Translation of "have negative connotations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The current tradition has lost many of negative connotations which is partly positive but the negative side is that this makes the racism more hidden. | На данном этапе традиция потеряла большую часть негативных значений, что уже хорошо. Но отрицательной стороной здесь является то, что это делает расизм более скрытым. |
| It has human connotations. | Это имеет человеческую коннотацию. |
| One member of the group, Ivan Dyrkin, coined the term Monstration by dropping the de from demonstration, a prefix he associated with negative connotations. | Термин монстрация создал один из членов группы, убрав в слове демонстрация приставку де , которая, по его мнению, имеет отрицательную коннотацию. |
| Both can have negative consequences. | Оба они могут иметь отрицательные последствия. |
| Shutdowns can also have negative economic consequences. | Отключения также могут иметь негативные последствия для экономики. |
| Negative 6 times infinity is negative infinity. | Минус 6 умножить на бесконечность получаем отрицательную бесконечность. |
| Derivative of negative 6x is negative 6. | Производная от минус 6x равна минус 6. |
| The IMF has become a household word, but one with unfavorable connotations. | Сочетание букв МВФ стало уже привычным, но получило неблагоприятный подтекст. |
| Derivative of negative 3x squared is negative 6x. | Производная от минус 3х в квадрате равна минус 6x. |
| Roughly three in 10 say they have a negative view. | Приблизительно трое из 10 говорят, что у них отрицательное мнение. |
| Czechs have the reputation of being negative and euro sceptical | У чехов репутация недоброжелателей и скептиков по отношению к евро. |
| Not all reactions to the controversial competition have been negative. | Не все реакции на провокационный конкурс были негативными. |
| Stress can have an enormous negative impact on your health. | Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье. |
| Why do you have such a negative approach to life? | Почему вы так пессимистично смотрите на жизнь? |
| Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge. | Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда. |
| Negative infinity. | Отрицательная бесконечность. |
| For example, the word 'feminism' for some reason has bad connotations in Armenia. | Например, слово феминизм почему то имеет негативный смысл в Армении. |
| But big negative returns have an unfortunate psychological impact on markets. | Однако крупные отрицательные обороты имеют неудачное психологическое воздействие на рынки. |
| The UN s false alarms also have had more immediate negative effects. | Случаи ложных тревог ООН также привели к некоторым более прямым отрицательным последствиям. |
| In fact, investors have long accepted real (inflation adjusted) negative returns. | В действительности, инвесторы уже давно согласились на реальную (с поправкой на инфляцию) отрицательную доходность. |
| Electrons have an electric charge, a negative one, and quarks have electric charges in thirds. | У электрона есть электрический заряд, минус один, а у кварков он выражается в третьих долях. |
| ASIO is notoriously secretive about their findings, and refugees with a negative security assessment have no ability to challenge a negative assessment. | Поэтому у тех беженцев, которым не удалось пройти эту проверку, отсутствует возможность каким либо образом оспорить данное решение. |
| Those who are HIV negative must know how to stay negative. | ВИЧ отрицательные должны знать, как оставаться отрицательными. |
| That outcome could have a very negative impact on Islamist movements elsewhere. | Такой результат будет иметь негативное влияние на мусульманское движение в любом другом месте. |
| Some have gone as far as proposing NIPR (negative interest rate policy). | Некоторые государства пошли еще дальше и предлагают прибегнуть к ПМПС (политике минусовых процентных ставок) NIPR, negative interest rate policy . |
| Indeed, excessive wage deflation is likely to have negative effects on productivity. | Действительно, чрезмерная дефляция заработной платы, скорее всего, окажет негативное влияние на производительность. |
| Spain, Italy, Germany all have negative growth rates for young population groups. | В Испании, Италии Германии, во всех этих странах в молодежных группах наблюдается отрицательный прирост населения. |
| Studies have already established the negative effect of air pollution on health. | Исследования уже показали отрицательное влияние загрязнения воздуха на здоровье людей. |
| So this is going to be equal to negative, or 4 over a negative 3, or negative 4 3. | Выражение будет равно минус 4 делить на 3, или минус 4 3. |
| It helps break the normal link between negative mood and negative thinking. | Это помогает разрушить нормальную связь между плохим настроением и негативным мышлением. |
| Most experienced negative growth. | В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост. |
| Again, the negative answer.' | Опять отрицательно! |
| Indeed boycott is negative. | Бойкот, на самом деле, отрицательная вещь. |
| The results were negative. | Результаты были отрицательными. |
| The outlook was negative. | Прогноз был отрицательным. |
| His reply was negative. | Его ответ был отрицательным. |
| His answer was negative. | Его ответ был отрицательным. |
| The results are negative. | Результаты отрицательные. |
| My balance is negative. | Мой баланс отрицательный. |
| My balance is negative. | Я в минусах. |
| My balance is negative. | У меня отрицательный баланс. |
| Instead, two successive quarters of negative growth have had a dispiriting psychological impact. | Вместо этого, два последовательных квартала отрицательного роста имели удручающее психологическое воздействие. |
| However, the initiative may have both a positive and negative effect, experts say. | Однако инициатива может иметь как положительный, так и отрицательный эффект, говорят эксперты. |
| Do you know how many suspected cases have turned out to be negative? | Разве не известно, как много было случаев, когда анализы оказывались отрицательными? |
| And really he forecast those negative events that we have witnessed in Kyrgyzstan. | И он действительно предвидел те негативные события в Кыргызстане, свидетелями которых мы стали. |
Related searches : Carry Negative Connotations - Cultural Connotations - Connotations With - Have Negative Impact - Have Negative Effects - Has Connotations Of - Negative Ground - More Negative - Negative Reinforcement - Negative Influence - Negative Reply - Negative Association - Negative Implications
