Translation of "great work environment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's work environment was good.
У Тома были хорошие условия труда.
Great work, girls.
Отличная работа, девочки.
Great work, guys.
Отличная работа, ребята.
Great work, guys.
Отличная работа, парни.
Carry on, you re doing great work!
Продолжайте в том же духе, великолепная работа!
Any work is a great honour.
Любая работа большая честь.
I'm a great admirer of your work.
Я большой почитатель вашего творчества.
Have the ability to work independently, in an unstructured work environment, and to work with a virtual community.
Иметь возможность работать самостоятельно, в неструктурированной рабочей среде, и работать с виртуальным сообществом.
This sort of work calls for great patience.
Такого рода работа требует большого терпения.
Have the ability to work independently, in an unstructured work environment, and in a virtual newsroom.
Способность к независимой работе в неструктурированной рабочей среде и виртуальной редакции.
You work full time and you pay a great attention to your work.
Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание.
I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !!
Отличная работа!
That is why the new five year plan places great emphasis on the environment.
Именно поэтому в новом пятилетнем плане большое значение придается охране окружающей среды.
We share a great interest in the built environment and the social reactions it provokes...
Нас очень завораживает окружающая среда города и её влияние на социальные взаимодействия между людьми.
His work appears in Scientific American, Yale Environment 360, Mother Jones and Grist.org.
Его работы опубликованы в журналах Scientific American, Yale Environment 360, Mother Jones and Grist.org.
He's a great guy. You want to work for him.
Он замечательный парень, с ним хочется работать,
China has already made some great strides in the areas of the environment and clean energy.
Китай уже добился некоторых немалых успехов в сфере экологии и экологически чистой энергии.
The Bank rightly stresses that aid cannot work in an otherwise inappropriate economic environment.
Банк прав, подчеркивая, что помощь не может пойти на пользу, если в стране не созданы подходящие экономические условия.
I work in a lab where we take cells out of their native environment.
Я работаю в лаборатории, где клетки извлекают из естественной среды обитания
They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great.
Они не засорят экосистемы Земли. Они прекрасно работают.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
It's been great talking to you and get back to work, will you?
Я был рад поговорить с вами, давайте, продолжайте работу.
This is the great decoupling of productivity from employment, of wealth from work.
Это великое отделение производительности от занятости, богатства от работы.
The only way to do great work is to love what you do.
Единственный способ делать отличную работу любить то, что делаешь.
environment,food
environment,food
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
People will say to you, You look great. Have you had any work done?
Люди будут говорить вам Ты отлично выглядишь! Ты что нибудь сделал с собой?
Mexico attaches great importance to the work of the Security Council on this matter.
Мексика придает большое значение работе Совета Безопасности по этому вопросу.
But all stock markets rely on their local institutional environment. While the CSRC should be congratulated for its good work in improving this environment, more needs to be done.
И хотя Комиссию по регулированию рынка ценных бумаг можно поздравить с хорошей работой в области улучшения этой среды, все же необходимо сделать еще очень многое.
3. Encourages all States to ensure and maintain an environment conducive to the work of human rights defenders
3. рекомендует всем государствам создавать и поддерживать условия, способствующие деятельности правозащитников
Rather than attempting to work within Vietnam's rigid state run media environment, Minh Man published her photographs online.
Не желая работать в жестких рамках государственной медиасреды, Мин Ман публиковала свои фотографии в Сети.
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
Finally, huge congratulations to environment groups citizens who campaigned tirelessly to protect these great creatures. Peter Garrett ( pgarrett) March 31, 2014
Эбботт отверг рассмотрение в суде дела о китобойном промысле auspol http t.co uzdEQKupd7 Charlie Pickering ( charliepick) March 31, 2014
This year, we yelled JusticeForBerta after the cowardly murder of a great defender of human rights and the environment in Honduras.
В этом году взываем к справедливости JusticiaParaBerta звучит после трусливого убийства защитницы прав человека и окружающей среды в Гондурасе.
Tom was my great great great grandfather.
Том был моим прапрапрадедушкой.
Well that's great. They graze, they defend each other, they work together, they generate wealth.
Это прекрасно. Они питаются, они защищают друг друга, работают, процветают.
Cantor's work is of great philosophical interest, a fact of which he was well aware.
Его работа представляет большой философский интерес, о чём и сам Кантор прекрасно знал.
While the CSRC should be congratulated for its good work in improving this environment, more needs to be done.
И хотя Комиссию по регулированию рынка ценных бумаг можно поздравить с хорошей работой в области улучшения этой среды, все же необходимо сделать еще очень многое.

 

Related searches : Great Environment - Work Environment - Work Great - Great Work - Great Working Environment - Stimulating Work Environment - Comfortable Work Environment - Multicultural Work Environment - Work Environment Plan - Offensive Work Environment - Maintain Work Environment - Good Work Environment - Professional Work Environment - Dynamic Work Environment