Translation of "grow out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| the poorest nations can grow out of poverty through trade | наибеднейшие страны могут вырваться из бедности, благодаря торговле |
| The problem is to remain an artist as we grow up. I believe this passionately, that we don't grow into creativity, we grow out of it. Or rather, we get educated out if it. | проблема в том, чтобы остаться художником, повзрослев. Я уверен, что мы не растим свои творческие способности, а, скорее, вырастаем из них. Или даже нас от них отучают. |
| Don't grow old, grow wise! | Лучше становись не старше, а мудрее! |
| And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue. | И рак, опухоль, это то, что вырастает из твоей собственной ткани. |
| Plants grow. | Растения растут. |
| Grow up! | Повзрослей! |
| They'll grow. | Они вырастут. |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Богатые становятся богаче, а бедные беднее. |
| And then as they grow older, the horns grow forward. | Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд. |
| So deficits grow. | Поэтому дефицит растет. |
| Grow Your Own | Вырасти свой собственный |
| Grow up, Joe. | Повзрослей, Джо! |
| Grow some balls. | Не будь тряпкой! |
| Grow some balls. | Будь мужиком! |
| I grow tomatoes. | Я выращиваю помидоры. |
| Grow up, Tom. | Вырастай, Том. |
| Grow up, Tom. | Становись взрослым, Том. |
| Grow a pair. | Яйца отрасти. |
| I grow rice. | Я выращиваю рис. |
| Real wages should grow fourfold by 2010 pensions must also grow accordingly. | Реальная зарплата и пенсии должны вырасти к 2010 году в четыре раза. |
| Apples grow on trees. | Яблоки растут на деревьях. |
| Grapes grow in bunches. | Виноград растёт гроздьями. |
| Children grow very quickly. | Дети очень быстро растут. |
| From acorns grow oaks. | Из желудей вырастают дубы. |
| We grow wheat here. | Мы выращиваем пшеницу здесь. |
| It will grow back. | Он отрастёт. |
| It will grow back. | Она отрастёт. |
| It will grow back. | Они отрастут. |
| It will grow back. | Оно отрастёт. |
| Plants grow towards sunlight. | Растения растут по направлению к свету. |
| Plants grow towards sunlight. | Растения тянутся за светом. |
| Leaves grow on branches. | Листья растут на ветках. |
| Grow up a little. | Подрасти немного. |
| Grow up a little. | Подрастите немного. |
| Fertilizers help plants grow. | Удобрения помогают растениям расти. |
| Grow Your Own Silicon Valley | Вырастить свою Силиконовую Долину |
| But hey, they grow back. | Ну да ладно, они отросли. |
| They grow 10 meters long. | Они вырастают до 10 метров в длину. |
| Singapore's population needs to grow. | Населению Сингапура необходимо расти . |
| Hope the tendency will grow. | Надеюсь, что тенденция будет расти. |
| Get a life, grow up. | Открой глаза и пора вырасти. |
| Africa needs to grow up. | Африке, в свою очередь, надо взрослеть. |
| Plants grow quickly after rain. | Растения быстро растут после дождя. |
| It will soon grow dark. | Скоро стемнеет. |
| Oranges grow in warm countries. | Апельсины растут в тёплых краях. |
Related searches : Hair Grow Out - Grow Light - Grow Sales - Grow Organically - Grow From - Grow Profitably - Grow Tired - Grow Apart - Grow Further - Grow Room - Grow Closer - Grow Stronger - Grow Exponentially
