Translation of "happy occasion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It seems that Hedgehog in the Fog was a happy occasion where all the elements simply fell into place.
Вполне вероятно, что в Ёжик в тумане произошёл счастливый случай совпадения всех элементов .
It's a special occasion.
Это особый случай.
The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion.
Наша высокая миссия сопряжена с неимоверными трудностями, и мы обязаны держаться на высоте нашей миссии.
This is one such occasion.
Это один их таких случаев.
This is a special occasion.
Это особый случай.
We see them on occasion.
Мы видимся с ними время от времени.
We see them on occasion.
Мы видимся с ними от случая к случаю.
I see him on occasion.
Я иногда его вижу.
It was me sort of getting out of the Beatles and just going my own way ... it was a very happy occasion.
В декабре 1961 года менеджером The Beatles стал Брайан Эпстайн, познакомившийся с группой за месяц до этого на её выступлении в The Cavern Club.
But I would go in on occasion.
но время от времени я всё же заходил в неё.
The occasion was solemn and charged with symbolism.
Случай был торжественным и наполненным символизмом.
I meet him on occasion at the club.
Я иногда встречаю его в клубе.
I never have had occasion to use it.
У меня ещё не было возможности это использовать.
I bought this suit just for this occasion.
Я купил этот костюм специально для этого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берёг его для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берегла его для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берёг её для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берегла её для особого случая.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлив.
Football can also be the occasion of positive gestures.
Футбол также может быть поводом для позитивных действий.
On Twitter, Egyptians shared their feelings on the occasion.
По этому поводу египтяне поделились своими чувствами в Твиттере.
Tonight I have a small occasion to be proud!
Сегодня у меня есть небольшой повод для гордости!
Making you happy makes me happy.
Когда ты счастлив, я счастлива.
Making you happy makes me happy.
Когда ты счастлива, я счастлив.
If Tom is happy, I'm happy.
Если Том счастлив, то и я счастлива.
They are happy, and I am happy.
И они счастливы, и я.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Если Том не счастлив, то и я не счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлива, то и я счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если ты счастлива, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если вы счастливы, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если вы счастливы, то и я счастлив.
If you are happy, I am happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлива.
If you are happy, I am happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлив.
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Я счастлив, что я жив. Я счастлив, что я жив .
Tonight I am happy, happy but not euphoric.
Сегодня я счастлив, но эйфории нет.

 

Related searches : Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Occasion Wear - Momentous Occasion - Social Occasion - Per Occasion - Formal Occasion - Ceremonial Occasion - Auspicious Occasion - Informal Occasion - Landmark Occasion