Translation of "grow up happily" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Grow up!
Повзрослей!
Grow up!
Повзрослеть?
Grow up, Joe.
Повзрослей, Джо!
Grow up, Tom.
Вырастай, Том.
Grow up, Tom.
Становись взрослым, Том.
Grow up, kid!
Повзрослей, ребёнок.
Please grow up!
Сначала подрасти!
Then grow up.
Тогда повзрослей.
To grow up.
Готовы?
You grow up.
Вы взрослеете.
Grow up a little.
Подрасти немного.
Grow up a little.
Подрастите немного.
Now grow up, girl.
Теперь расти, девочка.
When I grow up
When I grow up
When you grow up ...?
Когда станет большим...
Naomi, some people just grow old. Others grow up.
Найоми, одни люди стареют другие мужают.
Some people grow up and some people just grow older.
Некоторые люди взрослеют, а некоторые просто стареют .
Get a life, grow up.
Открой глаза и пора вырасти.
Africa needs to grow up.
Африке, в свою очередь, надо взрослеть.
Children grow up so quickly.
Дети так быстро растут.
Kids grow up so fast.
Дети так быстро растут.
Where did you grow up?
Где ты вырос?
Children grow up very quickly.
Дети очень быстро растут.
You need to grow up.
Тебе надо повзрослеть.
You need to grow up.
Вам надо повзрослеть.
Some people never grow up.
Некоторые никогда не взрослеют.
Children grow up very quickly.
Дети растут очень быстро.
Tom needs to grow up.
Тому нужно повзрослеть.
I watched her grow up.
Я знал ее ребенком!
You'll never grow up there.
Там тебе не придётся взрослеть.
Go back and grow up!
Возвращайтесь и взрослейте!
Uh, ready to grow up.
Повзрослеть.
Wait until you grow up!
Надо, чтобы вы подросли!
Wait till you grow up.
Подожди, пока вырастешь.
Laughs happily
радостно смеется
Yes. Happily?
Счастлива?
And I think things grow up in a night. These won't grow up in a night, said
И я думаю, вещи вырастают в ночное время. Они не будут расти в ночь , сказал
I watched this boy grow up.
Я видела, как рос этот мальчик.
Don't grow up. It's a trap!
Не взрослейте. Это ловушка!
Don't grow up. It's a trap!
Не взрослей. Это засада!
I want you to grow up.
Я хочу, чтобы ты вырос.
I didn't grow up in Boston.
Я вырос не в Бостоне.
I don't want to grow up.
Не хочу становиться взрослым.
I don't want to grow up.
Я не хочу взрослеть.
You'll understand when you grow up.
Поймёшь, когда вырастешь.

 

Related searches : Grow Up Healthy - Grow Up Fast - Grow Up Well - Grow Up Around - Grow Up With - I Grow Up - Grow Up Together - Grow Up Bilingual - Never Grow Up - Grow Up Quickly - They Grow Up - Grow Up Healthily