Translation of "he has worked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He worked and worked until he fell ill.
Он работал и работал, пока не заболел.
He has worked for several Arabic newspapers in Bahrain.
Работал в нескольких арабских газетах в Бахрейне.
He worked hard.
Он работал не покладая рук.
He worked hard.
Он упорно трудился.
He sang while he worked.
Он пел за работой.
Deregulation has not worked.
Отмена регулирования не сработала.
The medicine has worked.
Лекарство подействовало.
Our plan has worked.
Наш план сработал.
He worked very hard.
Он работал очень тяжело.
He succeeded because he worked hard.
Он преуспел, потому что упорно работал.
Aid for health has worked.
Помощь на цели здравоохранения сработала.
That strategy has largely worked.
Данная стратегия в целом оказалась успешной.
The plan has worked well.
План отлично сработал.
Tom has worked in Australia.
Том поработал в Австралии.
This approach has worked before.
Прежде этот подход работал.
He worked harder than ever.
Он работал усерднее, чем когда либо.
He worked harder than ever.
Он работал больше, чем когда либо.
He worked all day yesterday.
Он вчера работал целый день.
He worked his way up.
Он продвигался по карьерной лестнице.
He worked for several hours.
Он работал несколько часов.
He worked through the night.
Он работал всю ночь.
He worked through the night.
Он проработал всю ночь.
He worked the whole night.
Он работал всю ночь.
Tom sang while he worked.
Том пел за работой.
He worked at the V.M.
Работал в Институте кибернетики (Киев).
Tom has never worked with Mary.
Том никогда не работал с Мэри.
Tom has worked as a journalist.
Том работал журналистом.
Had he worked harder, he could have succeeded.
Старался бы он лучше, добился бы успеха.
He only attended eight years of school and has worked with cattle since childhood.
Еле окончил 8 классов и с детства работал в селе на выпасе скота.
He worked from nine to five.
Он работал с девяти до пяти.
He worked for a rich man.
Он работал на богатого человека.
He stayed late and worked overtime.
Он задержался допоздна и работал сверхурочно.
He worked from morning till evening.
Он работал с утра до вечера.
He worked hard to promote peace.
Он упорно работал во благо укрепления мира.
He worked far into the night.
Он работал до глубокой ночи.
He worked from morning till night.
Он работал с утра до ночи.
He worked long into the night.
Он проработал до поздней ночи.
He worked long into the night.
Он проработал до глубокой ночи.
He worked until late at night.
Он работал допоздна.
When he was younger he worked at a factory.
В молодости он работал на заводе.
President Reagan's tax program has not worked.
Налоговая программа президента Рейгана не сработала.
Tom has worked here for three years.
Том три года здесь работает.
He worked ten hours at a stretch.
Он работал десять часов без перерыва.
He worked hard in order to succeed.
Он упорно трудился, чтобы добиться успеха.
He worked too hard, and became sick.
Он слишком много работал и заболел.