Translation of "hard to explain" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hard to explain. | Сложно объяснить. |
| It's hard to explain. | Это трудно объяснить. |
| That'll be hard to explain. | Это будет трудно объяснить. |
| It's too hard to explain. | Это слишком трудно объяснить. |
| It's kind of hard to explain. | Это довольно трудно объяснить. |
| Tom says it's hard to explain. | Том говорит, что это трудно объяснить. |
| It's hard for me to explain my actions. | Мне трудно объяснить свои действия. |
| It s very hard to explain this by molecular recognition. | Это очень трудно объяснить на молекулярном уровне. |
| It's hard for me to explain what I mean. | Мне трудно объяснить, что я имею в виду. |
| It's hard to explain how I felt when I went there. | Трудно объяснить, что я чувствовал, когда я туда поехал. |
| No matter how hard I try to explain what I did, it doesn t work. | Как я ни пытался объяснить себе свой поступок, у меня ничего не вышло. |
| Try to explain. | Попробуй объяснить. |
| Try to explain. | Попробуйте объяснить. |
| Stock market movements are certainly hard to explain, but there are reasons to believe that Brazilians might be rationally exuberant. | В самом деле, изменения на фондовом рынке трудно объяснить, но есть основания полагать, что бразильский слишком быстрый рост имеет под собою рациональные обоснования. |
| It's hard to explain, but it was on the flight I felt this overwhelming sense of sympathy for Nad. | Это трудно объяснить, но именно в самолете я почувствовала это всеобъемлющее сострадание к Нэд. |
| I want to explain. | Я хочу объяснить. |
| How to explain it? | Как объяснить? |
| How to explain it? | Как это объяснить? |
| Explain it to me. | Объясни мне это. |
| Explain it to me. | Объясните мне это. |
| Explain it to me. | Объясни его мне. |
| Explain it to me. | Объясните его мне. |
| Explain it to me. | Объясни её мне. |
| Explain it to me. | Объясните её мне. |
| Explain that to me. | Объясни мне это. |
| Try to explain this. | Попробуй объяснить это. |
| Explain that to me. | Объясните это мне. |
| Explain that to me. | Объясни это мне. |
| It's tough to explain. | Это трудно объяснить. |
| What's there to explain? | А что там объяснять? |
| Allow me to explain. | Позволь мне объяснить. |
| Allow me to explain. | Позвольте мне объяснить. |
| It's difficult to explain. | Это сложно объяснить. |
| Tom refused to explain. | Том отказался давать объяснения. |
| No need to explain. | Можно не объяснять. |
| This may explain why, once an emotion is aroused, it is so hard for us to turn it off at will. | Это, возможно, объясняет, почему, когда возникает эмоция, так сложно прекратить ее усилием воли. |
| I was so stirred inside and it was hard to explain to anyone else why this particular incident had moved me so much. | Это происшествие глубоко потрясло меня даже не могу как следует объяснить, почему. |
| This is easy to explain. | Это легко объяснить. |
| I'm going to explain why. | Я объясню почему. |
| She goes on to explain | Далее она объясняет |
| I'll explain it to you. | Я тебе объясню. |
| Explain the message to me. | Объясни мне это сообщение. |
| You don't need to explain. | Можешь не объяснять. |
| You don't need to explain. | Можете не объяснять. |
| You don't need to explain. | Тебе не нужно объяснять. |
Related searches : Attempting To Explain - Serve To Explain - Tried To Explain - Simple To Explain - Easy To Explain - Need To Explain - Approach To Explain - Asked To Explain - Trying To Explain - Explain To Him - Helps To Explain - Ability To Explain
