Translation of "has a meaning" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Every colour has a meaning.
У каждого цвета есть значение.
This word has a double meaning.
У этого слова есть два значения.
This word has a double meaning.
У этого слова два значения.
This word has a double meaning.
Это слово имеет двойной смысл.
His name has a very interesting meaning.
У его имени очень интересное значение.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
Life has lost its meaning.
Жизнь потеряла смысл.
The phrase has no deeper meaning.
Эта фраза не имеет более глубокого значения.
The competition has lost its meaning .
Конкурс потерял свой смысл .
Money, as such, has no meaning.
Деньги как таковые не имеют значения.
Money, as such, has no meaning.
Деньги сами по себе не имеют значения.
Life without love has no meaning.
Жизнь без любви не имеет смысла.
For African Americans, Ghana has special meaning.
Для афро американцев Гана имеет особое значение.
The sea has neither meaning nor pity.
У моря нет ни смысла, ни жалости.
What we call beautiful has meaning in itself.
То, что мы называем красивым, имеет смысл само по себе.
Life without love has no meaning at all.
Жизнь без любви не имеет никакого смысла.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
It has a second meaning, which is to send money as airtime. OK?
Есть и второе значение пересылать деньги, пополняя баланс мобильного телефона. Понятно?
Its meaning, if indeed it has any, is unclear.
В Mater Verborum Лада соотносится с Венерой.
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
However, Kosovo has no parliament, while Yugoslavia (meaning, Serbia) does.
В реальности, в Косово нет парламента, в то время, как в Югославии (значит Сербии) он есть.
Her words have a deeper meaning.
В её словах есть более глубокий смысл.
It is a word that has lost it meaning, if it ever had one specifically.
Это слово, которое потеряло значение, если оно у него когда нибудь было.
Science, however, has always given a resounding no to the question Does life have a higher meaning?
Наука, однако, всегда давала оглушительный ответ нет на вопрос Имеет ли жизнь высокий смысл?
It has no meaning, just Desoto discovers the Mississippi, and it's a Desoto discovering the Mississippi.
У него нет смысла, просто если Дезото открывает Миссиссипи, то это означает, что Дезото открывает Миссиссипи.
In the United States, organic has a precise meaning established by the US Department of Agriculture.
В Соединенных Штатах здоровый имеет точное значение, принятое Министерством Сельского Хозяйства США.
This will inevitably lead to charges of proselytizing, a term that has come to carry a pejorative meaning.
Это неизбежно приведет к обвинениям в обращении в свою веру термин, приобретший негативное значение.
This passage contains a lot of meaning.
Этот отрывок содержит глубокий смысл.
The Palestinians' demand for the right of return has an analogous meaning.
Требование палестинцев о предоставлении им права на возвращение имеет аналогичное значение.
A barricade with a meaning, Causeway Bay, Hong Kong.
Заграждение с надписью Мы не враги .
The partition function can be related to thermodynamic properties because it has a very important statistical meaning.
Статистическая сумма может быть использована для расчёта термодинамических величин, поскольку она имеет очень важный статистический смысл.
Everybody wants to live a life of meaning.
Все хотят иметь жизнь полную смысла.
ManoliaSy What's the meaning of a Safavid agent?
ManoliaSy А при чем тут агент Сефевидов?
Obviously the Internet has significantly more meaning than it did four years ago.
Очевидно, что сейчас Интернет будет иметь гораздо большее значение, нежели 4 года назад.
A is equivalent to B has the same meaning as A is true if and only if B is true .
A эквивалентно B значит то же, что A истинно тогда и только тогда, когда истинно B .
In the tea ceremony, this ability has been refined into a skill that combines materials, meaning, and mood.
В чайной церемонии эта способность усовершенствована до навыка, объединяющего материалы, значения и настроение.
For me as Prime Minister of the Czech Republic, Europe has a meaning that goes far beyond geography.
Для меня, как премьер министра Чешской республики, Европа имеет значение куда большее, чем просто географическое.
Lazarus changed that meaning in her poem the female figure is no longer abstract she has a voice.
Лазарус изменила ее смысл в ее стихотворении женская фигура более не абстрактна, у нее есть голос.
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
The cake is delicious, it has a sweet meaning, and, what the heck, it gives you a reason to continue celebrating!
Торт очень вкусный, в нём есть сладкий смысл, и, почему бы и нет, это ещё один отличный повод для продолжения празднования!

 

Related searches : A Meaning - Meaning(a) - Has The Meaning - Has No Meaning - Has Little Meaning - Assign A Meaning - A Deeper Meaning - Hold A Meaning - A Double Meaning - Transfer A Meaning - Have A Meaning - Give A Meaning - Bear A Meaning - Carry A Meaning