Translation of "hallway conversation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He entered the hallway.
Он вошёл в прихожую.
Tom is in the hallway.
Том в коридоре.
He walked into the hallway.
Он вошёл в прихожую.
Her voice echoed in the hallway.
Ее голос эхом разнесся по коридору.
Tom is waiting in the hallway.
Том ждёт в коридоре.
Tom is waiting in the hallway.
Том ждёт в прихожей.
We spent the first night in the hallway.
Мы провели первую ночь в прихожей.
This conversation never occurred. What conversation?
Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
More people listen from a hallway just outside the room.
Остальные остаются слушать в коридоре.
I saw two guys kissing each other in the hallway.
Я видел двух парней, которые целовались в коридоре.
This conversation has never occurred. What conversation?
Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
I run into the hallway just as another explosion goes off.
Я бегу в коридор, как только раздается очередной взрыв.
Distorting the conversation
Ухудшение отношений
Influencing the online conversation
Влияние на онлайн беседы
The irrational conversation continued.
Иррациональный разговор продолжился.
Don't interrupt our conversation.
Не прерывай нашу беседу.
Don't interrupt our conversation.
Не прерывайте нашу беседу.
He interrupted our conversation.
Он прервал наш разговор.
I overheard your conversation.
Я подслушал ваш разговор.
I overheard your conversation.
Я случайно услышал ваш разговор.
I recorded our conversation.
Я записал наш разговор.
Tom overheard our conversation.
Том подслушал наш разговор.
Tom overheard our conversation.
Том случайно услышал наш разговор.
Tom interrupted our conversation.
Том прервал наш разговор.
This conversation never happened.
Этого разговора никогда не было.
Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd.
А иногда только вот это пустой коридор в Солт Лейк Сити, 22 е января.
He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
Он стоял возле стены, его стройная фигура отбрасывала вытянутую тень через прихожую.
He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
Он стоял около стены. Длинная тень, отбрасываемая его стройным силуэтом, падала на пол коридора.
It's a conversation about augmentation.
но скорее о развитии,
It's a conversation about potential.
о потенциале.
It's about conversation and faith.
Речь о диалоге и доверии.
Every conversation is an opportunity.
Каждая беседа это возможность.
Step 3 Join the Conversation!
Шаг 3 вступайте в разговор!
Won't you join our conversation?
Поучаствуешь в нашем разговоре?
Won't you join our conversation?
Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе?
The conversation switched to politics.
Разговор перешёл на политику.
This conversation is being recorded.
Этот разговор записывается.
Tom broke into our conversation.
Том вмешался в наш разговор.
We had a good conversation.
У нас был хороший разговор.
We had a good conversation.
У нас состоялся хороший разговор.
We had a good conversation.
Мы хорошо поговорили.
I don't remember that conversation.
Я не помню тот разговор.
Are you recording this conversation?
Вы записываете этот разговор?
The conversation turned to politics.
Разговор зашёл о политике.
It was a short conversation.
Это был короткий разговор.

 

Related searches : Central Hallway - Main Hallway - Common Hallway - Office Hallway - Down A Hallway - Down The Hallway - Along The Hallway - In The Hallway - Kind Conversation - Social Conversation - Conversation Between - Business Conversation