Translation of "handover to maintenance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

SFOR handover to EUFOR
Передача Силами по стабилизации (СПС) полномочий Силам Европейского союза (СЕС)
Iraq and Kuwait are ready to undertake the handover.
Ирак и Кувейт готовы к проведению операции по передаче этого имущества.
The Ceremony included handover of the Games from Beijing to London.
Центр располагается на Жёлтом море, в 690 километрах юго восточнее Пекина.
Here lies a possible inspiration for the early handover to his wife.
В этом заключена возможная причина столь ранней передачи власти своей жене.
Five years since its handover, and contrary to expectation, Hong Kong retains its rights.
Спустя пять лет после передачи управления, вопреки всем ожиданиям, Гонконг сохраняет свои права.
Do you remember the handover of Hong Kong by Britain to China in 1997?
Вы помните, как произошла передача Гонконга от Британии Китаю в 1997?
Second, let me expand on the significance of the smooth handover.
Во вторых, позвольте мне остановиться на важности такой благополучной передачи.
We welcome the smooth handover from the Stabilization Force (SFOR) to the European Force (EUFOR).
Мы приветствуем гладкую передачу полномочий от Сил по стабилизации (СПС) к Силам Европейского союза (СЕС).
corrective maintenance preventive maintenance.
необходимое тех��ическое обслуживание предупредительное тех��ическое обслуживание.
'It has created the youngest group of political prisoners since the handover'
Создана самая молодая группа политических заключённых со времени присоединения к Китаю
At the Hong Kong Movies 600 Reviews from 1988 Till the Handover .
At the Hong Kong Movies 600 Reviews from 1988 Till the Handover .
During collection, appropriate documents are needed and inspected before handover of goods.
Во время получения необходима соответствующая документация, которая тщательно проверяется перед выдачей товара.
The AU saw the handover of prisoners as an important symbolic victory.
АС рассматривает передачу военнопленных как важную символичную победу.
Maintenance supplies Maintenance services Utilities
Услуги по эксплуатации помещений
She expects no handover and will not let anything stand in her way
Она не собирается сдаваться и не позволит ничему стоять у себя на пути
The handover refers to the transfer of control over Hong Kong, a former British colony, to China in 1997.
Присоединение к Китаю произошло в 1997 году, когда власть в Гонконге бывшей британской колонии была передана Китаю.
Forum closed due to maintenance.
Форум закрыт на обслуживание.
Maintenance
выплата алиментов
Maintenance
Сопровождениеtype of folder content
Maintenance
Удалить вложение
Maintenance
Копирование сообщений отменено.
maintenance
ный ремонт
Maintenance
Обслуживание
Both vehicles were removed by the Royal Navy immediately following the handover to China on 1 July 1997.
Обе эти машины были вывезены британским флотом сразу же после передачи Гонконга Китаю 1 июля 1997 года.
Women in both rural and urban areas use Maintenance Courts to secure their maintenance.
Для обеспечения своего содержания женщины, проживающие как в городских, так и в сельских районах, обращаются в суды по алиментам.
Because she had negotiated Hong Kong s handover to China, she was a frequent and welcome visitor during my tenure.
Поскольку она вела переговоры по передаче Гонконга Китаю, во время моего пребывания в должности она всегда была там частым и желанным гостем.
Saturday, July 1 marks the 20th anniversary of the handover of Hong Kong from the United Kingdom to China.
1 июля ознаменовало 20 ю годовщину передачи Гонконга Китаю от Великобритании.
UNDOF also supervised the handover of a Syrian boy who had crossed the ceasefire line.
Под наблюдением СООННР была также осуществлена передача сирийского мальчика, который ранее пересек линию прекращения огня.
(b) Persistently refuse to pay maintenance
b) злостно уклоняются от уплаты алиментов
Child maintenance
Алименты на ребенка
low maintenance
Посредством включения и выключения различных оптических устройств на экран могут выводиться различные изображения и, следовательно, может передаваться различная информация.
low maintenance
низкая стоимость содержания и обслуживания простота регулировки формирование весьма четких изображений.
Website maintenance
Web мастер
Maintenance services
Обслуживание
Maintenance supplies
Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance services
Эксплуатационные услуги
Maintenance services
Хозяйственно тех��ические услуги
Maintenance supplies
Ремонтно эксплуатационные материалы
maintenance and
строительство зданий и
Maintenance services
Ремонтно эксплуа тационные услуги
Maintenance services
Хозяйственно тех��ические услуги
firearms maintenance
уход за стрелковым оружием
Maintenance supplies
Предметы снабжения на обслуживание помещений
Maintenance services
Обслуживание помещений
Maintenance supplies
Эксплуатационные материалы

 

Related searches : Handover To Operations - Prior To Handover - Project Handover - Shift Handover - Handover Date - Smooth Handover - Handover Point - Handover Report - Handover Process - Handover Period - Operational Handover - Handover Certificate - Production Handover