Translation of "half day event" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the crisis was a once in a half century event.
И кризис это событие, случающееся раз в полвека.
I spent half a day with Tom.
Я полдня провёл с Томом.
The event is commemorated in South Australia as Proclamation Day.
Сегодня этот день в Южной Австралии является праздником Proclamation day.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Посмотрим на другое событие. Это День Королевы.
The festive event was held as part of the Wisdom Ten Day Festival.
Праздничное мероприятие прошло в рамках Декады мудрости.
What do you think we eat per day? Half a pound.
Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов.
The event was prematurely announced on Slashdot, and thousands downloaded the program that day.
Это событие было заранее анонсировано на Slashdot и в этот день программу скачали тысячи людей.
The two day event exhibits local produce and livestock and attracts some 55,000 people.
Двухдневное мероприятие демонстрирует местные продукты и домашний скот, оно привлекает около 55 000 человек.
There are twenty four hours in a day in all, with twelve hours for a half a day.
Минутная стрелка в часах движется в 12 раз быстрее, чем часовая.
Jalili came for the nuclear day event but pro Mousavi slogans are the dominating slogans.
Джалили пришёл на событие ядерного дня, но лозунги в духе Мусави доминирующие лозунги.
About a half million people visit every day. But this isn't about Reddit.
Каждый день страницу посещают полмиллиона человек. Но речь не о Reddit.com.
Greek Twitter has been buzzing all day with mixed comments and reactions on this tragic event
Греческий Твиттер заполнился разными коментариями и реакциями на это трагическое событие
He said, No. Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.
Он ответил Нет. Половина кабинета поехала посмотреть на этих бабушек на следующий день.
Event monitor
Монитор событий
Event Monitor
Монитор событий
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Log event
Занести событие в журнал
Stupid event.
нелепая акция.
Following a thorough review, the selection committee chose 25 people to take part in the two day event.
После рассмотрения кандидатур, избирательный комитет выбрал 25 представителей для участия в двухдневном мероприятии.
Blog Action Day is an annual event held every October 15 that unites the world's bloggers in posting about the same issue on the same day.
Blog Action Day (Всемирный День Действия) это ежегодное событие, которое проводится 15 октября и объединяет блогеров со всего мира с целью написания постов на одну и ту же тему, в один и тот же день.
Clear event log
Очистить журнал событий
the event name
имя события
Upstart Event Monitor
Монитор событий Upstart
The main event
Главное событие
The average player spends something like six, six and a half hours a day on it.
Среднестатистический игрок проводит около 6 6,5 часов в день за игрой.
Proszektura wrote this before the heterosexual pride day All this came to my mind because tomorrow, on Saturday, will be the big event, the hetero pride day.
Proszektura написал это перед этим событием Все это пришло мне в голову, потому что завтра, в субботу, произойдет важное событие, Гетеро парад.
The event takes place the day before the end of the world is expected, on Thursday 20.12.2012 from 9pm.
Он состоится за день до ожидаемого конца света, в четверг 20.12.2012 в 21.00.
He had been leading in the tournament before this event, but did not play as well in the second half of the tournament.
Однако позже он распространил открытое письмо, где заявил, что ни в коем случае не собирается бросать шахматы.
For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on.
Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5.
This is an annual event that unites the world's bloggers in posting about the same issue on the same day.
Это ежегодное событие объединяет блогеров со всего мира, когда все они в один и тот же день могут писать на одну и ту же тему.
GEIS gesture event viewer
Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog
Редактор событий
It was historic event.
Это веха в истории.
A truly global event
По настоящему международное событие
We postponed the event.
Мы отложили это событие.
We postponed the event.
Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.
Одно событие следовало за другим.
An unforgettable event occurred.
Произошло незабываемое событие.
I postponed the event.
Я отложил мероприятие.
What a horrible event!
Какое ужасное событие!
I won the event.
Я выиграл в этом мероприятии.
I won the event.
Я выиграла в этом мероприятии.
I won the event.
Я победил в этом мероприятии.
I won the event.
Я победила в этом мероприятии.

 

Related searches : Half-day Event - Half-day - Half Day - Day Event - Half Day Workshop - Half Day Training - An Half Day - One Half Day - Half Day Trip - Half Day Seminar - Half Day Off - A Half Day - Half A Day - Half Day Work - Half Day Course