Translation of "has spread out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spread - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes we spread out. | А иногда раскидываем их во всю ширь. |
| The rumour has already spread. | Слух уже распространился. |
| The infection has spread quickly. | Инфекция быстро распространилась. |
| Tom spread the towel out on the ground. | Том расстелил полотенце на земле. |
| 'Never mind, we'll spread out something to catch you. | Ничего, мы подстелем и подхватим тебя. |
| This has spread a sense of unfairness. | Это привело к распространению чувства несправедливости. |
| The disease has spread quickly Caribbean wide. | Заболевание стремительно распространяется на территории всех стран Карибского бассейна. |
| The cancer has spread to her stomach. | Рак распространился на её желудок. |
| We spread out and began to search through the woods. | Мы разошлись и начали прочёсывать лес. |
| A dreary landscape spread out for miles in all directions. | Тоскливый пейзаж простирался на многие мили вокруг. |
| Spread the rug out and let me look at it. | Разверните ковёр и дайте мне на него посмотреть. |
| Since then, it has spread throughout the Americas. | лет назад и быстро распространились по Европе и Африке. |
| Mary unfolded the blanket and spread it out over the grass. | Мэри развернула одеяло и расстелила на траве. |
| But this excess growth has not been evenly spread. | Но этот избыточный рост был неравномерным. |
| Moreover, violent militancy has now spread into Pakistan proper. | Более того, яростная воинственность охватила сам Пакистан. |
| Scientists point out that the virus can spread in a different way. | Учёные выделяют много способов распространения вируса. |
| From the hill, we saw the whole valley spread out below us. | С горы нам видна была вся долина внизу. |
| Spread the ideas. Spread the light. | Несите идеи. Несите свет. |
| Chinese culture and language has spread all over the world. | Китайская культура и язык распространились по всему миру. |
| Now that it has, how far can the flames spread? | Теперь, когда это произошло, как далеко может распространиться пламя? |
| Moreover, nationalism has spread from the streets into the elite. | Более того, национализм перекинулся с улиц на элиту. |
| It has spread democracy, and democracies don't fight each other. | Союз распространил демократию, а демократические страны не борются друг против друга. |
| The bidet toilet itself has not spread much outside of Japan. | Биде не получило широкого распространения за пределами Японии. |
| With no room to spread out, population densities are rising to the breaking point. | Не имея пространства для расселения, население увеличивается до такой плотности, которая приводит к критическому состоянию. |
| We don't want concern to spread that Hong Kong is getting out of control. | Мы не хотим, чтобы распространялось беспокойство о том, что Гонконг выходит из под контроля. |
| It's a set of 91 beads spread out in 13 rows of seven beads. | В наборе 91 бусина, они распределены в 13 рядов по 7 штук. |
| Spread Esperanto! | Распространяйте эсперанто! |
| If both science and economics favor DDT, why has the ban spread? | Возникает вопрос, если и наука, и экономика выступают за использование ДДТ, то почему запрет на его использование продолжает распространяться? |
| Explosive footage of the violence has spread online relentlessly through the day. | Видео беспорядков распространялось онлайн в течение всего дня. |
| This has not gone unnoticed, as a wave of anti China movements has spread across Africa. | Это не прошло незамеченным, поскольку волна антикитайских движений прокатилась по Африке. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру. |
| 3698 Lena This is really a part of Ust Kut, which is very spread out. | Приняв Витим, Лена превращается в очень большую многоводную реку. |
| The cognitive scientist Steve Torrance has pointed out that powerful new technologies, like cars, computers, and phones, tend to spread rapidly, in an uncontrolled way. | Учёный Стив Торранс, занимающийся проблемами познания, указал, что мощные новые технологии, такие как машины, компьютеры и телефоны, имеют тенденцию к быстрому неконтролируемому распространению. |
| The strikes spread. | Это расширяет масштабы забастовки. |
| Spread the word. | Распространите слово. |
| Spread the word! | Расскажите об этом! |
| Spread the news! | Распространи новости! |
| Spread the news! | Распространите новости! |
| He has gone out. | Он вышел. |
| She has gone out. | Она ушла. |
| Tom has gone out. | Том вышел. |
| The crisis has now reached Italy and is threatening to spread to France. | Кризис в настоящее время достиг Италии и грозит распространиться на Францию. |
| Now the crisis has spread, predictably, to emerging markets and less developed countries. | Сегодня, как и предполагалось, кризис распространился на развивающиеся рынки и менее развитые страны. |
| This movement has spread to many other countries in Europe, America and Asia. | Движение уже имеет силу и в других странах, как в Европе, так и в Америке и Азии. |
| Yeah, he jumps out of buildings. It's unfortunately, this one works, kind of, as a spread. | Да, он выпрыгивает из здания. К сожалению, это очень распространено. |
Related searches : Has Spread - Spread Out - Has Been Spread - Cancer Has Spread - Spread Out Through - Spread Them Out - Spread Out From - Are Spread Out - Spread Out Over - Spread It Out - Spread Out Across - Spread-out(a) - Spread Out City - Spread Out Light
