Translation of "was renovated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was renovated in 1850.
Входит в состав района Вульканайфель.
It was renovated in 1998.
Входил в состав Трансильвании.
It was renovated in the 1990s.
Входит в состав района Боденское озеро.
In 2003, it was fundamentally renovated.
Входит в состав района Вестервальд.
In 2003, it was completely renovated.
Входит в состав района Кохем Целль.
The gazebo was renovated in 1994.
Беседка восстановлена в 1994 году.
It was renovated in the mid 1990s.
Входит в состав района Вестервальд.
In 1999, the tower was completely renovated.
В 1999 году на башне были проведены реставрационно восстановительные работы.
The shrine was extensively renovated in 1982.
Храм был полностью отремонтирован в 1982 году.
The building was being renovated, there was nobody inside.
Там велись ремонтные работы, в доме никого, в здании, не было.
In 2008, the train station was completely renovated.
В 2008 году был полностью отреставрирован железнодорожный вокзал.
The bridge was renovated between 1948 and 1952.
Между 1948 и 1952 годами он был реконструирован.
In 1986, it was fully renovated once again.
В 1986 году в кофейне был произведен ещё один дорогостоящий ремонт.
It was renovated and modernized in 1997 and 1999.
Был реконструирован в 1997, 1999, 2004 и 2006 годах.
In 1992 it was renovated by the same company.
В 1992 году он был отремонтировано той же самой компанией.
Between 1997 and 2000 the house was completely renovated.
С 1997 по 2000 год здание прошло полную реконструкцию.
The building was renovated and it reopened in 2009.
В 1978 году проводилась новая реконструкция здания.
In 1886 1889, the church was renovated and rebuilt.
В 1886 1889 церковь была отремонтирована и восстановлена.
In the 1920s and 1930s the church was renovated.
В 1920 х и 1930 х годах церковь была отремонтирована.
In 1997, the terminal building was renovated and expanded.
В 1997 году было расширено здание для для прибывших пассажиров.
Renovated in 1999.
Реконструирован в 1999 году.
status quo renovated
кв. м кв.
It was renovated in 1987, in 2002, and in 2005.
Delta Air Lines Клуб Короны в Терминале сателлите.
Tom renovated a house.
Том отремонтировал дом.
The stadium was opened in 1967 and was renovated between 1990 and 1997.
Открытие стадиона состоялось в 1967 году, а между 1990 и 1997 годом стадион был реконструирован.
The church was renovated in 1898, with new domes being added.
В 1898 году был произведён ремонт церкви, во время которого были добавлены новые купола.
The building was renovated again in the 1990s and in 2003.
Строение было заново отреставрировано в 1990 х годах и в 2003.
The church was last renovated and restored in the late 1990s.
Церковь была отреставрирована в конце 1990 х.
At about the same time, the lantern tower was also renovated.
Примерно в это же время обновили фонарную башню.
The Assembly Hall was last repaired and renovated 25 years ago.
Последний раз ремонт здания Ассамблеи был произведен 25 лет назад.
It was renovated in 18th century but by its end it was again abandoned.
В XVII веке обитель опустела возрождение обители началось только в XIX веке.
The station was first opened on July 1, 1928, and was renovated in 2004.
Открыта 1 июля 1928 года в составе линии Ε.Η.Σ.
In the three decades before 2007, the building's interior was gradually renovated.
В течение трёх десятилетий, до 2007 года, интерьер здания постепенно обновлялся.
It was built during Soviet times in 1956, and renovated in 1996.
Стадион построен в 1956 году, в 1996 м был капитально отремонтирован.
The station was opened in 1882 and was renovated in 2003, it features two platforms.
Станция открыта в 1882 году, в 2003 году перед открытием летних олимпийских игр была произведена реконструкция.
My neighbor renovated his house completely.
Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
My neighbour totally renovated his house.
Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
I haven't renovated the house yet.
Я ещё не отремонтировал дом.
The building was renovated and reopened in 2009 as a cultural arts center.
Культурный центр города в настоящее время находится в старинном здании бывшего казино Росс.
The renovated synagogue was built in the second half of the 17th century.
Часовня святой Терезии была построена в XVIII веке в стиле барокко.
The facade was renovated, while in the interior some specific details were saved.
Его фасад был отреставрирован, однако из отделки помещений сохранились лишь отдельные детали.
Place known grave and monument impeccably renovated.
Место могилы известно и памятник восстановлен.
An astronomical clock was installed in the nave around 1424 and renovated many times.
В нефе здания около 1424 года были установлены астрономические часы.
After the Velvet Revolution in 1989 the historical centre of the town was renovated.
После бархатной революции 1989 года здания исторического центра города были отреставрированы.
In 2011 the station was renovated to include a new floor and a lift.
В 1969 году на станции был построен новый выход в середине платформы.

 

Related searches : Newly Renovated - Beautifully Renovated - Fully Renovated - Recently Renovated - Completely Renovated - Entirely Renovated - Freshly Renovated - Get Renovated - To Be Renovated - Will Be Renovated - Have Been Renovated - Newly Renovated Flat - Was