Translation of "grind it out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Grind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Grind this coffee very fine. | Перемелите этот кофе очень мелко. |
| And they've just pushed through it they grind, they're great kids. | И они просто его преодолели, они работают, они замечательные ребята. |
| We grind our coffee by hand. | Мы мелем кофе вручную. |
| As a result, refinancing of mortgages will grind to a halt, leaving no money to draw out of housing to sustain Americans consumption binge. | В результате, рефинансирование ипотечных кредитов забуксует, и сектор недвижимости не сможет больше поддерживать американский потребительский бум. |
| We grind the plastic down to about the size of your small fingernail. | Мы перемалываем пластик примерно до размера вашего мизинца. |
| He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow. | Тот, кто сегодня прячет голову в песок, завтра будет скрипеть зубами. |
| I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle. | Я перемалываю свой кофе вручную с помощью кофемолки с рукоятью. |
| Even China s supersonic growth is beginning to slow some economists, including Larry Summers, are predicting that it could grind suddenly to a halt. | Даже сверхзвуковой рост экономики Китая начинает замедляться. Некоторые экономисты, включая Ларри Саммерса, прогнозируют, что китайский рост может внезапно застопориться. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь? |
| The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies. | Хор подхватывает Откачай его, откачай его, я кормлю малышей, откачай его, откачай его, я кормлю своих девочек . |
| You act compassionately as though you have compassion grind your teeth, take all the support system. | Вы поступаете милосердно, полагая, что вы имеете милосердие, стисните зубы, призовите на помощь все силы, |
| In this new legal environment, national efforts to dismantle business restrictions could grind to a halt. | В этой новой юридической ситуации усилия национальных правительств, направленные на снятие ограничений с бизнеса, могут оказаться заблокироваными. |
| 'It turns out...' | Оказывается... |
| Cut it out! | Хватит! |
| Cut it out! | Прекрати! |
| Cut it out! | Перестань! |
| Cut it out! | Прекратите! |
| Cut it out! | Прекратите это! |
| Cut it out! | Перестаньте. |
| Cut it out. | Хватит! |
| Cut it out. | Прекрати! |
| Cut it out. | Перестань! |
| Cut it out. | Прекратите! |
| Cut it out. | Прекратите это! |
| Cut it out. | Перестаньте. |
| Cut it out. | Перестань. |
| Cut it out. | Прекрати. |
| Check it out! | Погляди! |
| Spit it out! | Выплюни! |
| Check it out. | Проверь это. |
| Everyone knows that a much larger EU must be more integrated politically if it is not to grind to a halt through sheer weight of numbers. | Всем известно, что намного более крупный ЕС должен быть в большей степени интегрирован политически, если не хочет забуксовать просто из за закона больших чисел . |
| You try it out. | испытываете ее. |
| It came out wrong. | Это прозвучало неправильно. |
| It turned out true. | Это оказалось правдой. |
| Figure it out yourself. | Разгадай это сам. |
| I'll figure it out. | Я разберусь с этим. |
| It freaks me out. | Это меня пугает. |
| It freaks me out. | Это меня бесит. |
| It turned out well. | Всё обошлось. |
| Snap out of it! | Очнись. |
| It didn't work out. | Из этого ничего не вышло. |
| It didn't work out. | Это не сработало. |
| We're sorting it out. | Мы разбираемся с этим. |
| We figured it out. | Мы разобрались. |
| I threw it out. | Я его выбросил. |
Related searches : Grind Out - It Out - Grind Organ - Grind Amount - Grind Mode - Everyday Grind - Grind Food - Grind Coffee - Grind Beans - Gears Grind - Grind Gears - Grind Lower - Grind Smooth
