Translation of "had arrived" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Arrived - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had just arrived. | В тот момент он ещё только прибыл. |
| Only Constantine Levin had not arrived. | Одного Константина Левина не было. |
| The most solemn moment had arrived. | Наступила самая торжественная минута. |
| He arrived after I had left. | Он пришёл после того, как я ушёл. |
| Tom had arrived earlier than Mary. | Том приехал раньше, чем Мэри. |
| She had already gone when I arrived. | Она уже ушла, когда я прибыл. |
| The train from Paris had just arrived. | Поезд из Парижа только что прибыл. |
| I had arrived in Italy without difficulty. | Я прибыл в Италию без затруднений. |
| I had arrived in Italy without difficulty. | Я добрался до Италии без проблем. |
| By the time I arrived, he had already left. | К тому времени как я приехал, он уже уехал. |
| How long had you been waiting when we arrived? | Сколько ты ждал, пока мы не прибыли? |
| Helen telephoned me that she had arrived in London safely. | Хелен сообщила мне по телефону, что она благополучно добралась до Лондона. |
| I received a telegram saying that my uncle had arrived. | Я получил телеграмму, в которой говорилось, что мой дядя приехал. |
| I was relieved to hear that you had arrived safely. | Я вздохнул с облегчением, когда услышал, что вы благополучно добрались. |
| When I arrived, the dispute had reached its boiling point. | Когда я приехал, спор был в самом разгаре. |
| Had that moment arrived, leading to Bin Laden s exposure and death? | Наступил ли этот момент, что и стало причиной выдачи и смерти бен Ладена? |
| When we arrived at the stadium, the game had already started. | Когда мы прибыли на стадион, игра уже началась. |
| The train had already left when I arrived at the station. | Поезд уже ушёл, когда я прибыл на станцию. |
| The train had already left when I arrived at the station. | Поезд уже ушёл, когда я прибыл на вокзал. |
| When I arrived at the station, the train had already left. | Когда я добралась до вокзала, поезд уже уехал. |
| When I arrived at the station, the train had already left. | Когда я добрался до вокзала, поезд уже уехал. |
| His family was glad to hear that he had arrived safely. | Его семья была рада слышать, что он благополучно добрался. |
| Tom was relieved to hear that Mary had arrived home safely. | Том вздохнул с облегчением, услышав, что Мэри благополучно добралась до дома. |
| The Japan Self Defense Forces (JSDF) had also arrived in Soma and had started rescue operations. | Силы самообороны Японии также прибыли в Сому и начали спасательную операцию. |
| Yet, no sooner had the blogger arrived in Turkey than disaster struck. | Блогер едва успел вступить на турецкую землю, как случилось непредвиденное. |
| Our train had already pulled out when we arrived at the station. | Наш поезд уже отправился, когда мы прибыли на станцию. |
| Had we left home at seven, we could have arrived on time. | Если бы мы вышли в семь, то прибыли бы вовремя. |
| Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner. | Том мог бы выжить, если бы скорая приехала чуть раньше. |
| Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner. | Том мог выжить, если бы скорая приехала чуть раньше. |
| Long before the sun rose, the birds had arrived at the feeder. | Задолго до восхода солнца птицы уже были у кормушки. |
| I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep. | Позже я узнал, что они прибыли на рассвете, пока я спал. |
| He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. | Он был занят ремонтом автомобиля и, когда я вернулся, выглядел уставшим. |
| Spring arrived. | Наступила весна. |
| We've arrived. | Мы приехали. |
| We've arrived. | Приехали. |
| Spring arrived. | Весна пришла. |
| Spring arrived. | Пришла весна. |
| Tom's arrived. | Том прибыл. |
| Tom's arrived. | Том приехал. |
| Tom arrived. | Том прибыл. |
| Tom arrived. | Том приехал. |
| I've arrived. | Я пришёл. |
| I've arrived. | Я пришла. |
| I did not even know that you had arrived very glad to see you.' | Очень рад вас видеть. |
| Toward eleven, when Oblonsky rose to leave (Vorkuyev had already gone), Levin felt as if he had only just arrived. | В одиннадцатом часу, когда Степан Аркадьич поднялся, чтоб уезжать (Воркуев еще раньше уехал), Левину показалось, что он только что приехал. |
Related searches : It Had Arrived - Had Not Arrived - Had Arrived Late - Had Had - Newly Arrived - Finally Arrived - Is Arrived - Duly Arrived - Letter Arrived - Once Arrived - Was Arrived - Arrived Today - Already Arrived