Translation of "have rights against" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well you voted against women's rights, against the environment, against minorities and for racism. | Что же, Америка, ты проголосовала против прав женщин, против окружающей среды, против меньшинств и за расизм. |
| Recent events in Mexico have highlighted the problem of serious human rights violations against indigenous groups. | Последние события в Мексике обнаружили проблему серьёзных нарушений прав человека в отношении групп коренного населения. |
| UN human rights experts, Amnesty International and multiple US legislators have condemned the charges against Amro. | Эксперты ООН по правам человека, международная правозащитная организация Amnesty International и многочисленные законодатели США осуждают обвинения в адрес Амро. |
| I have rights. | У меня есть права. |
| You have rights. | У тебя есть права. |
| You have rights. | У вас есть права. |
| Every society must balance civil rights against national security. | Каждое общество должно поддерживать баланс между гражданскими правами и национальной безопасностью. |
| The call for human rights,'' which have been made repeatedly since 1989, accents the rights of individuals in their struggles against overweening state institutions. | Требования прав человека , неоднократно выдвигаемые с 1989 года, делают упор на правах индивидуумов в их борьбе с произволом государственных институтов. |
| Sex workers have rights. | Работницы секс индустрии имеют права. |
| I have certain rights. | У меня есть определённые права. |
| Children have rights, too. | У детей тоже есть права. |
| They have rights, too. | У них тоже есть права. |
| Elections and constitutions in Africa Zimbabwe and Gabon s dictatorship have both have never been a safeguard against tyranny and human rights violations. | Выборы и конституции в Африке в диктатурах в Зимбабве и Габоне есть и то и другое никогда не были гарантией против тирании и нарушений прав человека. |
| All men have equal rights. | У всех людей равные права. |
| Don't I have any rights? | У меня совсем прав нет? |
| Claudia Samayoa, a Guatemalan political analyst, calls it a blow against the victims, and against all those who have struggled in Guatemala for human rights and democracy . | Клаудия Сэмэйоа, политический аналитик Гватемалы, называет это ударом, направленным против жертв и против всех тех, кто боролся за права человека и демократию в Гватемале . |
| Several international organizations have spoken out against Jafarov's arrest and detention, as well as against the on going government crackdown on human rights activists in the country. | Некоторые международные организации высказались против задержания Джафарова, а также продолжающихся преследований правозащитников со стороны правительства. |
| The formal recognition of labor rights as human rights and the extension of civil rights protections to prevent discrimination against labor organizing is long overdue. | Официальное признание трудовых прав как прав человека и расширение защиты гражданских прав, чтобы предотвратить дискриминацию против организации профсоюзов давно назрело. |
| We have nothing against it. | Мы ничего не имеем против. |
| I have nothing against Tom. | Я ничего не имею против Тома. |
| I have nothing against Tom. | Я против Тома ничего не имею. |
| I have nothing against humans. | Я ничего против людей не имею. |
| Without it, the junta will continue to have a free hand to act against the human rights of the Burmese people. | В противном случае хунта будет и далее беспрепятственно нарушать права бирманского народа. |
| The creator doesn't have any rights. | Он не имеет никаких прав. |
| Do we still have human rights? | У нас вообще остались права человека? |
| Americans, for once, are fighting back against this latest violation of their rights. | Американцы, на этот раз, оказывают отчаянное сопротивление этому последнему нарушению их прав. |
| We had had enough it had been a harsh year against women s rights. | С нас достаточно, это был суровый год в отношении прав женщин. |
| We continue to defend online rights, fight against censorship and empower marginalized communities. | Мы продолжаем защищать интернет права, бороться против цензуры и расширять возможности маргинализированных сообществ. |
| Public attempts to highlight the Ethiopian government's transgressions against human rights such as the Freezone9bloggers social media campaign have an indirect effect. | Общественные попытки осветить преступления эфиопского правительства против прав человека, такие как кампания Freezone9bloggers в социальных сетях , оказывают косвенное влияние. |
| None of the organizations rallying against women's rights have discussed contraception, education, and social economic factors involved in abortion rates and practices. | Ни одна из организаций, выступающих против женских прав, не обсуждала контрацепцию, образование и социально экономические факторы, влияющие на уровень и практику абортов. |
| We will have nothing against negotiations. | Мы ничего не будем иметь против переговоров. |
| What do you have against Tom? | Что ты имеешь против Тома? |
| What do you have against Tom? | Что вы имеете против Тома? |
| Do you have anything against Tom? | Ты что то имеешь против Тома? |
| Do you have anything against Tom? | Вы что то имеете против Тома? |
| What do you have against us? | Что ты против нас имеешь? |
| What do you have against us? | Что вы против нас имеете? |
| What do you have against them? | Что ты против них имеешь? |
| What do you have against them? | Что вы против них имеете? |
| What do you have against me? | Что ты против меня имеешь? |
| What do you have against me? | Что вы против меня имеете? |
| What do you have against him? | Что ты имеешь против него? |
| What do you have against him? | Что ты против него имеешь? |
| What do you have against him? | Что вы против него имеете? |
| What do you have against her? | Что вы против неё имеете? |
Related searches : Rights Against - Have Voting Rights - Have All Rights - Have Equal Rights - Have Made Rights - Rights May Have - May Have Against - Have Pitted Against - Have Claims Against - Have Anything Against - Have Reservations Against - Have Nothing Against - Have Objections Against - Have Recourse Against
