Translation of "hard questions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't ask me such hard questions. | Не задавай мне такие трудные вопросы. |
| Don't ask me such hard questions. | Не задавайте мне такие трудные вопросы. |
| Hard Financial Questions about Soft Development Money | Сложные финансовые вопросы о помощи в целях развития |
| There are hard questions to be answered | Предстоит ответить на трудные вопросы, как то |
| It's hard to conceive, and begs more questions. | Это трудно постичь, и порождает всё новые вопросы. |
| These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions. | Это вопросы уровня сложности, и в компьютерных технологиях они считаются очень трудными вопросами. |
| Hard questions are being asked Is capitalism as we know it doomed? | Задаются трудные вопросы Обречен ли капитализм в том виде, как мы его знаем? |
| Hard questions will remain, and cannot be erased by some simple formula. | Сложные вопросы останутся, они не смогут быть решены с помощью какой то одной простой формулы. |
| But we, as a nation, we are left with some hard questions. | Но у нас, как у наци, есть еще много непростых вопросов. |
| It is hard to understand why the market mechanism does not eliminate such questions. | Сложно понять, почему рыночный механизм не устранил этот вопрос. |
| Europeans often find such questions hard to answer, partly because there is no single answer. | Европейцы часто испытывают сложности с ответом на этот вопрос, частично потому, что единственного ответа не существует. |
| We have to ask ourselves hard questions. Are we designing for the world that we want? | Мы должны задавать себе непростые вопросы создаём ли мы дизайн для того мира, в котором хотели бы жить? |
| These questions, in my mind, are not hard because the answers are complicated, they are hard because they require that we be honest with ourselves. | Эти вопросы, в моем понимании, сложны не потому, что на них трудно ответить они сложны потому, что при ответе на них мы должны быть честными по отношению к себе. |
| Hard questions are not to be asked, and straightforward answers are considered too rude and crude to be given. | Трудные вопросы не задаются, а прямые ответы считаются слишком оскорбительными и грубыми, чтобы их произносить. |
| The public increasingly acts as the conscience of companies and industries, asking hard questions and holding them to account. | Общественность все чаще выступает как совесть компаний и индустрий, задавая сложные вопросы и привлекая виновных к ответственности. |
| And this goes on for thousands of years, because these are hard questions, and I've only got 15 minutes. | И вот так продолжается тысячи лет, потому что это сложные вопросы, а у меня всего 15 минут. |
| But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard. | Эти четыре вопроса, как оказалось, не лёгкий орешек даже для вполне сведущих в науке людей. |
| Nor was any particular promise made in response to the hard questions raised by FN voters just a week earlier. | Не было дано никакого конкретного обещания в ответ на трудные вопросы , заданные избирателями НФ неделей ранее. |
| We still need to ask hard questions about whether all that has been done traditionally still needs to be done. | Но мы по прежнему должны задавать себе трудный вопрос, нужно ли переделывать то, что уже традиционно сделано. |
| But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard. | Эти четыре вопроса, как оказалось, не лёгкий орешек даже для вполне сведущих в науке людей. |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Это политические вопросы, экономические вопросы, вопросы стратегии. |
| Enough people now, thanks to the Internet, are learning about the potential of LFTR and thorium, and they're asking hard questions. | Хватит людей теперь, благодаря Интернету, изучают потенциал и LFTR тория, а они просят сложные вопросы. |
| This is hard, very hard. | Это трудно, очень трудно. |
| They choose their subordinates, so it is their responsibility to ask the hard questions about what is going on under their watch. | Директора выбирают себе подчиненных, так что их обязанность задавать жесткие вопросы о том, что происходит под их руководством. |
| Most importantly, Bush did not ask the hard questions perhaps because he, like those below him, already knew the answers they wanted. | Наиболее важно то, что Буш не задавал твердых вопросов, возможно потому, что он, как и те, кто ниже него, уже знали на них ответы. |
| HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ |
| No hard feelings? No hard feelings. | Без обид? |
| Human rights questions human rights questions, including | Вопросы прав человека вопросы прав человека, включая альтернативные подходы в деле содействия эффективному осуществлению прав человека и основных свобод |
| Human rights questions human rights questions, including | Вопросы прав человека вопросы прав |
| HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ |
| HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING | ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, ВКЛЮЧАЯ |
| Questions | ВОПРОСЫ |
| Questions | Вопросы |
| Questions? | Вопросы? |
| Hard | Жёстко |
| hard | жёсткий |
| Hard | Сложный |
| Hard | Трудный |
| Hard | Сложная |
| Hard | Трудный |
| Hard | ТрудныйGame difficulty level 6 out of 8 |
| Hard | трудный |
| Hard? | ЖестОк? |
| Hard! | Громко. |
| Hard? | Нечетные? |
Related searches : Ask Hard Questions - Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around - Clarify Questions - Questions Arising - Questions Occur
