Translation of "research group leader" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Group - translation :

Leader - translation :

Research - translation :

Keywords : Группа группой группе группа группу лидер лидера лидером Лидер лидеру исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

He's the group leader.	Он лидер группы.
Who is the group leader?	Кто лидер группы?
He is the group leader.	Он лидер группы.
Aren't you the group leader?	Разве ты не лидер группы?
Who is the leader of the group?	Кто лидер группы?
McClelland and the PDP Research Group (1986).	McClelland and the PDP Research Group (1986).
Rumelhart and the PDP Research Group (1986).	Rumelhart and the PDP Research Group (1986).
Yang Duogyui, head of the research group, explained the statement	Глава исследовательской группы Янг Дуогуй объяснил сделанное заявление
He added that the group will continue with the research.	Он добавил, что группа будет продолжать свое исследование.
Member of the Study and Research Group on Democracy in Africa, Mali.	Член научно исследовательской группы по проблемам демократии в Африке, Мали
That baby girl, Shinobu Sakamoto is now the Minamata Disease Victims Group leader.	Синобу Сакамото теперь является лидером Группы жертв болезни Минамата.
Please tell us, in simple terms, about the work your research group does.	Расскажите, пожалуйста, в общих чертах, чем занимается ваша исследовательская группа?
Research showing this, has been carried out by the analytical group Smart Marketing.	Об этом свидетельсвует исследование, которое провела аналитическая группа SmartMarketing.
He also maintained close ties with Russian Way, an ultra nationalist group whose leader later founded the neo nazi group BORN. Socrates, you're free!	Также он до сих пор поддерживает тесные отношения с ультра националистической организацией Русский путь , чей лидер основал нео нацистскую группу BORN .
Whose country are you leader of anyway? representative of hibakusha group lashes out at Abe Shinzo	Так какой же страной Вы руководите? выйдя из себя? спросил представитель группы хибакуся у Синдзо Абэ.
A final group reports directly to the Secretarial Office of North Korea s Dear Leader, Kim Jong Il.	И последняя группа отчитывается непосредственно в канцелярию северокорейского дорогого вождя , Ким Чен Ира.
Imagine the influence that would be generated by a Pakistani institute that was the world leader in cancer research.	Представьте, насколько влиятельным стал бы какой нибудь пакистанский институт, если бы стал лидером в исследовании рака.
Viegas is a co leader, with Martin Wattenberg, of Google's 'Big Picture' data visualization group in Cambridge, MA.	Совместно с Мартином Ваттенгбергом Виегас осуществляет руководство Google Big Picture в Кембридже.
With stem cell research, huge fortunes depend on which group takes the lead, wherever their laboratory is located.	Что касается стволовых клеток, то какая бы группа учёных не открыла их секрета и где бы ни была расположена их лаборатория, они получат огромную прибыль.
The university is a member of the Coimbra Group, the Europaeum and the League of European Research Universities.	Входит в Коимбрскую группу, Europaeum и Лигу исследовательских университетов Европы.
The tour took the group, on a chartered jet, all over North America to help promote Follow the Leader .	Тур пронес группу на арендованном самолете по всей Северной Америке с новостью о вышедшем Follow the Leader.
This is the view expressed to Echo of Moscow by Eldar Murtazin, a leading analyst with Mobile Research Group.	Такое мнение Эху Москвы высказал ведущий аналитик Mobile research group Эльдар Муртазин.
Team leader	Лидер команды
Subproject Leader	Ведущий подпроекта
Task Leader	Главный по заданию
Jailed West Bank Fatah leader Marwan Barghouti is as representative of this group as the leaders of Syria and Jordan.	Заключенный в тюрьму Марван Баргоути, лидер партии Фатах на западном берегу, является таким же представителем этой группы, как и лидеры Сирии и Иордании.
Buhari was elected on the platform of being a strong leader capable of stopping the extremist terrorist group Boko Haram.	Бухари был избран как сильный лидер, способный остановить экстремистскую террористическую группировку Боко Харам .
As a leader in research and development, higher education, and entrepreneurial activity, the US, unlike ancient Rome, is not in absolute decline.	Являясь лидером в исследовании и разработке, высшем образовании и предпринимательской деятельности, в США, в отличие от Древнего Рима, нет явного спада.
On of these voices is Miguel Saavedra, leader of the Vigilia Mambisa, a group described on their Facebook page as a hard line, right wing, Anti Castro, Anti Communist group .	Один из них Мигель Сааведра, лидер Vigilia Mambisa , группы, описанной на странице в Facebook как бескомпромиссная, правая, анти кастровская, антикоммунистическая группа .
The leader of the tour group, who said that the man had sustained a sunburn while hiking, contacted emergency response personnel.	К спасателям обратился руководитель тургруппы, который рассказал, что ожоги мужчина получил в походе.
His role as a leader within the antifa community, a fiercely anti Kremlin group, has grown markedly in the last year.	Его роль как лидера антифашистского сообщества, яростно настроенного против Кремля, в последнее время сильно возросла.
Interactive Research	Интерактивное исследование
Observational Research	Наблюдательное исследование
New Research	Новые исследования
New research	Новые исследования
Lakeview Research.	Lakeview Research.
Recently, my research group, along with researchers in London, provided some real hope for carriers of mutated BRCA1 or BRCA2 genes.	Недавно у моей исследовательской группы (совместно с исследователями из Лондона) появилась возможность дать некоторые реальные надежды женщинам с мутацией в генах BRCA1 или BRCA2.
A favorite leader?	В любимого лидера?
You're the leader.	Ты лидер.
It was always difficult holding this country together, and moving forward, it will be even harder, said Rashid Abdi, the Horn of Africa project director for the International Crisis Group, a research group.	Всегда было сложно удержать эту страну от распада, и дальше будет еще сложнее , сказал Рашид Абди, глава проекта Африканский Рог в международной исследовательской кризисной группе.
In practice, however, a successful vision often arises from the needs of the group, which are then formulated and articulated by the leader.	На практике, однако, успешная концепция часто возникает из потребностей группы, которые затем формулируются и провозглашаются ее лидером.
My former partner was the leader of a group, and I was expelled from the community for not wanting to continue that relationship.	Мой бывший парень был лидером одной группы, и меня исключили из нее за то, что я не хотела продолжать отношения.
Then there's another group, bigger group.	Есть еще одна группа побольше.
Refocusing Medical Research	Переориентирование медицинского исследования
Japan Subculture Research	Японский исследовательский центр субкультур

Показать эту страницу на русском языке