Translation of "have been renovated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : давно долго Где несколько пор придется времени должна мог них ремонт отремонтировал отремонтировали отремонтирована отремонтировала

Examples (External sources, not reviewed)

Everything had been neglected, but Alexis has had it all renovated.	Все это было запущено, но Алексей все возобновил.
Tom renovated a house.	Том отремонтировал дом.
But, what is more important? With the help of UNESCO, the destroyed mausoleums have been restored and renovated.	Но что важнее?... Разрушенные мавзолеи были отреставрированы и восстановлены при помощи ЮНЕСКО.
Only part of the buildings in the campus have been renovated, and many of them stand as empty shells.	Только некоторые здания кампуса были отремонтированы, и большая часть стоит пустыми коробками.
My neighbor renovated his house completely.	Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
My neighbour totally renovated his house.	Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
I haven't renovated the house yet.	Я ещё не отремонтировал дом.
Another one was given to Poland, where it has been renovated and is in running order.	Девять танков FT Kégresse были проданы Югославии, пять Польше и один Швеции.
Place known grave and monument impeccably renovated.	Место могилы известно и памятник восстановлен.
In 2008, the train station was completely renovated.	В 2008 году был полностью отреставрирован железнодорожный вокзал.
The teachers' room and the gym are being renovated.	Учительскую и спортзал сейчас ремонтируют.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.	Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен.
The opening of the renovated museum in this building is scheduled for 2018.	Открытие обновленного музея в этом здании планируется в 2018 году.
The architect Adolf Krischanitz has now renovated the pavilion, which has been named the 21er Haus and will be used as a contemporary art museum.	Архитектор Адольф Кришанитц к настоящему времени отреставрировал павильон, который был назван Дом 21 го столетия и будет использоваться как музей современного искусства.
Some have been murdered others have been imprisoned.	Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
In 2018 the Polytechnic Museum will be reopened for visitors in a renovated historic building.	В 2018 году Политехнический музей вновь откроется для посетителей в обновленном историческом здании.
There have been apologies, but they have not been effective.	Были извинения , но они не были эффективными.
Bank of Ideas has renovated this derelict building, without state intervention and through volunteering and skill sharing.	Bank of Ideas отремонтировали это брошенное здание без государственной поддержки только с помощью волонтеров и обмена навыками.
'Evidently I have been asleep and have been forgotten!' thought Oblonsky.	Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч Свентицкий членом общества получал семнадцать тысяч Митин, основав банк, получал пятьдесят тысяч.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.	Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
Some historians believe that the temple was constructed or renovated in the 1st century during the Kushan period.	Некоторые историки считают, что храм был построен или перестроен во времена Кушанского царства в I веке.
They have no idea that the rice fields have been abandoned, rivers have been polluted.	Они не знают о том, что рисовые поля заброшены, а реки загрязнены.
Have you been scooped ?	Кто то присвоил себе Ваше исследование?
You have been ill?	Вы были больны?
They have been delayed.	Они были отложены.
Where have you been?	Где вы были?
Many have been arrested.	Многие были арестованы.
Have you been abroad?	Вы бывали за границей?
Have you been abroad?	Ты когда нибудь был за границей?
Have you been abroad?	Ты хоть раз был за границей?
You have been busy.	Ты был занят.
You have been busy.	Ты была занята.
You have been busy.	Вы были заняты.
I have been busy.	Я был занят.
I have been busy.	Я была занята.
They have been busy.	Они были заняты.
Have you been shot?	В Вас стреляли?
Have you been shot?	В тебя стреляли?
I have been loved.	Я был любим.
I have been loved.	Я была любима.
I have been abroad.	Я был за границей.
Where have I been?	Где я был?
I have been loved.	Меня любили.
You have been spotted.	Вас обнаружили.
You have been spotted.	Тебя обнаружили.

Показать эту страницу на русском языке