти после 1999 года.
Advances Genet.	Advances Genet.
Advances 903 966	Авансы Счет торговых операций
Every technology advances.	Любая техника развивается.
Great scientific advances are often sudden accomplished facts before most of us are even dimly aware of them.	Большинство научных открытий, часто становятся свершившимися фактами перед тем, как большинство из нас начинают хотя бы смутно о них догадываться.
In spite of the important advances made by political leaders, the great challenge belongs to the South African nation.	Несмотря на большой прогресс, достигнутый политическими лидерами, крупные проблемы остаются в Южной Африке.
Can we address those concerns by using batteries which are making great advances with nothing more than a laptop?	Можем ли мы решить эти проблемы с помощью батарей которые делают большие успехи ни с чем больше, чем ноутбук?
Advances in Burushaski linguistics.	Advances in Burushaski linguistics.
Advances in Space Research.	Advances in Space Research.
Advances to be recovered	Подлежащие возмещению авансы
303.6 Salary advances . 15	303.6 Авансы в счет оклада . 17
5. Repayment of advances	5. Возмещение авансов
Advances to executing agencies	Выплата авансов учреждениям исполнителям
These are courageous advances.	Это смелые шаги.
G. Advances to UNITAR	G. Предоставляемые для ЮНИТАР авансы
No advances, go away!	Мне нечего тебе предложить. Уходи!
Claire advances her bishop.	Клер выдвигает своего слона.
These are all major advances.	И это значительные достижения.
Neurosurgical advances always pursue minimalism.	Развитие нейрохирургии всегда идет по пути минимализма.
He made advances to her.	Он оказывал ей знаки внимания.
Dan rejected Linda's sexual advances.	Дэн отверг сексуальные поползновения Линды.
The night as it advances,	и ночью, когда она движется приходит, становится и затем уходит
The night as it advances,	и ночью, когда она движется!
The night as it advances,	Клянусь ночью, когда она проходит! По милости и мудрости Всевышнего ночь окутывает землю мглой и мраком, а люди утихают, успокаиваются и отправляются отдыхать.
The night as it advances,	Клянусь ночью, когда она проходит!
The night as it advances,	и ночью, которая приходит и уходит благодаря удивительному движению Вселенной!
The night as it advances,	клянусь ночью на ее исходе!
The night as it advances,	И ночи, что вершит свой бег,
The night as it advances,	Клянусь этой ночью, которая идет,
(c) Technology advances and cooperation	с) технологический прогресс и сотрудничество
Advances from Member States 7,329,290	Авансы, выплаченные
Impact of advances in technology	Воздействие технического прогресса
When trade advances, poverty retreats.	Когда наступает торговля, отступает нищета.
Total advances 52 660 000	Всего, авансы (52 660 000)
Less Advances (52 660 000)	Минус авансы (52 660 000)
Less Advances (103 430 000)	За вычетом авансовых выплат (103 430 000)
Accounts receivable advances and deposits	Счета дебиторов, авансы и вклады
Education grant advances Prepaid expenses	Авансы на пособие на образование 264 555
It can make some advances.	В чем то, разумеется, да.

Показать эту страницу на русском языке