Translation of "has performed well" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Well - translation :

Keywords : выступал выступали вскрытие ритуал проводил Тогда тогда Ладно Хорошо

Examples (External sources, not reviewed)

Historically, the stock market has performed well.	В исторической ретроспективе рынок акций работал хорошо.
Why has Germany performed so badly?	Начиная с 1995 по 2005 год, экономический рост Германии составит только 14,6 , в то время как экономический рост старого Евросоюза в среднем составит 24 , рост США составит 39,9 , а мировой экономики в целом 45,6 . Почему Германия имеет такие плохие экономические показатели?
Why has Germany performed so badly?	Почему Германия имеет такие плохие экономические показатели?
The Australian model has performed far better.	Австралийская модель реализовалась намного лучше.
Compared to the past, the current order performed well above average.	По сравнению с прошлым, текущий порядок проявляет себя намного выше среднего.
BERN Emerging markets have performed amazingly well over the last seven years.	БЕРН. Развивающиеся рынки демонстрировали удивительно хорошие показатели на протяжении последних семи лет.
How many operations has Dr. Jackson performed this month?	Сколько операций сделал доктор Джэксон в этом месяце?
Hezbollah in Lebanon and Shiite parties in Iraq have also performed well in elections.	Хезболлах в Ливане и шиитские партии Ирака также неплохо проявили себя на выборах.
He performed well at school, and was sent to a boarding school in Kaskelen.	В 1979 1984 секретарь Центрального Комитета Компартии Казахстана.
Pearl Jam has performed numerous benefit concerts in aid of charities.	Pearl Jam провели множество концертов в поддержку благотворительных организаций.
France performed marvelously.	В результате Франция провела блистательную операцию.
He has performed several times in Germany, the US, France, and Israel.	Неоднократно концертировал в Германии, США, Франции и Израиле.
Similarly in the UK, Flight Centre's leisure business performed well while corporate clients were spending less.	Аналогичным образом в Великобритании бизнес Flight Centre в сфере досуга шел хорошо, в то время как корпоративные клиенты тратили меньше.
As poorly as the Fed performed in the years preceding the Lehman Brothers collapse, it performed splendidly well afterward, by flooding the markets with liquidity to break the panic.	Насколько плохо ФРС справлялась со своими обязанностями в годы, предшествовавшие краху Lehman Brothers, настолько же великолепно она действовала впоследствии, наполнив рынки ликвидностью, чтобы развеять панику.
His mind as well as his body performed a complete circle each time without arriving at anything new.	Мысли его, как и тело, совершали полный круг, не нападая ни на что новое.
The doctor performed the operation.	Врач сделал операцию.
The doctor performed the operation.	Врач выполнил операцию.
The doctor performed the operation.	Врач прооперировал.
The doctor performed the operation.	Врач осуществил операцию.
Tom has done well.	Том справился.
Tom has done well.	Том всё сделал правильно.
Scissor Sisters have performed around the world and have become well recognized for their controversial and transgressive live performances.	Scissor Sisters выступали по всему миру и стали хорошо известны своими спорными и трансгрессивными живыми выступлениями.
Chile s economy has performed well over the past two years, despite low world copper prices but its annual growth rate is nowhere near that of the previous 25 years.	Экономика Чили за последние два года показывала хорошие результаты, несмотря на низкие мировые цены на медь однако ее темпы роста далеки от результатов предыдущих 25 лет.
Undo the last action you performed.	Отменяет последнее действие.
The doctor performed a difficult operation.	Врач провел сложную операцию.
Tom performed and the crowd applauded.	Том выступил, и толпа зааплодировала.
Tom performed in bars and pubs.	Том выступал в барах и пабах.
Tom performed all the stunts himself.	Том сам исполнил все трюки.
The pair performed around Los Angeles.	Пара выступала в Лос Анджелесе.
Sync browsing Button when active, each directory change in the specific panel is performed in the other panel as well.	Кнопка синхронного режима когда активна, каждое изменение любого каталога в панели применяется в другой панели автоматически.
Well, the time has come.	Что ж, время пришло.
The well has run dry.	Колодец высох.
The well has run dry.	Колодец пересох.
The plan has worked well.	План отлично сработал.
Tom has well defined muscles.	У Тома хорошо очерченные мускулы.
All sides accept that this large and resource rich country has under performed for far too long.	Все стороны признают, что эта большая и богатая природными ресурсами страна плохо управлялась слишком долгое время.
There has been a steep rise in the number of hysterectomies performed on women in rural India.	Число таких операций, проведённых над жительницами сельских регионов Индии, стремительно растёт.
The research was performed among 900 children.	Исследование проводилось среди 900 детей.
The operation was performed by Dr Sarwar.	Операцию проводил доктор Сарвар.
A twink performed a blowjob on me.	Твинк сделал мне минет.
Each exercise should be performed fifty times.	Каждое упражнение нужно проделать пятьдесят раз.
Leblanc performed these female characters on stage.	Лебланк играла этих персонажей на сцене.
This lesson has been well learned.	Этот урок был хорошо усвоен.
Well, the Internet has empowered us.	Интернет дал возможности нам.
Unfortunately, all has not gone well.	К сожалению, дела состоялись иначе.

Показать эту страницу на русском языке