Translation of "have some remarks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Some - translation :

Keywords : придется времени должна мог них замечания замечаний высказывания замечаниями Замечания некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Some offered up satirical remarks	Встречаются и иронические замечания
Some of his opening remarks were	Во вступлении он заявляет
Some Remarks on the Stele of Yisuüngge.	Some Remarks on the Stele of Yisuüngge.
Final remarks	Заключительные замечания
Boullet remarks	Буле отмечает
While Syrian Sakhr remarks	Тем временем сириец Сакр подмечает
Public opinion in some candidate countries was ambivalent about the EU even before Chirac's remarks.	Общественное мнение по вопросу вступления в ЕС было противоречивым в некоторых странах кандидатах еще до выступления Ширака.
Those remarks should not have surprised anyone who followed the American election.	Такие заявления не должны были удивить тех, кто следил за американскими выборами.
I don't like these remarks.	Мне не нравятся эти замечания.
And a few more remarks	И еще несколько замечаний
In Imgur's comments, user Cbarbz remarks	Во время лекции ребёнок начал плакать.
Zahiragić remarks attracted much push back.	Высказывания Захирагича вызвали массовое недовольство.
His remarks sparked much discussion online.	Его высказывания подняли много шума в интернете.
Your remarks were out of place.	Ваши замечания были неуместны.
Don't take his remarks too literally.	Не воспринимайте его высказывания слишком буквально.
His remarks had the opposite effect.	Его замечания имели обратный эффект.
His remarks had the opposite effect.	Его замечания произвели обратный эффект.
He's always making such witty remarks!	Он всегда делает такие остроумные замечания!
Limit your remarks to three minutes.	Ограничьте ваши высказывания тремя минутами.
I'm tired of your snide remarks.	Я устал от твоих ехидных замечаний.
His remarks were criticized by some as abandoning the strong dollar policy that was the Clinton Administration's hallmark.	Его заявления были раскритикованы как отступление от политики сильного доллара, ставшей одной из отличительных черт правления администрации Клинтона.
These remarks would not have surprised anyone who studied the speeches of the President's father.	Такие заявления не удивили бы тех, кто изучал речи отца президента.
Rodriguez later apologized for her words, but Internet users have continued to debate her remarks.	Родригез позже извинилась за свои слова, но интернет пользователи продолжили дискуссию о её высказывании.
Cameron s remarks were deeply resented in Pakistan.	Замечания Кэмерона вызвали бурное возмущение в Пакистане.
Mohammed Al Shuhail, from Saudi Arabia, remarks	Мохаммед Аль Шухайл из Саудовской Аравии отметил
I got very annoyed at her remarks.	Меня очень разозлили её замечания.
His ironical remarks aren't directed at you.	Его ироничные замечания направлены не на тебя.
She interpreted his remarks as a threat.	Она восприняла его замечание как угрозу.
Please keep your cynical remarks to yourself.	Оставь, пожалуйста, свои циничные замечания при себе.
Your remarks are out of place here.	Ваши замечания здесь неуместны.
Tom's remarks touched off a violent argument.	Замечания Тома вызвали горячий спор.
I've had enough of your snide remarks.	Хватит с меня твоих ехидных замечаний.
Have some.	Возьмите немного.
Tom makes way too many snide remarks. That's perhaps why he doesn't have very many friends.	Том отпускает слишком много ехидных замечаний. Возможно, поэтому у него и не очень много друзей.
Sarcastic remarks like the followings are rather common	Часто встречаются язвительные замечания, такие как это
Have some ham.	Поешь ветчины.
Have some ham.	Поешьте ветчины.
Have some ham.	Съешь ветчины.
Have some ham.	Съешьте ветчины.
Have some coffee.	Выпей кофе!
Have some coffee.	Выпейте кофе.
Have some coffee.	Выпей кофе.
We have some.	У нас есть немного.
Have some cake.	Съешь немного пирога.
Have some cake.	Поешь немного пирога.

Показать эту страницу на русском языке