Translation of "have got together" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We got drunk together. | Мы напились вместе. |
| We got drunk together. | Мы вместе напились. |
| We've got to stay together. | Мы должны держаться вместе. |
| We've got to stick together. | Мы должны держаться вместе. |
| We've got to stick together. | Нам надо держаться вместе. |
| You've got to work together. | Вам надо поработать вместе. |
| You've got to work together. | Вам надо работать вместе! |
| We got together in the park. | Мы собрались в парке. |
| Tom and Mary got back together. | Том и Мэри снова вместе. |
| If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance. | Если Париж объединялся с Берлином, Британия сходилась с Веной, а Рим составлял противовес. |
| Everybody's got to work together China and the U.S. | Все должны начать работать вместе Китай и США. |
| I heard that Tom and Mary got back together. | Я слышал, что Том и Мэри снова вместе. |
| Let's have dinner together. | Давай поужинаем вместе. |
| Let's have dinner together. | Давайте поужинаем вместе. |
| Let's have lunch together. | Давай вместе пообедаем. |
| The community got together and said, Take these two women. | Община собралась вместе и сказала Возьмите одну из этих двух женщин. |
| They lived together for two years before they got married. | Они жили вместе два года, прежде чем пожениться. |
| GB Yes, but I think Europe has got a position, which is 27 countries have already come together. | ГБ Да, однако, я думаю, что в Европе ситуация такова, что 27 стран уже пришли к взаимному согласию. |
| The last time our family got together was three Christmases ago. | Последний раз наша семья собиралась вместе три Рождества назад. |
| We should have breakfast together. | Нам стоило бы завтракать вместе. |
| We have to work together. | Мы должны работать вместе. |
| We have to stick together. | Мы должны держаться вместе. |
| We have to stick together. | Нам надо держаться вместе. |
| We have to stay together. | Мы должны оставаться вместе. |
| We often have lunch together. | Мы часто вместе обедаем. |
| She's in the studio. He's got her in the studio, they're together. | Так она попадает в мастерскую, он добился своего. Они вместе. |
| How many brothers have you got? How many sisters have you got? | Сколько у тебя братьев? Сколько у тебя сестёр? |
| How many brothers have you got? How many sisters have you got? | Сколько у вас братьев? Сколько у вас сестёр? |
| Why don't we have lunch together? | Почему бы нам не пообедать вместе? |
| I thought we'd have fun together. | Я думал, мы весело проведём время вместе. |
| I thought we'd have breakfast together. | Я думал, мы вместе позавтракаем. |
| We have a chemistry class together. | Мы вместе ходим на занятия по химии. |
| We have to do this together. | Мы должны сделать это вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо пойти туда вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо поехать туда вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо сходить туда вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо съездить туда вместе. |
| We have to do it together. | Нам надо сделать это вместе. |
| We have to do that together. | Нам надо сделать это вместе. |
| Have I got you? | Понял ли я тебя? |
| Have you got shampoo? | У тебя есть шампунь? |
| Have you got shampoo? | У вас есть шампунь? |
| Have you got plans? | Есть ли у вас планы? |
| Have you got plans? | Есть ли у тебя планы? |
| Have you got plans? | У тебя есть планы? |
Related searches : Got Together - Have Got To - Have Had Got - Have Got Stuck - Have Also Got - Have Got Married - May Have Got - Must Have Got - He Have Got - Should Have Got - They Have Got - Will Have Got - Have Got Lost