Translation of "growing and harvesting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Growing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is why subsequent governments have kept a keen eye on the growing, harvesting, buying and selling of maize meal to consumers. | Именно поэтому местное правительство тщательно следит за процессом выращивания, переработки и сбыта этого злака. |
| Anupam Mishra The ancient ingenuity of water harvesting | Анупам Мишра Древнее искусство сбора воды. |
| 'Could I get a job, harvesting?' he asked. | Что, работы нет ли насчет уборки? спросил он. |
| We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within. | Сохранение конденсата и озеленение пустыни можно начать из её середины. |
| At the moment, the focus is in the areas of harvesting and marketing. | Услуги по предоставлению доступа к Интернет впервые появились на Ниуэ в 1997 году. |
| In the United States, cultivating and harvesting cotton became the leading occupation of slaves. | В США выращивание и сбор урожая на хлопковых плантациях стало основным занятием рабов. |
| And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains. | Но страна быстро растёт и без болезней роста иногда не обойтись. |
| Investments in soil nutrients and water harvesting could help African farmers double or triple their food yields. | Инвестиции в повышение плодородия почвы и развитие ирригационного земледелия могут помочь африканским фермерам удвоить или даже утроить получаемые ими урожаи. |
| Poles had worked in some agricultural jobs in sugar beet and wine harvesting even during the communist era. | Поляки работали на некоторых видах сельскохозяйственных работ на уборке сахарной свеклы и винограда даже в коммунистическую эпоху. |
| Illegal harvesting is rife and violent conflicts now occur over natural ginseng patches in formerly peaceful rural communities. | Из за незаконного сбора урожая распространились яростные конфликты за каждый участок с диким женьшенем в ранее мирных сельских общинах. |
| There is growing demand, growing population. | Население и его запросы растут. |
| Child neglect and homelessness are growing. | Детские беспризорность и бездомность растут. |
| I went there because the Japanese wanted to start harvesting them and turning them into high fashion golf gloves, protein and oil. | Я поехала туда, потому что японцы хотели начать отлов этих пингвинов и производить из них ультрамодные перчатки для гольфа, протеин и жир. |
| She counted the hand movements involved in harvesting the roots and the minutes it took to wash and prepare them for sale. | Она точно знает каждое движение рук при уборке свеклы и подсчитала сколько минут необходимо для того, чтобы вымыть корнеплоды и приготовить их для продажи. |
| The seeds are growing hope is growing. | Зерно растет Появляется надежда. |
| Economic links are historically strong and growing. | Экономические связи исторически являются очень крепкими и продолжают расширяться. |
| Then 30,000 children in Ahmedabad, and growing. | затем 30 тысяч детей в Ахмадабаде. |
| And Russians Psaki mania is still growing. | И русская псакомания растет. |
| And the forest in Norway keeps growing. | И лес в Норвегии продолжает расти. |
| The crowd is growing larger and larger. | Толпа становится всё больше и больше. |
| Farmers in these lands are given work during planting and harvesting time, but they have no income during off milling season. | На этих землях фермерам дают работать только во время посевных работ и сбора урожая, в межсезонье же заработка нет совсем. |
| Yesterday in the morning, I was harvesting potatoes. Because of the rain they were partly rotten. | Вчера утром я собирал свой урожай картофеля. Из за дождя он был частично гнилой. |
| Tom and Mary are growing further and further apart. | Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются. |
| Today, it is three times larger, and growing. | Сегодня он в три раза больше и продолжает расти. |
| Recognition for their contribution and professionalism is growing. | Растет признание их вклада и профессионализма. |
| Tensions between the US and Russia are growing. | Напряжённость между США и Россией растёт. |
| For millennia, the Dene people lived as nomads, tracking vast herds across the Sahtú and harvesting the itinerant animals for their meat, skin and bones. | В течение тысячелетий народ дене, ведущий кочевой образ жизни, отслеживал перемещения многочисленных стад в пределах Сахту и охотился на кочующих животных ради мяса, кожи и костей. |
| Momentum is growing. | Толчок дан. |
| A growing audience | Растущая аудитория |
| You're still growing. | Ты ещё растёшь. |
| You're still growing. | Вы ещё растёте. |
| I'm growing up. | Я расту. |
| There are those who are satisfied with harvesting their wood and selling it, there are those who want to add an added value. | Некоторые довольствуются возможностью сбора древесины и её последующей продажей, а кто то хочет получить дополнительную прибыль. |
| Both are threatened by Islamic extremism and growing unrest. | Обоим угрожает Исламский экстремизм и растущие волнения. |
| Wages rose rapidly and most Germans experienced growing prosperity. | Зарплаты начали быстро расти, равно как и благосостояние большинства немецких граждан. |
| Gas prices are growing, and so are Russian salaries. | Цены на газ растут, и, соответственно, растут зарплаты россиян. |
| He's growing all his own fruit, and that's fantastic. | и выращивает свои фрукты, и это здорово. |
| 'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated. | Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело. |
| Disappointment in Bachelet s second government is widespread and growing. | Разочарование общества политикой Бачелет во время её второго президентского срока очень велико и продолжает нарастать. |
| But my niece is 9 years old and growing. | Но моей племяннице 9 лет, и она растёт. |
| The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness. | Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым. |
| Such frustrations are growing. | И степень недовольства растет. |
| Time is growing short. | И времени для этого становится все меньше. |
| Economic nationalism is growing. | Экономический национализм растет. |
| Its economy is growing. | Экономика страны растет. |
Related searches : And Growing - Harvesting - Farming And Harvesting - Learning And Growing - Vast And Growing - Strong And Growing - Maintaining And Growing - Growing And Expanding - Employees And Growing - Daylight Harvesting - Data Harvesting - Light Harvesting - Product Harvesting - Timber Harvesting
