Translation of "we never had" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We never had any disagreements.
У нас никогда не было никаких разногласий.
We never had that opportunity.
У нас никогда не было такой возможности.
We never had anything in common.
У нас никогда не было ничего общего.
We have never had such a heavy snowfall.
У нас никогда не было такого сильного снегопада.
Tom never married and never had kids.
Том никогда не женился, и у него никогда не было детей.
Tom never had children.
У Тома никогда не было детей.
Tom never had doubts.
У Тома никогда не было сомнений.
We had homes, we had jobs, we had cars.
У нас были дома, рабочие места, свои автомобили .
I had never had that problem before.
У меня ещё никогда не было такой проблемы.
I had never had that problem before.
У меня никогда раньше не было такой проблемы.
Tom had never had a job before.
У Тома никогда раньше не было работы.
And we would never know about the 800,000 Rwandans that had been saved .
И мы бы никогда не узнали о 800,000 руандцах, которые были бы спасены.
I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.
То есть наша культура признала и усвоила принцип Никогда больше ... не допустить повторения Холокоста И всё же принцип никогда больше не стал политической программой, программой действий. В ХХ веке этого так и не произошло.
We never were.
Но мы никогда ими не были.
We never forget.
Мы никогда не забываем.
We never lose.
Мы никогда не проигрываем.
We never talk.
Мы никогда не разговариваем.
We never talk.
Мы никогда не говорим.
We never met.
Мы никогда не встречались.
We never voted.
Мы никогда не голосовали.
We never swim.
Мы никогда не плаваем.
We never sing.
Мы вообще не поём.
Tom had never had a real job before.
У Тома никогда раньше не было настоящей работы.
But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to).
Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова.
He never had a chance.
Но у него никогда не было шансов.
Ailinn had never heard any.
Эйлинн никогда его не слышала.
Mukhtarli had never felt safe.
Мухатрли никогда не чувствовал себя в безопасности.
I had never seen her.
Я никогда не видел её.
I had never seen her.
Я её никогда не видел.
I never had a car.
У меня никогда не было машины.
I've never had problems before.
Раньше у меня никогда не было проблем.
I had never seen it.
Я никогда его не видел.
I had never seen it.
Я никогда её не видел.
I've never had a nightmare.
У меня никогда не было кошмаров.
I never had a chance.
Мне так и не представился случай.
He's never had a girlfriend.
У него никогда не было девушки.
It had never happened before.
Такого ещё никогда не бывало.
I never had any doubts.
У меня никогда не было никаких сомнений.
I've never had a girlfriend.
У меня никогда не было девушки.
It had never happened before.
Этого раньше никогда не случалось.
It had never happened before.
Такого ещё никогда не было.
I've never had that problem.
У меня такой проблемы никогда не было.
Tom never had that opportunity.
У Тома никогда не было этой возможности.
I never had bad intentions.
У меня никогда не было дурных намерений.
That's something we've never had.
Вот такого у нас никогда не бывало.

 

Related searches : Never Had - Had Never - We Never - Had Never Seen - Never Before Had - Had Never Happened - She Had Never - I Had Never - Had Never Won - Never Have Had - He Never Had - Has Never Had - I Never Had - Had Never Been