Translation of "he suggested that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

He suggested that - translation :

он предположил, что

Suggested - translation :

предложенный

That - translation :

что

Keywords : предложил предложила предположил предлагала посоветовал тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

She suggested that he try it.	Она предложила ему попробовать.
He wasn't sure, but he suggested that I...	Он не сможет, поэтому попросил меня ...
I suggested that he follow my advice.	Я предложил ему последовать моему совету.
The doctor suggested that he give up smoking.	Врач посоветовал ему бросить курить.
He suggested that we go for a swim.	Он предложил нам пойти поплавать.
He suggested that they be taken up separately.	Он предложил рассматривать эти вопросы по отдельности.
It has been suggested that he died a virgin.	В 1886 году он был удостоен ордена Франца Иосифа.
He suggested that the Government should proceed in steps.	Он высказал мнение, что правительство должно придерживаться поэтапного подхода.
He then suggested Turkey.	Тогда он предложил Турцию.
He suggested that the meeting be put off till Monday.	Он предложил перенести собрание на понедельник.
He suggested to me that I should take her there.	Он предложил мне взять её туда.
He has suggested that such criteria could include the following	Согласно его предложению, такие критерии могут охватывать следующие положения
He suggested I ask you.	Он предложил спросить тебя!
He suggested that a meeting be held as soon as possible.	Он предложил встретиться как можно скорее.
He suggested that they should again elect only one vice chairperson.	Он предлагает на настоящем совещании вновь избрать только одного заместителя Председателя.
He suggested that one can turn a problem into an effect.	Он предложил превратить проблему в инструмент её решения.
He tried everything his friends suggested.	Он попробовал всё, что предлагали его друзья.
I never suggested that.	Я никогда не предполагал этого.
The Board suggested that	Комиссия отметила, что
He therefore suggested that it might have something to do with it.	У человека и приматов конечный продукт обмена пуринов (см.
He also suggested that the word warning should be inserted before signals .	Он также предлагает добавить слово тревожных перед признаках .
He suggested that one full meeting should be devoted to the debate.	Хорошей идеей является также подготовка перечня терминов, которые используются в связи с многокультурностью.
He suggested that these issues be taken up one at a time.	Он предложил рассматривать каждый из этих вопросов в отдельности.
He suggested that a consumption range could be made available if necessary.	Он отметил, что в случае необходимости может быть обеспечена доступность данных по потреблению.
He suggested that a methodology be developed for rank in person compensation.	Он предложил разработать методологию определения размеров вознаграждения на основе учета личных качеств, опыта и квалификации.
He didn't order us not to escape, he suggested.	Он не приказывал нам не совершать побег, он предложил.
He suggested a plan similar to mine.	Он предложил план, похожий на мой.
He was the one who suggested it.	Это он предложил.
I suggested he send you to Korea.	Я предложила послать вас в Корею.
Tom suggested that I do that.	Том предложил мне это сделать.
He suggested that the Security Council urge countries in the region to maintain that momentum.	Он высказался за то, чтобы Совет Безопасности настоятельно призвал страны региона сохранить набранные темпы.
He has reportedly even suggested that some cells may have been tampered with.	Как сообщают, он даже предположил, что некоторые клетки, возможно, были испорчены.
Clinton suggested that he could make a push at in about ten days.	Клинтон писал, что он сможет выступить навстречу примерно через 10 дней.
When Abe suggested that Kasahara leave his wife to marry her, he refused.	Когда Сада Абэ предложила Касахаре бросить жену и жениться на ней, он отказался.
He suggested that the relevant information should be provided to delegations in writing.	Выступающий предлагает, чтобы соответствующая информация была предоставлена делегациям в письменном виде.
He suggested presenting the results of that study during its next GRRF session.	Он предложил представить результаты этого исследования в ходе следующей сессии GRRF.
He thus suggested that the matter be taken up with the airlines concerned.	Поэтому он предложил обращаться по этому вопросу к конкретным авиакомпаниям.
Why has he suggested that time in milliseconds... ...is a suitable random seed?...	Почему он считает, что время в миллисекундах это подходящее случайное зерно?
I suggested that to Tom.	Я предложил это Тому.
I suggested that to them.	Я предложил это им.
I suggested that to him.	Я предложил это ему.
I suggested that to her.	Я предложил ей это.
I suggested that to her.	Я предложила ей это.
I suggested that to her.	Я предложил это ей.
Tom suggested we do that.	Том предложил нам это сделать.

Показать эту страницу на русском языке