Translation of "has dropped out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Dropped - translation : Has dropped out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uzbekistan has dropped out of the programme.
Узбекистан отказался от участия в программе.
I hear Tom has dropped out of school.
Я слышал, Тома исключили из школы.
United Arab Emirates has dropped out of the Programme.
Объединенные Арабские Эмираты вышли из участия в программе.
This saying has now dropped out of popular usage.
Сейчас эта поговорка исчезла из употребления.
Tom dropped out of school.
Том бросил школу.
He dropped out in 1988.
Его выпустили в 1988 году.
Dropped out of the sky.
Какая неожиданность.
It has been dropped.
От нее отказались.
Tom dropped out of the tournament.
Том выбыл из турнира.
Tom dropped out of the tournament.
Том выбыл из состязания.
He dropped out after a year.
Однако, через год он бросил учёбу.
The temperature has suddenly dropped.
Температура внезапно понизилась.
The temperature has suddenly dropped.
Температура внезапно упала.
A coin dropped out of his pocket.
Из его кармана выпала монета.
A coin dropped out of his pocket.
У него из кармана выпала монета.
Many of them dropped out of school.
Многие из них бросили. Многие бросили школу.
He dropped out of school at age 17.
В 17 лет его отчислили из школы.
However, he dropped out after half a year.
Кэндзи Каваи родился 23 апреля 1957 года в Токио.
However, he dropped out after only one year.
Однако через год прервал обучение.
Education because we've so dropped out of compassion.
Прививать, потому что мы уж очень предали забвению понятие сострадания.
It's just that it's dropped out of use.
Скорее, она выпала из неё.
He said, But he dropped out of school.
Но он бросил школу.
It must have dropped out of the pocket.
Наверное, выпал из кармана.
The company has since dropped this clause.
С тех пор компания понизила этот процент.
Also, whereas in 1998 three quarters of the Roma pupils had dropped out of school, in 2004 only one quarter had dropped out.
Кроме того, если в 1998 году школу покинули три четверти учащихся из числа рома, то в 2004 году этот показатель составил всего одну четверть.
They had bad grades. Some of them dropped out.
Оценки у них неважные, некоторые бросили учёбу.
He dropped out of college in the first year.
Он выбыл из колледжа на первом году обучения.
He dropped out of college in the first year.
Он бросил колледж в первый год обучения.
Tom doesn't know why Mary dropped out of college.
Том не знает, почему Мэри бросила университет.
Tom dropped out of school when he was thirteen.
Том бросил школу, когда ему было тринадцать.
Tom dropped out of college and became a millionaire.
Том вылетел из колледжа и стал миллионером.
Tyson dropped out of high school as a junior.
Майк Тайсон так и не закончил среднюю школу.
He dropped out of my life for 15 years.
Он выпал из моей жизни на 15 лет .
In comparison, 2.7 dropped out from general secondary education.
Для сравнения, данный показатель составил 2,7 для системы общего среднего образования.
And TB mortality has dropped more than 40 .
Также на 40 снизилась смертность больных туберкулезом.
Your name has been dropped from the list.
Твоё имя было исключено из списка.
Tom dropped out of college and became a truck driver.
Том вылетел из колледжа и стал водителем грузовика.
Byrnes dropped out of school at the age of fourteen.
До 14 лет учился в католической приходской школе.
He entered the Fukuoka University instead, but eventually dropped out.
Вместо этого он поступил в Фукуокский университет, но вскоре бросил его.
Turns professional Hogan dropped out of Central High School (R.L.
В последнем семестре заключительного года обучения Бен Хоган ушёл из Central High School (R.L.
You dropped your purse coming out of the beauty parlor.
Вы обронили кошелек, выходя из салона красоты.
No, he dropped out of sight quite a while ago.
Нет, он исчез из нашего поля зрения очень давно.
Jocelyn had dropped out of sight, without leaving a trace.
Джозелин исчезла, не оставив никакого следа
By the third day, a few students have already dropped out.
К третьему дню несколько учащихся уже выбыли.
Part way through middle school Mikuni dropped out and left home.
Через некоторое время Масао бросил среднюю школу и ушёл из дома.

 

Related searches : Has Dropped - Dropped Out - Has Been Dropped - He Dropped Out - Is Dropped Out - I Dropped Out - Bottom Dropped Out - Have Dropped Out - Was Dropped Out - Has Opted Out - Has Spread Out - Has Checked Out - Has Send Out