Translation of "had come" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We had to come.
Нам пришлось прийти.
We had to come.
Нам надо было прийти.
The real spring had come.
Пришла настоящая весна.
Everyone had come except you.
Все пришли, кроме тебя.
If only he had come.
Если бы он только пришёл.
Tom said you had come.
Том сказал, что ты приходил.
Tom said you had come.
Том сказал, что вы приходили.
Meanwhile Mary Nikolavna had come back.
В это время вернулась Марья Николаевна.
Whence and why had he come?
Откуда, зачем, кто он?..
He came after everybody had come.
Он пришел после того, как пришли все остальные.
He came after everybody had come.
Он приехал после всех.
He had come back from China.
Он вернулся из Китая.
I knew I had to come.
Я знал, что должен прийти.
I knew I had to come.
Я знала, что должна прийти.
Tom said that you had come.
Том сказал, что ты приходил.
Tom said that you had come.
Том сказал, что вы приходили.
Many had come for that day only.
Многие приехали только к этому дню.
I wish you had come with us.
Жаль, что ты не пошёл с нами.
I wish you had come with us.
Хотелось бы мне, чтобы ты пошёл с нами.
I wish you had come with us.
Хотелось бы мне, чтобы ты пошла с нами.
He had really come to get gold.
Он действительно пришёл, чтобы добыть золото.
I wish she had come last night.
Жаль, что она не пришла вчера вечером.
I wish Tom had never come here.
Хотелось бы мне, чтобы Том никогда не приходил сюда.
What would've happened if Tom had come?
Что было бы, если бы пришёл Том?
Tom had an opportunity to come back.
У Тома была возможность вернуться.
They had not arranged this, but it had come about of itself.
Они не сговаривались об этом, но это установилось само собою.
'He had been and had come back, and afterwards went somewhere else.
Он был и вернулся и опять поехал куда то.
Why didn't you come? I had no choice.
Почему ты не пришёл? У меня не было выбора .
You had better wait until the police come.
Вам лучше подождать, пока придет полиция.
You had better wait until the police come.
Вам лучше подождать, пока приедет полиция.
You had better wait until the police come.
Тебе лучше подождать, пока приедет полиция.
He had just come home when I called.
Он как раз пришёл домой, когда я позвонил.
He had just come home when I called.
Он только что пришёл домой, когда я позвонил.
I had to beg my friends to come.
Мне пришлось просить моих друзей, чтобы они приехали.
I told Tom you had come to Australia.
Я сказал Тому, что ты приехал в Австралию.
I told Tom you had come to Australia.
Я сказал Тому, что вы приехали в Австралию.
Venez vite!' Gentlemen, come quickly. came the voice of Veslovsky, who had come back.
Messieurs, venez vite! послышался голос возвратившегося Весловского. Charmante!
Kitty also had not come, but had sent a note to say that she had a headache.
Кити тоже не приехала, прислав записку, что у нее голова болит.
Commodity currencies had to come off their meteoric highs.
Сырьевым валютам пришлось спуститься с заоблачных высот. ampnbsp ampnbsp
WHEN VRONSKY RETURNED Anna had not yet come home.
Когда Вронский вернулся домой, Анны не было еще дома.
I wish you had come to see me yesterday.
Жаль, что ты не пришел вчера меня навестить.
I didn't know when Bob had come to Japan.
Я не знал, когда Боб приехал в Японию.
If he had known, he might have come earlier.
Если бы он знал, он смог бы прийти пораньше.
Tom didn't know when Mary had come to Boston.
Том не знал, когда Мэри приехала в Бостон.
If I had known, I would not have come.
Если бы я знал, я бы не пришёл.

 

Related searches : She Had Come - I Had Come - Had Come Across - Had Come Out - Had Not Come - Had Had - Come Came Come - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had