Translation of "with luck" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Good luck with that.
Удачи с этим.
Good luck with your work!
Успехов в работе!
Good luck with that, Tom.
Удачи тебе с этим, Том.
Good luck with that, Tom.
Удачи тебе в этом, Том.
Good luck with the new job.
Удачи вам на новой работе.
Good luck with the new job.
Удачи тебе на новой работе.
Luck had nothing to do with it.
Везение тут было ни при чём.
Luck had nothing to do with it.
Дело было не в везении.
It has nothing to do with luck.
Везение тут ни при чём.
I have the worst luck with women.
Мне катастрофически не везёт с женщинами.
Good luck on your date with Tom.
Удачного тебе свидания с Томом.
Good luck on your date with Mary.
Удачного тебе свидания с Мэри.
Any luck?
Получается?
Good luck.
Удачи. .
Good luck!
Удачи!
Bad luck!
Не везёт!
So good luck. We're all in this with you.
Удачи! Мы все с вами!
With any luck, there will be no school tomorrow.
Если хоть чуть чуть повезёт, то уроков завтра не будет.
We look for good luck, bad luck looks for us.
Мы ищем удачи, неудача ищет нас.
Good luck all.
Удачи всем.
Wish me luck.
Пожелай мне удачи!
Wish me luck!
Пожелай мне удачи!
Sure. Good luck!
Конечно. Удачи!
Believe in luck!
Верь в удачу!
I'm in luck.
Мне везет.
It wasn't luck.
Это не было везением.
Wish me luck.
Пожелайте мне удачи!
Luck is blind.
Удача слепа.
Luck is blind.
Фортуна слепа.
Try your luck!
Испытай свою удачу!
What rotten luck!
Ну что за непруха!
Try your luck.
Попытайте счастья.
Try your luck.
Попытай счастья.
Good luck, Tom.
Удачи, Том.
Luck doesn't exist.
Удачи не существует.
What is luck?
Что такое удача?
Luck left him.
Удача его оставила.
With luck, this model can be exported throughout the Muslim world.
При небольшом везении эту модель можно будет экспортировать в другие страны исламского мира.
JH Well, I wish you the best of luck with it.
Д.Х. Ну, я желаю вам удачи с этим .
GV Thank you, Gwen, and good luck with all your projects!
GV Спасибо, Гвен, и удачи во всех твоих проектах!
It was bad luck.
Не повезло.
Obama's bad puppet luck.
Кукольная неудача Обамы.
I wish you luck.
Удачи.
Good luck to you!
Удачи вам.
Good luck to you!
Удачи тебе.

 

Related searches : No Luck With - Have Luck With - With Some Luck - With Any Luck - Good Luck With - Lady Luck - For Luck - No Luck - Luck Out - Sheer Luck - Good Luck - Worst Luck - Great Luck