Translation of "have met with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We have met with AIDS activists. | Мы встречались с активистами борьбы со СПИДом. |
She must have met with an accident. | С ней наверное чтото случилось. |
The leaks have been met with mixed reactions. | Утечка была встречена неоднозначно. |
These have already met with success in some countries | В некоторых странах эти задачи уже с успехом решаются. |
These initiatives have met with a number of difficulties. | Однако в этой области возник ряд трудностей. |
More than once have you met with death, battlegrayed. | Не раз со смертью вы встречались, в боях поседели. |
We have met with foes that strike beside us. | Мы встретились с врагом, Что стал на нас. |
Have we met? | Мы встречались? |
Have we met? | Мы встречались? Нет. |
Have we met? | Мы вообще знакомы? |
Have you met? | Вы знакомы? |
I have set up dates with people I met online. | Я договаривался (договаривалась) о встрече с людьми, которые познакомились со мной в Сети. |
I won't have you going out with boys I've never met. | Я не потерплю, чтобы ты уходила с незнакомыми парнями. |
'I have met him. | Я его встречал. |
Have we met before? | Мы уже встречались? |
Have we met before? | Мы раньше не встречались? |
Have you met her? | Ты встретил её? |
Have you met him? | Ты его встретил? |
Have you already met? | Вы уже встречались? |
Have you met them? | Ты с ними встречался? |
Have you met them? | Вы с ними встречались? |
Have you met Enid? | Мэнни, не знаком с Энидой? |
We have met already. | Мы уже познакомились. |
Have you met anybody? | Ты никого не встретила? |
Have you met him? | О! Ты встречалась с ним? |
Tom met with Mary. | Том встретился с Мэри. |
The Committee met with | Комитет провел совещания с |
I have established strong ties with people I never met in person. | В число моих близких друзей входят люди, которых я не знаю лично. |
Claims of intermediate mass black holes have been met with some skepticism. | Утверждения о наличии чёрных дыр с промежуточной массой были встречены научным сообществом с некоторым скептицизмом. |
However, these initiatives have always met with rejection from the Kuwaiti side. | Однако эти инициативы неизменно наталкиваются на противодействие кувейтской стороны. |
Have you met her before? | Вы с ней раньше встречались? |
I have met him before. | Я встречал его раньше. |
Have you already met her? | Ты уже с ней встречался? |
Have we met somewhere before? | Мы встречались где нибудь раньше? |
Have we ever met before? | Мы раньше когда нибудь встречались? |
Have you ever met Tom? | Ты когда нибудь встречался с Томом? |
Have you ever met Tom? | Ты когда нибудь встречал Тома? |
Have you met anyone else? | Ты встретил кого нибудь ещё? |
Have you met them before? | Вы с ними раньше встречались? |
Have you met him before? | Вы с ним раньше встречались? |
Have you ever met them? | Вы с ними когда нибудь встречались? |
Have you ever met him? | Вы с ним когда нибудь встречались? |
Have you ever met her? | Вы с ней когда нибудь встречались? |
Have you met everyone here? | Вы знакомы со всеми здесь? |
Have you met everyone here? | Ты знаком со всеми здесь? |
Related searches : Have Met - Met With - Could Have Met - Have Never Met - Would Have Met - Have You Met - Have Not Met - You Have Met - Should Have Met - Have Already Met - I Have Met - We Have Met - Have Been Met - May Have Met