Translation of "happy family" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're a happy family.
Мы счастливая семья.
Happy Holidays from the Tdanszana family .
Семья Тданзана желает вам весёлых праздников.
Everyone in my family is happy.
Все в моей семье счастливы.
We were one big happy family.
Мы были одной большой счастливой семьёй.
They're like one big happy family.
Они как одна большая счастливая семья.
A small happy family living in Nkandla.
Небольшая счастливая семья, живущая в Нкандле.
Tom grew up in a happy family.
Том вырос в благополучной семье.
I wish my family was happy like yours.
Хотел бы я, чтобы моя семья была так же счастлива, как и ваша.
He was happy in the bosom of his family.
Он был счастлив в кругу семьи.
They live among their extended family, are loved, cared for and are happy.
Они живут в большой семье, любимы, окружены заботой и счастливы.
Happy families are all alike every unhappy family is unhappy in its own way.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по своему.
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по своему.
ALL HAPPY FAMILIES resemble one another, but each unhappy family is unhappy in its own way.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по своему.
Family is family.
Семья есть семья.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлив.
'They are a big happy family now and Alyona and Makhar are both great kids,' said a close friend.
Они большая счастливая семья теперь, и Алёна и Махар оба прекрасные дети , говорит близкий друг.
Making you happy makes me happy.
Когда ты счастлив, я счастлива.
Making you happy makes me happy.
Когда ты счастлива, я счастлив.
If Tom is happy, I'm happy.
Если Том счастлив, то и я счастлива.
They are happy, and I am happy.
И они счастливы, и я.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Если Том не счастлив, то и я не счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлива, то и я счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлива, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если вы счастливы, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если вы счастливы, то и я счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлив.
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Я счастлив, что я жив. Я счастлив, что я жив .
Tonight I am happy, happy but not euphoric.
Сегодня я счастлив, но эйфории нет.
If you want to be happy, be happy.
Если хочешь быть счастливым, будь им.
You are happy, and we are also happy.
Ты счастлив, и мы тоже счастливы.
You are happy, and we are also happy.
Ты счастлива, и мы тоже счастливы.
You are happy, and we are also happy.
Вы счастливы, и мы тоже счастливы.
Happy Victory!
Счастливая победа!
Very happy!
Я счастлив!

 

Related searches : Happy Family Life - Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Perfectly Happy - Stay Happy - Most Happy - Become Happy - Happy Sunday - Happy Reading - Quite Happy - Happy Occasion