Translation of "have got together" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We got drunk together.
Мы напились вместе.
We got drunk together.
Мы вместе напились.
We've got to stay together.
Мы должны держаться вместе.
We've got to stick together.
Мы должны держаться вместе.
We've got to stick together.
Нам надо держаться вместе.
You've got to work together.
Вам надо поработать вместе.
You've got to work together.
Вам надо работать вместе!
We got together in the park.
Мы собрались в парке.
Tom and Mary got back together.
Том и Мэри снова вместе.
If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
Если Париж объединялся с Берлином, Британия сходилась с Веной, а Рим составлял противовес.
Everybody's got to work together China and the U.S.
Все должны начать работать вместе Китай и США.
I heard that Tom and Mary got back together.
Я слышал, что Том и Мэри снова вместе.
Let's have dinner together.
Давай поужинаем вместе.
Let's have dinner together.
Давайте поужинаем вместе.
Let's have lunch together.
Давай вместе пообедаем.
The community got together and said, Take these two women.
Община собралась вместе и сказала Возьмите одну из этих двух женщин.
They lived together for two years before they got married.
Они жили вместе два года, прежде чем пожениться.
GB Yes, but I think Europe has got a position, which is 27 countries have already come together.
ГБ Да, однако, я думаю, что в Европе ситуация такова, что 27 стран уже пришли к взаимному согласию.
The last time our family got together was three Christmases ago.
Последний раз наша семья собиралась вместе три Рождества назад.
We should have breakfast together.
Нам стоило бы завтракать вместе.
We have to work together.
Мы должны работать вместе.
We have to stick together.
Мы должны держаться вместе.
We have to stick together.
Нам надо держаться вместе.
We have to stay together.
Мы должны оставаться вместе.
We often have lunch together.
Мы часто вместе обедаем.
She's in the studio. He's got her in the studio, they're together.
Так она попадает в мастерскую, он добился своего. Они вместе.
How many brothers have you got? How many sisters have you got?
Сколько у тебя братьев? Сколько у тебя сестёр?
How many brothers have you got? How many sisters have you got?
Сколько у вас братьев? Сколько у вас сестёр?
Why don't we have lunch together?
Почему бы нам не пообедать вместе?
I thought we'd have fun together.
Я думал, мы весело проведём время вместе.
I thought we'd have breakfast together.
Я думал, мы вместе позавтракаем.
We have a chemistry class together.
Мы вместе ходим на занятия по химии.
We have to do this together.
Мы должны сделать это вместе.
We have to go there together.
Нам надо пойти туда вместе.
We have to go there together.
Нам надо поехать туда вместе.
We have to go there together.
Нам надо сходить туда вместе.
We have to go there together.
Нам надо съездить туда вместе.
We have to do it together.
Нам надо сделать это вместе.
We have to do that together.
Нам надо сделать это вместе.
Have I got you?
Понял ли я тебя?
Have you got shampoo?
У тебя есть шампунь?
Have you got shampoo?
У вас есть шампунь?
Have you got plans?
Есть ли у вас планы?
Have you got plans?
Есть ли у тебя планы?
Have you got plans?
У тебя есть планы?

 

Related searches : Got Together - Have Got To - Have Had Got - Have Got Stuck - Have Also Got - Have Got Married - May Have Got - Must Have Got - He Have Got - Should Have Got - They Have Got - Will Have Got - Have Got Lost