Translation of "have run out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Have - translation : Have run out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The potatoes have run out.
Запас картофеля подходит к концу.
We have run out of gas.
У нас кончился бензин.
We have run out of gas.
У нас бензин закончился.
We have run out of sugar.
У нас сахар закончился.
I have run out of money.
У меня кончились деньги.
We have run out of strawberries.
У нас закончилась клубника.
We have run out of time.
У нас больше нет времени.
I may run out of money, but you have already run out of bread.
Возможно, когданибудь я и останусь без денег... но вы без хлеба уже сейчас.
Now they have run out of rabbits.
Теперь кролики у них закончились.
The money seems to have run out.
Похоже, деньги закончились.
The money seems to have run out.
Похоже, денег не осталось.
You have run out of uid space.
Недостаточно UID места.
You have run out of gid space.
Недостаточно GID места.
I have run out of my traveling expenses.
Я истратил все свои отпускные.
I have run out of my traveling expenses.
Я потратил все свои отпускные.
The Germans have now almost run out of alternatives.
Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы.
It's run out.
Больше не получается.
Listen, we'll have so many kids, we'll run out of names.
Когданибудь у нас будет столько детишек,что на всех не хватит имен.
Mars seems to have run out of messages for the moment.
Похоже, Марсу пока нечего сказать.
We've run out of
Èñòåêëî íàøå
Run out of gas?
Опять бензин закончился?
We shall run out.
Он скоро кончится.
Run out of hangings?
Недостаточно владений?
Why'd he run out?
Почему он убежал?
Unemployment checks had run out.
Выплаты по безработице прекратились.
We've run out of tea.
У нас закончился чай.
We've run out of tea.
У нас кончился чай.
I've run out of money.
У меня кончились деньги.
I've run out of money.
У меня закончились деньги.
My patience has run out.
Моё терпение иссякло.
We've run out of sugar.
У нас закончился сахар.
We've run out of beer.
У нас кончилось пиво.
I've run out of gas.
У меня кончился газ.
I've run out of gas.
У меня бензин закончился.
I've run out of milk.
У меня кончилось молоко.
I've run out of milk.
У меня пропало молоко.
We've run out of money.
У нас кончились деньги.
We've run out of gas.
У нас бензин закончился.
Tom's patience has run out.
Терпению Тома пришёл конец.
Tom's patience has run out.
Терпение Тома иссякло.
We've run out of food.
У нас кончилась еда.
We've run out of milk.
У нас закончилось молоко.
We've run out of coal.
У нас кончился уголь.
We've run out of milk.
У нас молоко закончилось.
Our ammunition has run out.
У нас закончились боеприпасы.

 

Related searches : Run Out - Have Out - Contract Run Out - Product Run Out - Run-out Error - Battery Run Out - Run Out Inspection - Run Out Length - Thread Run-out - Run Out Date - Batteries Run Out - Run-out Compensation - Has Run Out