Translation of "i grow up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

When I grow up
When I grow up
I watched her grow up.
Я знал ее ребенком!
I watched this boy grow up.
Я видела, как рос этот мальчик.
I want you to grow up.
Я хочу, чтобы ты вырос.
I didn't grow up in Boston.
Я вырос не в Бостоне.
I don't want to grow up.
Не хочу становиться взрослым.
I don't want to grow up.
Я не хочу взрослеть.
I will pay you when I grow up!
Я заплачу, когда стану большим!
Oh, what if I never grow up?
Так ведь так я и не вырасту никогда!
I never want you to grow up.
Я не хочу, чтобы ты взрослела.
Because I have to grow up tomorrow.
Потому что завтра я должна повзрослеть.
Grow up!
Повзрослей!
Grow up!
Повзрослеть?
I went away to grow up and I thought I had grown up.
Я уехала, чтобы повзрослеть, и думала, что повзрослела.
And I think things grow up in a night. These won't grow up in a night, said
И я думаю, вещи вырастают в ночное время. Они не будут расти в ночь , сказал
I want to teach history when I grow up.
Когда я вырасту, хочу преподавать историю.
I want to be somebody when I grow up.
Я хочу чего то достичь в жизни.
When I grow up, I want to be king.
Когда я вырасту, я хочу быть королём.
Can I be a model when I grow up?
Я могу стать моделью, когда вырасту?
It's what I wanna do when I grow up.
Это то, чем я хочу заниматься, когда вырасту.
So, I didn't grow up in New York.
Я вырос не в Нью Йорке.
But, Mother, I don't want to grow up.
Но я не хочу взрослеть.
When I grow up, I'll have a lot.
Ему что, мало?
Grow up, Joe.
Повзрослей, Джо!
Grow up, Tom.
Вырастай, Том.
Grow up, Tom.
Становись взрослым, Том.
Grow up, kid!
Повзрослей, ребёнок.
Please grow up!
Сначала подрасти!
Then grow up.
Тогда повзрослей.
To grow up.
Готовы?
You grow up.
Вы взрослеете.
When I grow up, I want to be a king.
Когда я вырасту, я хочу стать королём.
When I grow up, I want to be a king.
Я хочу стать королём, когда вырасту.
I want to be a pilot when I grow up.
Я хочу быть пилотом, когда вырасту.
I want to be a pilot when I grow up.
Я хочу стать лётчиком, когда вырасту.
I aim to be a doctor when I grow up.
Я планирую стать врачом, когда вырасту.
When I grow up, I want to be a firefighter.
Когда я вырасту, я хочу быть пожарным.
When I grow up, I want to be a firefighter.
Когда я вырасту, я хочу стать пожарной.
When I grow up, I want to be a fireman.
Когда я вырасту, я хочу быть пожарным.
I want to be a teacher when I grow up.
Я хочу стать учителем, когда вырасту.
I want to be a teacher when I grow up.
Я хочу стать учительницей, когда вырасту.
When I grow up, I want to be a teacher.
Когда я вырасту, я хочу быть учителем.
I want to be an astronaut when I grow up.
Когда я вырасту, я хочу стать космонавтом.
I only wish I could see my kids grow up.
Я хотел бы увидеть, как вырастут мои дети.
I think it's time for you to grow up.
По моему, тебе пора повзрослеть.

 

Related searches : I Grow - Grow Up Healthy - Grow Up Fast - Grow Up Well - Grow Up Around - Grow Up With - Grow Up Together - Grow Up Bilingual - Never Grow Up - Grow Up Quickly - They Grow Up - Grow Up Happily - Grow Up Healthily