Translation of "down the hallway" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Down - translation :

Hallway - translation :

Keywords : внизу Садись вниз успокойся Успокойся коридоре коридор прихожей коридору коридора

Examples (External sources, not reviewed)

He entered the hallway.	Он вошёл в прихожую.
Tom is in the hallway.	Том в коридоре.
He walked into the hallway.	Он вошёл в прихожую.
Her voice echoed in the hallway.	Ее голос эхом разнесся по коридору.
Tom is waiting in the hallway.	Том ждёт в коридоре.
Tom is waiting in the hallway.	Том ждёт в прихожей.
We spent the first night in the hallway.	Мы провели первую ночь в прихожей.
When the doors open, the mother takes the boy into her arms and I see them walk down the partially lit hallway.	Когда двери открываются, мать берёт мальчика на руки, и я вижу, как они уходят по не полностью освещённому коридору.
More people listen from a hallway just outside the room.	Остальные остаются слушать в коридоре.
I saw two guys kissing each other in the hallway.	Я видел двух парней, которые целовались в коридоре.
I run into the hallway just as another explosion goes off.	Я бегу в коридор, как только раздается очередной взрыв.
So the way it works is, you go down the hallway and you see if it tilts toward a particular locker, and then you open the locker.	Вот как она работает вы идете по коридору, и смотрите, отклоняется ли она к определенному шкафчику, а затем открываете шкафчик.
He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.	Он стоял возле стены, его стройная фигура отбрасывала вытянутую тень через прихожую.
He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.	Он стоял около стены. Длинная тень, отбрасываемая его стройным силуэтом, падала на пол коридора.
The woman's sobs in the hallway grow louder and take on a tone of childlike fright.	Всхлипы женщины в коридоре становятся громче и звучат, как детская паника.
When I look out into the hallway to throw out the trash, my little neighbor is there.	Когда я выглядываю в коридор, чтобы выбросить мусор, я встречаю своего маленького соседа.
Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd.	А иногда только вот это пустой коридор в Солт Лейк Сити, 22 е января.
I heard his baby cries at night, and stumbled upon him taking his first steps in the hallway of my building.	Я слышала его детские крики по ночам и натыкалась на него, когда он делал свои первые шаги в коридорах моего дома.
Man down! Man down!	Есть раненный. Есть раненный.
Down goes the economy and down goes the Labour government s standing.	Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства.
Finally, she hands the letter faxed from Stern to me, as well as two sheets of paper, and asks me to do a written translation of the text. I ask her where I could sit down. Right here she brings a chair to the construction trestle in the hallway.	Наконец, выдает мне присланное из Штерна письмо, два листа бумаги и просит меня письменно перевести текст.
Bringing Down the Wall	Падение стены
Down with the Eurozone	Покончить с еврозоной
The Crisis Down Under	Кризис в Австралии
The Fire Down Below	Пожар в подвале
Batten down the hatches.	Задраить люки!
The wind calmed down.	Ветер утих.
The wind calmed down.	Ветер успокоился.
The wind calmed down.	Ветер стих.
goes down the drain	идёт коту под хвост
Down the Rabbit Hole	Вниз по кроличьей норе
Down with the dictatorship!	Долой диктатуру!
Turn down the radio.	Сделай радио потише.
Turn down the radio.	Сделайте радио потише.
Turn the radio down.	Сделай радио потише.
Turn the radio down.	Сделайте радио потише.
Turn down the TV.	Сделай телевизор потише.
Turn down the TV.	Сделайте телевизор потише.
Turn down the television.	Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.	Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.	Сделай телевизор потише.
Turn down the television.	Сделайте телевизор потише.
The car broke down.	Машина сломалась.
The watch broke down.	Часы сломались.
The monkey came down.	Обезьяна спустилась вниз.

Показать эту страницу на русском языке