Translation of "carry a meaning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Wearing or not wearing a saree can also carry deeper meaning beyond a simple fashion statement.
Но не все индийские женщины носят или же не носят сари только из за модных тенденций. Этот выбор также может нести более глубокий смысл.
This will inevitably lead to charges of proselytizing, a term that has come to carry a pejorative meaning.
Это неизбежно приведет к обвинениям в обращении в свою веру термин, приобретший негативное значение.
With such a flawed system shaping the world s understanding of poverty, declarations of success or failure carry little meaning.
При такой имеющей дефекты системе, формирующей понимание о бедности в мире, заявления об успехах и неудачах, практически не имеют никакого значения.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Every colour has a meaning.
У каждого цвета есть значение.
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай.
Meaning
Уровень
Why carry a weapon, then?
Почему же ты носишь при себе оружие?
Do you carry a weapon?
Ты носишь оружие?
Do you carry a weapon?
Вы носите оружие?
Mary doesn't carry a purse.
Мэри не носит сумочку.
I always carry a knife.
Я всегда ношу с собой нож.
This word has a double meaning.
У этого слова есть два значения.
This word has a double meaning.
У этого слова два значения.
This word has a double meaning.
Это слово имеет двойной смысл.
Her words have a deeper meaning.
В её словах есть более глубокий смысл.
Does Tom always carry a gun?
Том всегда носит с собой ружьё?
Why don't you carry a weapon?
Почему ты не носишь оружия?
I carry a bag of rice.
Я несу пакет риса.
This passage contains a lot of meaning.
Этот отрывок содержит глубокий смысл.
His name has a very interesting meaning.
У его имени очень интересное значение.
Carry this.
Понеси это.
Carry this.
Понесите это.
Carry me.
Неси меня.
Carry me.
Понеси меня.
Malaria is a disease that mosquitoes carry.
Малярия это болезнь, переносимая комарами.
I don't like to carry a purse.
Я не люблю носить сумочку.
A barricade with a meaning, Causeway Bay, Hong Kong.
Заграждение с надписью Мы не враги .
Everybody wants to live a life of meaning.
Все хотят иметь жизнь полную смысла.
ManoliaSy What's the meaning of a Safavid agent?
ManoliaSy А при чем тут агент Сефевидов?
I'll carry this.
Я понесу это.
I'll carry this.
Я принесу это.
I'll carry this.
Я привезу это.
Mosquitoes carry malaria.
Комары переносят малярию.
And yet, a corpse cannot carry out reforms.
Тем не менее, труп не может проводить реформы.
I need a bag to carry it in.
Для его переноски мне нужна сумка.
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
Vaccines have always had a special meaning for me.
Для меня вакцины всегда имели особое значение.
A hundred times? Does the question even have meaning?
И есть ли смысл в этом вопросе?
Get the meaning of a word from its context.
Получите значение слова из контекста.

 

Related searches : Carry Meaning - A Meaning - Meaning(a) - A Carry - Assign A Meaning - A Deeper Meaning - Hold A Meaning - A Double Meaning - Transfer A Meaning - Have A Meaning - Has A Meaning - Give A Meaning - Bear A Meaning - Convey A Meaning