Translation of "hand puppet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Russia s Renegade Puppet
Марионетка, предающая Россию
Obama's bad puppet luck.
Кукольная неудача Обамы.
Australia is a puppet state.
Австралия марионеточное государство.
This puppet is my only friend.
Эта кукла мой единственный друг.
This corporation is a political puppet.
Эта корпорация политическая марионетка.
Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse
Handspring Puppet Co. Гениальные кукловоды и кавалерийская лошадь
It's the thing that distinguishes the puppet AK Oops.
Это то, что отличает куклу... АК Ой...
A puppet doesn't know that it is being manipulated.
Марионетка не знает, что ею манипулируют.
In 1981 he founded a puppet theatre in Kutaisi.
В 1981 Резо Габриадзе основал Театр Марионеток в Тбилиси.
What if the supposed puppet starts to pull the strings?
Что если воображаемая марионетка начнет дергать за веревочки?
A puppet does not know that it is being controlled.
Марионетка не знает, что ею манипулируют.
The man retracted his hand immediately, as if his puppet strings had just been cut, as if he had just burnt himself on the young woman's skin.
Мужик немедленно отдернул руку, словно он был марионеткой и кто то одним махом обрезал нити, как если бы он вдруг загорелся, только прикоснувшись к коже девушки.
The key to oil security is peace, not military occupation and puppet regimes.
Ключ к нефтяной безопасности мир, а не военная оккупация и марионеточные режимы.
Soon after, the idea of establishing a puppet regime in Warsaw took root.
Вскоре после этого была реализована идея установления в Варшаве марионеточного правительства.
ISBN 0 7509 2523 X Black, Jeremy (2007) George II Puppet of the Politicians?
ISBN 0 7509 2523 X Black, Jeremy (2007) George II Puppet of the Politicians?
Do you walk hand in hand?
Вы ходите держась за руки?
We headed back hand in hand.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
Adrian Kohler Well, we're here today to talk about the evolution of a puppet horse.
Адриан Колер Мы собрались сегодня, чтобы рассказать об эволюции куклы лошади.
BJ So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances.
БДж Поэтому мы взяли фотоаппарат, сняли куклу в позах разных элементов галопа
Children draw Paplu the Puppet at a Pratham Books Storytelling Event, conducted by Saakshi KapoorSingla.
Дети рисуют куклу Паплу на выставке Книг Pratham, организованную Saakshi KapoorSingla.
Live birds and a crow puppet were used for the attack on photojournalist Joan Hart.
Для нападения на фотокорреспондента Джоан Харт использовали живых и искусственных птиц.
Depending on the complexity of the shot, the puppet was operated by 4 6 people.
В зависимости от сложности кадра в процессе управления марионеткой участвовало 4 6 человек.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они разделили город.
Hand in hand, they drew a line.
Рука в руке, они провели линию.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они р зделили город.
Accelerometers on each hand read hand position.
Акселерометры на обеих руках считывают положение руки.
Love and jealousy go hand in hand.
Любовь и ревность идут рука об руку.
Tom put his hand over Mary's hand.
Том положил свою руку на руку Мэри.
Wealth and health go hand in hand.
Богатство и здоровье идут рука об руку.
The newly married couple walked hand in hand.
Молодожёны шли, взявшись за руки.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды.
Theory and practice should go hand in hand.
Теория и практика должны идти рука об руку.
The photo was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
The photograph was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
Yingluck is accused of being a puppet of her elder brother, former Prime Minister Thaksin Shinawatra.
Йинглак обвиняется в том, что стала марионеткой своего старшего брата, бывшего премьер министра Таксина Чинавата.
Therefore, security and development must go hand in hand.
Поэтому, безопасность и развитие должны идти рука об руку.
For Ataturk, Westernization and modernization went hand in hand.
Для Ататюрка западнизация и модернизация шли рука об руку.
Individual tragedy and national hardship go hand in hand.
Национальные проблемы и личные трагедии идут рука об руку.
Why were Germans afraid of hand to hand combat?
Почему немцы боялись рукопашного бояt?
Fame and success don't always walk hand in hand.
Слава и успех не всегда идут рука об руку.
Tom grabbed Mary's right hand with his left hand.
Том левой рукой схватил правую руку Мэри.
AK So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company.
АК Итак, в 1981 я убедил Бэзила и нескольких моих друзей создать кукольную компанию.
Peace and regional de nuclearization must go hand in hand.
Достижение мира и региональная денуклеаризация должны идти рука об руку.
... somebody's gla hand.
чьих то глан рук .
Draw free hand.
Рисовать кистью.

 

Related searches : Sock Puppet - Puppet Government - Puppet State - Puppet Play - Glove Puppet - Puppet Animation - Rod Puppet - Puppet Making - Puppet Maker - Puppet King - Puppet Theater - Puppet Regime - String Puppet