Translation of "had never been" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Never - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор разу Никогда такого видела раньше

Examples (External sources, not reviewed)

I had never been outside Nigeria.	Я никогда не выезжала за пределы Нигерии.
The land had never been ploughed.	Это была ни разу не паханая земля.
Tom had never been to Boston.	Том никогда не бывал в Бостоне.
I had never been there before.	Я там никогда раньше не бывал.
I had never been kissed before.	Я никогда не целовался до того момента.
Tom had never been to Italy.	Том никогда не бывал в Италии.
It had, most likely, never been realizable.	Скорее всего, она никогда и не могла осуществиться.
Tom had never been to Boston before.	Том никогда раньше не был в Бостоне.
Tom had never been to Boston before.	Том никогда раньше не бывал в Бостоне.
Tom had never been so busy before.	Том никогда раньше не был так занят.
She had never been kissed like this.	Её никогда так не целовали.
I had never been kissed like that.	Меня никогда так не целовали.
Tom had never been on a horse.	Том никогда не ездил верхом.
Tom had never been in love before.	Том ещё никогда не влюблялся.
My father had never been abroad until then.	Прежде мой отец никогда не бывал за границей.
I had never been late for school before.	Я никогда раньше не опаздывал в школу.
She had never been so proud of herself.	Она никогда ещё так не гордилась собой.
I thought Tom had never been to Boston.	Я думал, что Том никогда не бывал в Бостоне.
I had never been kissed like that before.	Меня никогда ещё так не целовали.
This never would've happened if Tom had been there.	Этого бы никогда не случилось, если бы там был Том.
Tom told me he had never been to Boston.	Том сказал мне, что никогда не бывал в Бостоне.
She had never been so afraid in her life.	Ей ещё никогда в жизни не было так страшно.
She had never been so afraid in her life.	Ей никогда в жизни не было так страшно.
Tom had never been so afraid in his life.	Тому ещё никогда в жизни не было так страшно.
Tom had never been so afraid in his life.	Тому никогда в жизни не было так страшно.
Tom never told me he had been in the army.	Том никогда не рассказывал мне, что был в армии.
This never would have happened if Tom had been there.	Этого бы никогда не случилось, если бы там был Том.
I had never witnessed so much misery all at once, I had never been surrounded by so much pain.	Мне никогда не приходилось видеть сразу столько горя, никогда меня не окружало столько страдания.
NEVER BEFORE HAD THEY BEEN AT ENMITY for a whole day.	Никогда еще не проходило дня в ссоре.
Blandón had her eight children at home and had never been to a hospital before.	У Бландон восемь детей, и она никогда раньше не была в больнице.
In the Corps Golenishchev had been a Liberal, had left the Corps a civilian, and had never served.	Голенищев в корпусе принадлежал к либеральной партии, из корпуса вышел гражданским чином и нигде не служил.
I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.	Я никогда прежде не бывал за границей, поэтому всё казалось мне странным.
And we would never know about the 800,000 Rwandans that had been saved .	И мы бы никогда не узнали о 800,000 руандцах, которые были бы спасены.
Tom never married and never had kids.	Том никогда не женился, и у него никогда не было детей.
If BHO senior had been a homosexual we would never have enjoyed this moment.	Если бы БХО старший был гомосексуалистом, то мы никогда не наслаждались бы этим моментом.
Tom never had children.	У Тома никогда не было детей.
Tom never had doubts.	У Тома никогда не было сомнений.
I had never had that problem before.	У меня ещё никогда не было такой проблемы.
I had never had that problem before.	У меня никогда раньше не было такой проблемы.
Tom had never had a job before.	У Тома никогда раньше не было работы.
Turbo's never been fed.	Турбо никогда не кормили.
There never has been.	И никогда не было.
I've never been abroad.	Я никогда не был за границей.
I've never been abroad.	Я никогда не ездил за границу.
I've never been better.	Мне никогда не было лучше.

Показать эту страницу на русском языке