Translation of "grow sustainably" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Grow - translation :

Grow sustainably - translation :

Keywords : расти вырасти повзрослеть вырастешь вырасту

Examples (External sources, not reviewed)

Sustainably Farmed in USA.	Sustainably Farmed in USA.
Perhaps more important, though, his urban farm may be a model for others hoping to grow food sustainably at smaller scales.	И что наиболее важно его урбанистическая ферма может стать моделью для других людей, которые хотели бы устойчиво выращивать продукцию в небольших масштабах.
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
A clogged up economy, one that does not permit such creative destruction and adaptation to new circumstances, is one that will not grow sustainably.	Забитая экономика, который не допустит такого созидательного разрушения и адаптации к новым условиям, является именно той, которая не будет устойчиво расти.
There are traps that fish sustainably up until recently.	Методы отлова тунца, не наносящие вреда численности, существуют и по сей день.
Initiatives to encourage the use of sustainably produced timber products	Инициативы в целях поощрения использования лесоматериалов, производимых на устойчивой основе
Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests	значительно расширить площадь охраняемых лесов во всем мире и другие территории, на которых обеспечивается неистощительное ведение лесного хозяйства, а также увеличить долю лесной продукции, получаемой за счет неистощительного ведения лесного хозяйства
2.3 Initiatives to encourage the use of sustainably produced timber products	2.3 Инициативы в целях поощрения использования лесоматериалов, производимых на устойчивой основе
In Africa, we need to manage our resources sustainably, accountably, and responsibly.	В Африке мы должны управлять своими ресурсами рационально, ответственно и дисциплинированно.
Consumers can make a difference by supporting products that are sustainably sourced.	Пользователи могут сделать осознанный выбор и предпочесть продукцию, использующую экологически безопасное сырье.
It was fished sustainably till all of time, except for our generation.	На протяжении всего времени вылов этой рыбы не наносил существенного вреда виду, но в наше время всё изменилось.
Don't grow old, grow wise!	Лучше становись не старше, а мудрее!
The great challenge for cities is to provide this access inclusively and sustainably.	Самой трудной задачей для городов станет устойчивое и полное обеспечение подобного рода доступа к услугам.
enable them to gain FSC certification and access markets for sustainably managed timber	обеспечения возможности прохождения сертификации FSC и доступа к рынкам древесины, производимой по принципу неистощительного лесопользования
affirming the urgent need to improve the competitive status of sustainably managed forests,	подтверждая срочную необходимость повышения конкурентного статуса устойчиво управляемых лесов,
So you want to swap those out with some good, sustainably harvested fish.	Значит, от него надо будет отказаться в пользу рыбы, выращенной в экологически ответственных условиях.
In a good life, goods are produced as sustainably or unsustainably as this chair.	В хорошей жизни товары выпускаются устойчивыми или неустойчивыми, как этот стул.
Grow	Увеличить
Grow...	Увеличить
Grow!	Растите!
Some countries have published guidelines on the public procurement of timber from sustainably managed forests.	Некоторые страны также опубликовали руководящие принципы, касающиеся государственной закупки древесной продукции лесного хозяйства, управление которым осуществляется на устойчивой основе.
My question is, how can we sustainably implement the MDGs by depending on aid alone?	У меня один вопрос как можно успешно реализовать ЦРДТ, полагаясь только на помощь?
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Богатые становятся богаче, а бедные беднее.
Naomi, some people just grow old. Others grow up.	Найоми, одни люди стареют другие мужают.
Plants grow.	Растения растут.
Grow up!	Повзрослей!
They'll grow.	Они вырастут.
Grow Selection	Ничего не выделено
Grow selection...	Ничего не выделено
Grow orchids?	Выращивать орхидеи?
You'll grow.	Ты вырастешь.
I grow .	Я расту .
Grow up!	Повзрослеть?
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.	В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек.
And then as they grow older, the horns grow forward.	Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.	Также синапсы могут увеличиваться и могут уменьшаться.
Some people grow up and some people just grow older.	Некоторые люди взрослеют, а некоторые просто стареют .
We grow old for sorrow and grow young for joy.	Горе старит нас, а радость молодит.
So deficits grow.	Поэтому дефицит растет.
Grow Your Own	Вырасти свой собственный
Grow up, Joe.	Повзрослей, Джо!
Grow some balls.	Не будь тряпкой!
Grow some balls.	Будь мужиком!
I grow tomatoes.	Я выращиваю помидоры.
Grow up, Tom.	Вырастай, Том.

Показать эту страницу на русском языке