Translation of "group leader" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's the group leader. | Он лидер группы. |
| Who is the group leader? | Кто лидер группы? |
| He is the group leader. | Он лидер группы. |
| Aren't you the group leader? | Разве ты не лидер группы? |
| Who is the leader of the group? | Кто лидер группы? |
| That baby girl, Shinobu Sakamoto is now the Minamata Disease Victims Group leader. | Синобу Сакамото теперь является лидером Группы жертв болезни Минамата. |
| He also maintained close ties with Russian Way, an ultra nationalist group whose leader later founded the neo nazi group BORN. Socrates, you're free! | Также он до сих пор поддерживает тесные отношения с ультра националистической организацией Русский путь , чей лидер основал нео нацистскую группу BORN . |
| Whose country are you leader of anyway? representative of hibakusha group lashes out at Abe Shinzo | Так какой же страной Вы руководите? выйдя из себя? спросил представитель группы хибакуся у Синдзо Абэ. |
| A final group reports directly to the Secretarial Office of North Korea s Dear Leader, Kim Jong Il. | И последняя группа отчитывается непосредственно в канцелярию северокорейского дорогого вождя , Ким Чен Ира. |
| Viegas is a co leader, with Martin Wattenberg, of Google's 'Big Picture' data visualization group in Cambridge, MA. | Совместно с Мартином Ваттенгбергом Виегас осуществляет руководство Google Big Picture в Кембридже. |
| The tour took the group, on a chartered jet, all over North America to help promote Follow the Leader . | Тур пронес группу на арендованном самолете по всей Северной Америке с новостью о вышедшем Follow the Leader. |
| Team leader | Лидер команды |
| Subproject Leader | Ведущий подпроекта |
| Task Leader | Главный по заданию |
| Jailed West Bank Fatah leader Marwan Barghouti is as representative of this group as the leaders of Syria and Jordan. | Заключенный в тюрьму Марван Баргоути, лидер партии Фатах на западном берегу, является таким же представителем этой группы, как и лидеры Сирии и Иордании. |
| Buhari was elected on the platform of being a strong leader capable of stopping the extremist terrorist group Boko Haram. | Бухари был избран как сильный лидер, способный остановить экстремистскую террористическую группировку Боко Харам . |
| On of these voices is Miguel Saavedra, leader of the Vigilia Mambisa, a group described on their Facebook page as a hard line, right wing, Anti Castro, Anti Communist group . | Один из них Мигель Сааведра, лидер Vigilia Mambisa , группы, описанной на странице в Facebook как бескомпромиссная, правая, анти кастровская, антикоммунистическая группа . |
| The leader of the tour group, who said that the man had sustained a sunburn while hiking, contacted emergency response personnel. | К спасателям обратился руководитель тургруппы, который рассказал, что ожоги мужчина получил в походе. |
| His role as a leader within the antifa community, a fiercely anti Kremlin group, has grown markedly in the last year. | Его роль как лидера антифашистского сообщества, яростно настроенного против Кремля, в последнее время сильно возросла. |
| A favorite leader? | В любимого лидера? |
| You're the leader. | Ты лидер. |
| In practice, however, a successful vision often arises from the needs of the group, which are then formulated and articulated by the leader. | На практике, однако, успешная концепция часто возникает из потребностей группы, которые затем формулируются и провозглашаются ее лидером. |
| My former partner was the leader of a group, and I was expelled from the community for not wanting to continue that relationship. | Мой бывший парень был лидером одной группы, и меня исключили из нее за то, что я не хотела продолжать отношения. |
| Then there's another group, bigger group. | Есть еще одна группа побольше. |
| After the Dear Leader | После дорогого лидера |
| The Next American Leader | Следующий американский руководитель |
| The Great Leader Revival | Возрождение Великого Лидера |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
| Tom is the leader. | Том лидер. |
| Tom is our leader. | Том наш лидер. |
| Tom is their leader. | Том их лидер. |
| Tom is their leader. | Том их руководитель. |
| Tom is their leader. | Том их главарь. |
| Tom is their leader. | Том их вождь. |
| Tom is a leader. | Том лидер. |
| We need a leader. | Нам нужен лидер. |
| Tom was our leader. | Том был нашим лидером. |
| Tom is no leader. | Том не лидер. |
| You're a born leader. | Ты прирождённый лидер. |
| You're a born leader. | Вы прирождённый лидер. |
| Moses as Political Leader . | Moses as Political Leader . |
| ' He was the leader. | Он умеет инициировать мысль. |
| Keyhan reported that the leader of the group is a blogger named Seyed Hussein Ronaghi Melki whose pennames are Babak Khoramdin or Babak blogger. | Keyhan сообщила, что лидер группы блогеров под названием Seyed Hussein Ronaghi Melki подписывается как Babak Khoramdin или Babak blogger. |
| Boris Nemtsov, the prominent leader of the Solidarnost opposition group and former deputy prime minister, sounds extremely rude when he talks on the phone. | Телефонные разговоры известного лидера оппозиционной группы Солидарность и бывшего заместителя премьер министра Борисa Немцовa звучат чрезвычайно грубо. |
| Were we even a group? What group? | Мы вообще группа? Какая группа? |
Related searches : Deputy Group Leader - Senior Group Leader - Tour Group Leader - Research Group Leader - Youth Group Leader - Junior Group Leader - Working Group Leader - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Leader Position