Translation of "hard luck" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hard luck. | пуститесь вниз и скажите механику, чтобы шли на полных парах. |
| You've had hard luck. | Нелегкая у тебя доля. |
| It's hard but it's fun hard, so welcome to the class, good luck. | Это сложно, но это весело. |
| This task requires time, patience, hard work, and luck. | Выполнение этой задачи требует времени, терпения, упорного труда и удачи. |
| It's your hard luck it wasn't what you wanted. | Это ваши проблемы, что это оказалось не тем, что вам надо. |
| You want to grind 10,000 feet of hard luck, | Ты хочешь разворошить 10,000 футов горя. |
| That's figuring no hard luck on the trail, of course. | Если обойдется без приключений, конечно. |
| Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work. | Её способность скапливать состояние объясняется удачей и усердием. |
| and all I'm asking you is, what do you know about hard luck? | Всё, о чём я спрашиваю тебя что ты знаешь о горе? |
| Luck | УдачаComment |
| Luck? | Она не в своей тарелке. |
| Luck! | Во что? |
| Luck. | Удачи. |
| LUCK? | Удача? |
| Luck. | За удачу. |
| Any luck? | Получается? |
| Good luck. | Удачи. . |
| Good luck! | Удачи! |
| Bad luck! | Не везёт! |
| Comment Luck | Блок удалёнName |
| Good luck. | Удачи. Спасибо. |
| Good luck. | Удачи. |
| Good luck. | Уважаемый, товарищ Мельником, не имею времени зайти к вам и, посему, вынужден обратиться письменно. |
| Good luck. | Желаем успехов . |
| Good luck! | Генриетта Удачи! Гуннар |
| Good luck. | Удачи. |
| Good luck | Удачи. |
| Good luck. | Удачи. |
| Tough luck. | Что, не везет, да? |
| Good luck. | И прыгает за борт и плывёт. |
| Good luck! | Удачи тебе! |
| Good luck. | Удачи . |
| Good luck! | Удачи! |
| BAD LUCK!!! | ДУРНОЙ!!! |
| Good luck. | Удачи вам. |
| Good luck! | Удачи! |
| Good luck ! | Желаем удачи! |
| Good luck. | Точняк. |
| Good luck. | Удачи Это он. |
| Tough luck. | Невезуха. |
| GOOD LUCK. | Удачи. |
| Any luck? | Уже вернулись? |
| Any luck? | Получилось? |
| Tough luck! | Чёртов счастливчик! |
| Any luck? | Ну что, удачно? |
Related searches : Lady Luck - For Luck - No Luck - Luck Out - Sheer Luck - With Luck - Good Luck - Worst Luck - Great Luck - Terrible Luck - Luck Up - Luck Changed - Find Luck
