Translation of "hard job" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a hard, dirty job. | Это тяжёлая, грязная работа. |
| This is a hard job. | Это тяжёлая работа. |
| This isn't a hard job. | Это нетрудная работа. |
| My boss assigned the hard job to me. | Мой начальник дал эту тяжелую работу мне. |
| It's hard to get a job in this country. | В этой стране трудно найти работу. |
| In a job like this, it's hard to get enough exercise. | На такой работе много двигаться не удаётся. |
| It is very hard for you to get a job , he explains. | Пол говорит, что, хотя ему было сложно найти работы длительный срок в США, во всяком случае он устроился на временную работу. |
| Tom wondered whether it would be hard to find a job in Boston. | Том интересовался, насколько трудно будет найти работу в Бостоне. |
| Elephants are mainly employed in the logging industry, a very hard and dangerous job. | Слоны в основном заняты на лесозаготовках, очень тяжёлой и опасной работе. |
| I never thought it'd be this hard to get Tom to accept the job. | Никогда не думал, что будет так сложно заставить Тома взять эту работу. |
| Tom was hard up for money and said he would take any job he was offered. | Тому были нужны деньги, и он сказал, что устроится на любую работу, которую ему предложат. |
| Good job. Good job. | Здорово! Молодец! |
| In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job. | В то время у паспортов были твердые обложки, они заполнялись от руки, и в них была графа профессия . |
| It's still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you're having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas. | Всё ещё слишком тяжело найти работу. И даже если она у вас есть, то, скорее всего, вы переживаете трудные времена, оплачивая растущие расходы на всё, начиная с продуктов и заканчивая газом. |
| The job of UN Secretary General involves very little hard power, but some people have filled the post with great effect, using their soft power resources to leverage the hard power of governments. | Должность Генерального секретаря ООН несет в себе мало жесткой силы, но некоторые люди добились значительных результатов на этом посту, используя свои ресурсы мягкой силы для направления жесткой силы правительств в желаемое русло. |
| Good job. | Молодцы. |
| Good job! | Хорошо сработано! |
| A job that you don't love is... a job. | Работа, которою ты не любишь, это... работа. |
| Tom got a new job. What kind of job? | У Тома новая работа . Какая же? |
| I don't want another job. I want this job. | Я не хочу другую работу. Я хочу эту работу. |
| Hard Turkey | Жесткая Турция |
| Study hard. | Учись усердно. |
| Try hard. | Постарайся как следует. |
| It's hard. | Тяжело. |
| As we stand at the brink of war, it is urgent that the hard job of making globalization work for all gets started. | Сегодня, когда мы стоим на пороге войны, необходимо, чтобы тяжелая работа по распространению благ глобализации на всех была начата. |
| When I finally arrived in Istanbul I went to a hostel first with some friends and tried very hard to find a job. | Когда я наконец приехал в Стамбул, я отправился в хостел с несколькими друзьями и попытался найти работу. |
| Study hard and work hard to accomplish your dreams. | Учитесь и работайте над достижением своих целей. |
| If you ask women why they did a good job, what they'll say is someone helped them, they got lucky, they worked really hard. | Если спросить женщин почему у них получилось выполнить работу, они скажут, что им помогли, что им повезло, что они усердно трудились. |
| SW Good job! | С.У. Отличная работа. |
| Hated the job. | Она ненавидела свою работу |
| ARC Job Manager | Диспетчер заданий ARC |
| What's your job? | Кем ты работаешь? |
| What's your job? | Кем Вы работаете? |
| How's your job? | Как работа? |
| How's your job? | Как дела у тебя на работе? |
| How's your job? | Как на работе? |
| It's my job. | Это моя работа. |
| I'm job hunting. | Я ищу работу. |
| That's your job. | Это твоя работа. |
| That's your job. | Это ваша работа. |
| Get a job. | Найди работу. |
| Get a job. | Найдите работу! |
| Find a job. | Найди работу. |
| What's the job? | Что за работа? |
| It's Tom's job. | Это работа Тома. |
Related searches : Job - Hard Rain - Hard Bargain - Pretty Hard - Hard Numbers - Hard Maple - Tried Hard - Hard Choice - Hard Knock - Hard Landscaping - Hard Earned - Hard Stuff
