Translation of "has included" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Sustained growth has obviously not included the majority of humanity.
Устойчивый рост, очевидно, не включает в себя большинство человечества.
Since 4 April 2008, Unicode 5.1.0 has included it as .
В версии 5.1 появился заглавный вариант U 1E9E.
The sport has not been included in the Winter Olympics program.
Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Included files
Добавить файлы
Since then, the version most commonly produced has included all four parts.
После смерти Ницше все четыре части были опубликованы в одном томе.
without included sqlite
without included sqlite
Are meals included?
Включена ли сюда стоимость питания?
Is breakfast included?
Завтрак включён?
Lunch is included.
Обед включён.
Crimea s parliament has included the enterprise in the privatization forecast plan for 2017.
Парламент Крыма включил предприятие в прогнозный план приватизации на 2017 г.
The big decisions included
Большие решения включали
Batteries are not included.
Батарейки в комплект не входят.
Batteries are not included.
Батарейки не прилагаются.
Dinner will be included.
Ужин будет включён.
The list included Tom.
Список включал Тома.
These are not included.
Это обыкновенный трамвай.
Mr Kuchma has now endorsed an investigation, even suggesting that foreign experts be included.
Г н Кучма в настоящий момент поддержал проведение расследования, даже предложив привлечь зарубежных экспертов.
His mother is included, and she has the password to one of the accounts.
Мать в курсе, у нее есть пароль к одной из учетных записей.
Only a common European position Britain included has any chance of influencing the Bush administration.
В этом вопросе только общая позиция Европы, включая Великобританию, имеет все шансы на то, чтобы оказать влияние на администрацию Буша.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед входят в стоимость.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед включены в стоимость.
She wasn't included by chance in the 2020 promo she has big dreams for the future.
Она попала в ролик к 2020 году не случайно у неё большие мечты на будущее.
The regular OpenBFS implementation was also ported to Syllable and has been included since version 0.6.5.
Также система портирована в проект Syllable с версии 0.6.5.
Subsequent uses included computer_aided product design.
Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции.
Who will be included or excluded?
Кто будет в это включен или исключен?
The original dataset included 810 providers.
В первоначальную базу данных было включено 810 провайдеров.
What types of questions were included?
Какие типы вопросов оно содержало?
They included antiliberalism.com, dnepropetrovsknews.com and maidanreload.com.
Среди них antiliberalism.com, dnepropetrovsknews.com и maidanreload.com.
Included are images used for propaganda
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
This included the closed body ritual.
Он также включает в себя ритуал закрытого тела .
Is lunch included in this price?
Обед входит в эту стоимость?
Is lunch included in this price?
Обед включен в эту цену?
Is breakfast included in the price?
Включен ли завтрак в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак входит в стоимость?
Is breakfast included in the price?
Завтрак включён в стоимость?
Is it included in the price?
Это включено в цену?
Is it included in the price?
Оно включено в цену?
This catalogue included 26 open clusters.
В этот каталог вошло 26 рассеянных скоплений.
They included I published by C.L.
Ш., его жизнь и творчество , Библ.
The rehabilitation of the Qaddafi regime has never included any push to ease political repression in Libya.
Восстановление режима Каддафи никогда не содержало в себе толчка для ослабления политических репрессий в Ливии.
Noting that Timor Leste has given its consent to be included in the list of least developed countries,
отмечая, что Тимор Лешти дал свое согласие на включение в перечень наименее развитых стран,
While part of the Microsoft Office family, it has never been included in any of the Office suites.
Наиболее очевидным преимуществом продукта является то, что он входит в семейство Microsoft Office.
I actually included stories from my grandmother.
Я добавил даже рассказы моей бабушки.
In the Miller's report, it is included.
В версии Миллера она включена.
This vigesimal system included the number zero
Эта двадцатеричная система включает число ноль

 

Related searches : This Has Included - Has Been Included - Tax Included - Breakfast Included - Vat Included - Myself Included - I Included - Included Services - Me Included - Included Among - Included Below - Services Included