Translation of "great things" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Great - translation :

Great things - translation :

Keywords : великим великий великолепно Здорово отличный вещах вещей такие вещи кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Among other things, for its great accessibility.	Помимо всего прочего, благодаря его прекрасной доступности.
I'm interested in a great many things.	Меня интересует огромное множество вещей.
And some presidents have indeed done great things.	И некоторые президенты действительно совершили великие дела.
Many great scientists had thought about absurd things.	Многие великие ученые размышляли об абсурдных вещах.
The human tendency to regard little things as important has produced very many great things.	Многие великие вещи были созданы благодаря человеческой склонности видеть важность в малом.
When we gained independence, the world expected great things from Ukraine.	Когда мы обрели независимость, мировое сообщество ожидало великих достижений со стороны Украины.
This is like one of the great things we ever discovered, fire.	одна из самых великих вещей, которые мы когда либо открывали для себя.
As Le Bon emphasized, people cannot easily do great things as individuals.	Как подчеркнул Лебон, люди как личности не могут легко делать великие вещи.
It s convenient to criticise Ukraine and it does great things for popularity rating.	Очень удобно критиковать Украину, и это идет на пользу её рейтингу
Doing the best things first would be a great investment in the planet s future.	Решение проблем, требующих нашего безотлагательного внимания, будет прекрасной инвестицией в будущее планеты.
Women inspire us to do great things and then stop us from doing them.	Женщины вдохновляют нас на великие дела, а затем не дают нам совершать их.
in the sense that it's great to build in biological materials, but can we do similar things?	при строительстве в биологических материях, но можем ли мы создавать подобные вещи?
In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.	Для того, чтобы достичь великих вещей, мы должны жить так, будто никогда не умрём.
Tom was my great great great grandfather.	Том был моим прапрапрадедушкой.
I expect particularly great things of my fellow Koreans, a remarkable people who have come into their own.	Особенно я ожидаю великих дел от своих соотечественников корейцев удивительных людей, которые наконец то нашли себя.
So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good!	Всем хорошо знакомы красивые, длинные списки . Всем хорошо знакомы красивые, длинные списки .
Though the growth prospects seem optimistic, things are actually not as great as the figures seem to indicate.	Хотя перспектива роста выглядит довольно оптимистично, ситуация на самом деле не такая благоприятная, как иллюстрируют цифры.
It feels great to be able to say some things out loud, no matter how small they seem.	Ощущение намного лучше, когда можно сказать что то вслух, каким бы малым оно не казалось.
And here I thought he'd never play a minute, when he was so those are the things that give you great joy, and great satisfaction to see one.	А ведь я думал, он и минуты никогда не сыграет. Так что подобные вещи доставляют большую радость и истинное удовольствие.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.	Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
The great banking, financial, and economic crises, which every country in the world still confronts, has made things worse.	Великий банковский, финансовый и экономический кризис, которому все еще противостоят все страны мира, еще больше усугубил ситуацию.
Go there, talk to the people, they'll tell you many interesting things about the Great Serb and his allies.	Съездите, поговорите с людьми, они вам расскажут много интересного про великого серба Милошевича со сподвижниками.
What do we owe to our great great great grandchildren?	Каков наш долг перед нашими прапраправнуками?
My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty.	Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
With great power comes great responsibility.	Велика служба велики и заботы.
Great	Iluc Точно.
Great!	Класс!
It was just released at Siggraph last year, but it's a great example of the kind of research I really love all this compute power to apply to make things do the right things, intuitive things, to do exactly what you expect.	Ее выпустила группа Siggraph в прошлом году, и это отличный пример разработок, которые мне нравятся. Вся эта вычислительная мощь применяется, чтобы все делалось верно, Интуитивно. Делать то, что ожидаете.
Countries with great companies show great performance.	Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности.
We're great! Who is not great? England!	С нами всё в порядке! А кто не в порядке? Англия!
Tom's great great grandfather was a pirate.	Прапрадед Тома был пиратом.
Tom's great great grandfather was a slave.	Прапрадедушка Тома был рабом.
The Copenhagen Consensus gives us great hope because it shows us that there are so many good things that we can do.	Копенгагенский консенсус дает нам большую надежду, поскольку демонстрирует, что существует огромное количество хороших вещей, которые мы можем сделать.
Children live on things. They live under things.	Дети живут на вещах. Они живут под вещами.
There is plenty of beautiful things going on. There are angels around America doing great things in schools farm to school set ups, garden set ups, education there are amazing people doing this already.	Происходит множество прекрасных вещей. Ангелы по всей Америке творят чудеса в школах в формате ферма школа , в садах, в системе образования. Этим уже занимаются потрясающие люди.
Three things	Три вещи
Two things.	Их два.
Cool Things	Хорошие новости
Cool things	Хорошие новости
Things happen.	Бывает.
Things changed.	Обстоятельства изменились.
Things changed.	Всё изменилось.
Things change.	Всё меняется.
Things break.	Вещи ломаются.
Things break.	Всё ломается.

Показать эту страницу на русском языке