Translation of "have been lost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Insurance records may have been lost.
Страховые архивы могли быть утеряны.
Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone.
Рабочие места исчезли, источники дохода утеряны, а возможности упущены.
Hundreds of thousands have lost their lives millions have been rendered homeless.
Сотни тысяч людей потеряли свои жизни миллионы остались без крыши над головой.
Family members have been lost, homes destroyed, and livelihoods ruined.
Пропали члены семей, разрушены дома и уничтожены средства к существованию.
Context has been lost.
Контекст оказался утерян.
If you had taken the map, we wouldn't have been lost.
Если бы ты взял карту, мы бы не заблудились.
Writings Most of the writings of the Báb have been lost.
Selection from the Writings of the Báb.
But time has been lost.
Но время потеряно.
By that time, the battle against HIV would already have been lost.
К тому моменту битва против ВИЧ бывает уже проиграна.
They have lost.
Они потеряли,
You have lost.
Но вы проиграли.
But time has been lost. nbsp
Но время потеряно.
Some 20 million lives have been lost in wars and insurrections since Gandhi died.
Около 20 миллионов жизней было потеряно в войнах и восстаниях с тех пор, как Ганди умер.
Twenty one Dutch lives have been lost, out of about 1,800 men and women.
Из контингента, насчитывавшего 1800 мужчин и женщин, погиб двадцать один голландец.
BOSTON Lives are not all that have been lost in the ongoing Ebola crisis.
БОСТОН Человеческие жизни это не все, что было потеряно во время текущего кризиса Эболы.
All of this would have been lost if there was no agreement with Europe.
Все это было бы потеряно, если бы не было договора с Европой.
Have you lost weight?
Вы потеряли вес?
Have you lost weight?
У Вас уменьшился вес?
Have you lost weight?
Ты похудел?
Have you lost weight?
Вы сбросили вес?
Have you lost weight?
Вы похудели?
I have lost count.
Я сбился со счёту.
There had been something lost in translation.
что то было утрачено в процессе перевода.
Mantras such as short term courses and vocational studies have been floated, but the bigger picture has been lost.
Мантры, такие как краткосрочные курсы и профессиональное обучение, были доступны, но более обширная картина была утрачена .
I have lost my wallet.
Я потерял кошелёк.
I have lost my wallet.
Я потеряла кошелек.
I have lost my wallet.
Я бумажник потерял.
I have lost my pencil.
Я потерял свой карандаш.
I have lost face completely.
Я совершенно потерял лицо.
I have lost my camera.
Я потерял свою камеру.
I have lost my camera.
Я потерял свой фотоаппарат.
I have lost my umbrella.
Я потерял свой зонт.
I have lost my pen.
Я потерял свою ручку.
I have lost my pen.
Я потеряла свою ручку.
I have lost my pen.
Я ручку потерял.
I have lost my key.
Я потерял свой ключ.
I have lost my key.
Я потеряла свой ключ.
I have lost my key.
Я ключ потерял.
I have lost the key.
Я потерял ключ.
I have lost the key.
Я ключ потерял.
I have lost my watch.
Я потерял свои часы.
I have lost my watch.
Я потеряла свои часы.
I have lost my watch.
Я часы потерял.
I have lost my cap.
Я потерял кепку.
They have lost a lot.
Они многое потеряли.

 

Related searches : Been Lost - Had Been Lost - Has Been Lost - Have Been - Might Have Lost - Have Lost Sight - Would Have Lost - May Have Lost - Will Have Lost - I Have Lost - We Have Lost - Have Got Lost - Have Gone Lost