Translation of "stimulating work environment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Environment - translation : Stimulating - translation : Stimulating work environment - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Work environment | Условия труда |
| Stimulating Equality | Способствуя равноправию |
| It's stimulating. | Это как... |
| It's so stimulating. | Она взбадривает. |
| Stimulating town, what? | Стимулирующий город, да? |
| Rosenzweig was working with rats, and he found that rats in an enriched and stimulating environment were better learners. | Розенцвейг, работая с крысами, обнаружил, что крысы, в благоприятной и стимулирующей обстановке, способны лучше обучаться. |
| Tom's work environment was good. | У Тома были хорошие условия труда. |
| I cannot work in such environment. | В такой атмосфере невозможно работать! Что такое? |
| She thought your quarrel stimulating. | Она сказала, что ссоры возбуждают. |
| (d) Stimulating adaptation research and technology | d) стимулирование исследований и технологий по вопросам адаптации |
| Atmosphere informal, serious, participatory, stimulating, interesting. | На данный момент не существует ни каких либо конкретных планов в отношении указанных выше мероприятий, ни финансовых средств для их проведения, за исключением двух рабочих совещаний, о которых говорится в приложениях I и II. |
| Consider the goal of stimulating business investment. | Начнем с целей стимулирования инвестиций в бизнес. |
| The dynamics of this process are stimulating. | Весь этот динамичный процесс вдохновляет тебя. |
| Humanitarian relief work must be adapted to the environment. | Гуманитарные усилия должны осуществляться с учетом потребностей защиты окружающей среды. |
| You're a very stimulating person to talk to. | С вами очень интересно беседовать. |
| I spent many years in your stimulating country. | Я провела много лет на вашей радостной родине. |
| Have the ability to work independently, in an unstructured work environment, and to work with a virtual community. | Иметь возможность работать самостоятельно, в неструктурированной рабочей среде, и работать с виртуальным сообществом. |
| The European Environment and Health Committee will work in close cooperation with the Environment for Europe WGSO. | Будут установлены тесные контакты между Европейским комитетом по охране окружающей среды и здоровья и РГСДЛ по процессу Окружающая среда для Европы . |
| Enhancing recruitment and HR management in a supportive work environment | ЮНИСЕФ продолжит усилия по упрощению и согласованию политики и процедур в области людских ресурсов в контексте реформы Организации Объединенных Наций. |
| It intended in future to focus its action on five main areas economic reforms, investing in people, protecting the environment, stimulating the private sector and reorienting government. | В будущем Банк собирается сосредоточить свое внимание на пяти основных областях экономические реформы, инвестиции в человеческий фактор, защита окружающей среды, стимулирование частного сектора и переориентация государственной политики. |
| How to Fail in Stimulating Business Without Really Trying | Как завалить дело ничего не делая |
| In many countries, these hopes are stimulating public policy. | Во многих странах подобные надежды влияют на социальную политику. |
| Strengthened and improved mechanisms for stimulating demand for education. | Были приняты меры для расширения и совершенствования механизмов стимулирования спроса на образование. |
| With over 6000 accupressure points stimulating your energy channels | 6 тысяч точек акупунктуры стимулируют ваши энергетические каналы. |
| The discussion in the Group was both stimulating andencouraging. | Обсуждения в группе проходилизаинтересованно и плодотворно. |
| for stimulating the use of 'environmentally friendly construction materials'. | Только две страны из ответивших на вопросник ЮНЕП применяют политику, направленную на поощрение повторного использования отходов, образующихся при сносе старых строений, в новом строительстве Хорватия и Молдова. |
| Have the ability to work independently, in an unstructured work environment, and in a virtual newsroom. | Способность к независимой работе в неструктурированной рабочей среде и виртуальной редакции. |
| It was a great work environment ... and it becomes a family. | , а также имел успех среди критиков. |
| I don't know when I've spent such a stimulating evening. | Не знаю, где бы я ещё провел столь вдохновляющий вечер. |
| On the other hand, many feared a deterioration in the work environment. | С другой стороны, многие опасались ухудшения условий труда. |
| ILO had supported the work of preventing consumption in the working environment. | МОТ оказывала содействие работе по предупреждению злоупотребления наркотиками на производстве. |
| We have to work collectively to create harmony back in the environment. | Мы поставлены здесь, чтобы сохранять равновесие . |
| And as you work through this therapeutic environment, meditations are supporting that. | И по мере прохождения терапии, практика медитации тоже очень помогает. |
| (c) Through the introduction of legal measures stimulating private sector research. | с) посредством принятия законодательных мер, стимулирующих развитие научных исследований в частном секторе. |
| This report has given rise to a stimulating and lively debate. | Этот доклад стимулировал важные и оживленные обсуждения. |
| The national authority for control of handling of work with biological agents is the Swedish Work Environment Authority (SWEA). | Шведское агентство по охране окружающей среды является национальным органом, отвечающим за осуществление надзора при проведении работ с биологическими агентами. |
| His work appears in Scientific American, Yale Environment 360, Mother Jones and Grist.org. | Его работы опубликованы в журналах Scientific American, Yale Environment 360, Mother Jones and Grist.org. |
| (vi) Health promotion activities work environment surveillance, vision screening and weight reduction programme | vi) мероприятия по пропаганде здорового образа жизни наблюдение за условиями труда, проверка зрения и программа избавления от лишнего веса |
| Gengo is a great environment for doing high impact work with talented staff | Gengo является отличной средой для эффективной работы с талантливым персоналом |
| In addition to Governing Council Global Ministerial Environment Forum mandates, the broader international policy environment provides valuable direction to the work programme. | Таким образом, сохраняется тенденция, сформировавшаяся в контексте программы работы и бюджета на предыдущий двухгодичный период, т.е. |
| Survival environment, meaning the suppression of huge epidemic trends Basic security environment, characterized by epidemic trends suppression and accidents and undernutrition caused health conditions Effective results environment, i.e. appropriate nutrition, work stimulation and environment (healthy lifestyles) Comfortable environment, offering incentives and aesthetic amenity. | позитивная среда, для которой характерно наличие надлежащего питания, стимулов к труду и необходимых для него условий (здоровый образ жизни) |
| Words that apply to Linda stimulating, challenging, quirky, provocative, original, salacious, graphomaniac. | Слова, которыми называют Линду стимулирующая, сложная, изворотливая, провокационная, оригинальная, непристойная, графоманка. |
| (b) Catalysing action on the ground and stimulating a bottom up approach | b) активизация деятельности на местах и стимулирование подхода, предусматривающего проявление инициативы низовыми эшелонами |
| The discussion of An Agenda for Development has been lively and stimulating. | 124. Обсуждение quot Повестки дня для развития quot носило живой и творческий характер. |
| Requests the Executive Director to integrate further gender equality and environment activities into the programme of work of the United Nations Environment Programme | просит Директора исполнителя обеспечить дальнейшую интеграцию мероприятий по вопросам гендерного равенства и окружающей среды в программу работы Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде |
Related searches : Stimulating Environment - Stimulating Work - Intellectually Stimulating Environment - Stimulating Working Environment - Work Environment - Comfortable Work Environment - Multicultural Work Environment - Work Environment Plan - Offensive Work Environment - Maintain Work Environment - Good Work Environment - Professional Work Environment - Great Work Environment
