Translation of "guided tour around" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

take a tour around Old Jaffa
прогуляйся по старому городу Яффа
This command is the foundation of life in society and it has guided me throughout the tour.
Именно эта заповедь, основа жизни в обществе, стала гидом в моём кругосветном путешествии.
Examples include the Web.com Tour, which feeds to the PGA Tour, and the Challenge Tour, which is the developmental tour of the European Tour.
Среди наиболее известных симуляторов гольфа можно назвать серию Tiger Woods PGA Tour фирмы EA Sports, а также серию Links фирмы Microsoft Games.
Ubuntu Tour
Тур по Ubuntu
The tour was similar to their 1981 American tour.
В 1972 году группа отправилась в американское турне.
Larissa Costas' tweet A tour around César Miguel Rondón's Twitter's Timeline after he's over his fascist trip.
Небольшая экскурсия по ленте Сесара Мигеля Рондона, или когда тебя вытаскивают из фашистского бреда.
She guided me to the palace.
Она провела меня во дворец.
Napoleon guided his troops to Russia.
Наполеон направил свою армию в Россию.
Napoleon guided his troops to Russia.
Наполеон направил свои войска в Россию.
Tom guided us through the woods.
Том провёл нас через лес.
A.K. For me, a bar tour would be a great tour.
А.К. Мне кажется, отличной экскурсия по рюмочным.
Like the Elevation Tour, the Vertigo Tour was a commercial success.
Как и Elevation Tour , Vertigo Tour пользовался большим коммерческим успехом.
Esperantists are guided by a noble ideal.
Эсперантисты руководствуются благородным идеалом.
That principle guided us through the 2005 crisis.
Этот принцип был для нас путеводным в период кризиса 2005 года.
They seem guided by pure and simple spite.
Создается впечатление, что эти действия вызваны исключительно простым недоброжелательством.
Guided by the star, they reached the island.
Ведомые путеводной звездой, они достигли берегов острова.
Holiday tour or business trip?
Что это отпуск или командировка?
InterFaith Tour in Burkina Faso.
InterFaith Tour в Буркина Фасо.
How much is the tour?
Во сколько обойдётся тур?
What about a tour together?
Что насчёт совместной поездки?
The Devotional world tour followed.
Затем последовало 14 месячное мировое турне Devotional.
Muse then continued their tour.
Muse вскорости возобновили свой тур.
Global Voices (GV) After your journey around the world, you have now begun a tour of France to share your experiences.
Global Voices (GV) После вашего кругосветного путешествия вы начали тур по Франции с целью поделиться своими знаниями как вас с вашим проектом приняли во Франции?
In August, 2011, Bakradze invited the most active members of his page to parliament for an informal meeting and a guided tour, and last month Bakradze invited ten more to his office.
В августе 2011 года самых активных участников своей страницы Бакрадзе пригласил в парламент на неофициальную встречу и экскурсию. А в прошлом месяце еще десятерых человек он пригласил в своей офис.
From 2002 04 the band performed over 250 tour dates, headlining major music festivals including H82k2, Summer tour, and a European tour with Slipknot.
В период с 2002 по 2004 год Slayer сыграли более 250 концертов, были хедлайнерами крупных музыкальных фестивалей H82k2, Summer tour, Ozzfest и Download Festival.
Discography Tours and residency concerts Take Me Home Tour (1979 1982) Heart of Stone Tour (1989 1990) Love Hurts Tour (1992) Do You Believe?
Take Me Home Tour (1979 1982) Heart of Stone Tour (1989 1990) Love Hurts Tour (1992) Do You Believe?
A worldwide tour dubbed The Unholy Alliance Tour , was undertaken to support the new record.
Slayer отправились в мировое турне The Unholy Alliance для поддержки нового альбома.
Maria Theresa Divine Being, Guided by a Higher Order .
Divine Being, Guided by a Higher Power by Pamela de Fina .
Then, based on the results of the tour, we either approve of the tour or not.
По результатам этой экскурсии мы либо одобряем, либо не одобряем экскурсию.
Orenburg Airlines will sue Ideal Tour
Оренбургские авиалинии будут судиться с Идеал туром
A tour of the main screen
Тур по главному экрану
Our tour guide's name was Tom.
Нашего экскурсовода звали Том.
The tour continued until March 2012.
Тур продолжился до марта 2012 года.
In March 2008, Lavigne undertook a world tour named The Best Damn Tour to support the album.
В марте 2008 года Лавин отправилась в мировой тур The Best Damn Tour в поддержку альбома.
The truck they go on tour with.
это грузовик, на котором они ездят на гастроли.
But in terms of a big tour
А что касается большого тура...
China a Huge Market for Tour Operators
Китай располагает большим рынком для туристических операторв
That tour already has a waiting list.
На этот тур уже очередь ожидающих.
I fell behind on my tour group.
Я отстал от моей экскурсионной группы.
Tom once worked as a tour guide.
Том однажды работал туристическим гидом.
A Reality Tour , a double album of live material from the 2003 concert tour, was released in January 2010.
25 сентября 2009 компания Sony Music Entertainment объявила о планирующемся выпуске двойного концертного альбома с записями из A Reality Tour 2003 года.
As a public institution, it should be guided by democratic principles.
Будучи государственным учреждением, МВФ должен руководствоваться демократическими принципами.
The EU's foreign policy should be guided by the following goals
Внешняя политика ЕС должна преследовать следующие цели
In conducting its analysis, the IOMC was guided by several objectives.
При проведении этого анализа МПБОХВ руководствовалась несколькими целями.
We decided to set up guided tours by locals for foreigners.
Мы решили делать экскурсии от местных жителей для иностранцев.

 

Related searches : Guided Around - Tour Around - Optional Guided Tour - Guided Tour Through - Guided Walking Tour - Guided Bus Tour - Guided City Tour - A Guided Tour - Free Guided Tour - Guided Sightseeing Tour - Special Guided Tour - Conduct Guided Tour - Self-guided Audio Tour - Self-guided Walking Tour