Translation of "beautifully renovated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beautifully - translation :

Keywords : красиво прекрасно Красиво превосходно великолепно ремонт отремонтировал отремонтировали отремонтирована отремонтировала

Examples (External sources, not reviewed)

He writes beautifully.	Он красиво пишет.
Tom sings beautifully.	Том прекрасно поёт.
Sami danced beautifully.	Сами красиво танцевал.
Tom renovated a house.	Том отремонтировал дом.
How beautifully she sings!	Как она хорошо поёт!
You are beautifully dressed.	Ты красиво одет.
You are beautifully dressed.	Ты красиво одета.
You are beautifully dressed.	Вы красиво одеты.
How beautifully you write!	Как ты красиво пишешь!
Tom writes very beautifully.	Том очень красиво пишет.
The actress was dressed beautifully.	Актриса была великолепно одета.
The actress was dressed beautifully.	Актриса была нарядно одета.
My neighbor renovated his house completely.	Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
My neighbour totally renovated his house.	Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
I haven't renovated the house yet.	Я ещё не отремонтировал дом.
Place known grave and monument impeccably renovated.	Место могилы известно и памятник восстановлен.
It just bends by itself beautifully.	Она просто прекрасно гнётся. Сама.
In 2008, the train station was completely renovated.	В 2008 году был полностью отреставрирован железнодорожный вокзал.
Your blouse goes beautifully with that skirt.	Твоя блузка прекрасно сочетается с той юбкой.
The teachers' room and the gym are being renovated.	Учительскую и спортзал сейчас ремонтируют.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.	Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен.
Everything had been neglected, but Alexis has had it all renovated.	Все это было запущено, но Алексей все возобновил.
as one of the most beautifully exciting groups on the planet .	одна из самых красивейших и захватывающих групп на планете .
The opening of the renovated museum in this building is scheduled for 2018.	Открытие обновленного музея в этом здании планируется в 2018 году.
True, there are beautifully paved roads all around, but they go nowhere.	Действительно, повсюду множество идеальных дорог, но они никуда не ведут.
And hopefully this slide is going to morph beautifully. There we are.	Сейчас этот слайд должен красиво трансформироваться. Получилось.
In reality, Volfovich beautifully and elegantly lost Amur Region along with Abramov.	Реально Вольфович красиво и элегантно слил Амурскую область вместе с Абрамовым.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.	То есть, они отлично справляются с клевом зерна в определенной обстановке.
In 2018 the Polytechnic Museum will be reopened for visitors in a renovated historic building.	В 2018 году Политехнический музей вновь откроется для посетителей в обновленном историческом здании.
Another one was given to Poland, where it has been renovated and is in running order.	Девять танков FT Kégresse были проданы Югославии, пять Польше и один Швеции.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.	И любят поддерживать всё красиво убранным. И они убирают все листья.
Above the arm chair hung a beautifully painted portrait of Anna by a celebrated artist.	Над креслом висел овальный, в золотой раме, прекрасно сделанный знаменитым художником портрет Анны. Алексей Александрович взглянул на него.
Turning over the beautifully written, very broad margined manuscript, Karenin re read the convincing passage	И, перебрав красиво написанную с огромными полями рукопись, Алексей Александрович вновь прочел убедительное место.
Bank of Ideas has renovated this derelict building, without state intervention and through volunteering and skill sharing.	Bank of Ideas отремонтировали это брошенное здание без государственной поддержки только с помощью волонтеров и обмена навыками.
But, what is more important? With the help of UNESCO, the destroyed mausoleums have been restored and renovated.	Но что важнее?... Разрушенные мавзолеи были отреставрированы и восстановлены при помощи ЮНЕСКО.
Some historians believe that the temple was constructed or renovated in the 1st century during the Kushan period.	Некоторые историки считают, что храм был построен или перестроен во времена Кушанского царства в I веке.
The child read beautifully, it turned out, and was really very competent. So it actually meant something.	Ребёнок читал превосходно, и, как оказалось, был очень сведущ. Так что это действительно что то значило.
As Alberto da Costa e Silva, our greatest Africanist, beautifully defines Brazil is an extraordinarily Africanized country.	Как говорит наш величайший африканист Альберту да Кошта э Силва Бразилия невероятно африканизированная страна.
Only part of the buildings in the campus have been renovated, and many of them stand as empty shells.	Только некоторые здания кампуса были отремонтированы, и большая часть стоит пустыми коробками.
It's the number one source of commerce, and interestingly it dovetails beautifully with over 500 life science companies.	Они главный источник коммерческой прибыли города и, что замечательно, отлично сотрудничают с более 500 фирмами в области биологии.
Beautifully wide beaches draw some 5 million a year come to enjoy the sun along 10 km of dunes.	Прекрасные широкие пляжи привлекают около 5 млн. человек в год, которые приезжают насладиться солнцем в дюнной зоне протяженностью 10 км.
The first one is the recently renovated hotel Poytakht ( Capital in Uzbek), which was built in the middle of the last century.	Первое это недавно отреставрированная гостиница Пойтахт (в переводе с узбекского столица), которое было построено в середине прошлого века.
As a sequel, visit Basilica di San Zeno, another Romanesque jewel that has been beautifully preserved, allowing you a glimpse into the past.	Также посетите Basilica di San Zeno другую прекрасно сохранившуюся романскую жемчужину, позволяющую заглянуть в прошлое.
When the Enlightenment philosophers renovated the old Christian slogan, The truth shall set you free, they imagined a process of opening doors, not building barricades.	Когда философы Просвещения восстанавливали старый христианский лозунг Правда освободит Вас , они представляли процесс открывания дверей, а не строительство баррикад.
The architect Adolf Krischanitz has now renovated the pavilion, which has been named the 21er Haus and will be used as a contemporary art museum.	Архитектор Адольф Кришанитц к настоящему времени отреставрировал павильон, который был назван Дом 21 го столетия и будет использоваться как музей современного искусства.

Показать эту страницу на русском языке