Translation of "he was responsible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Responsible - translation :

Keywords : ответственен ответе ответственный ответственным ответственны

Examples (External sources, not reviewed)

He was responsible for the car accident.	Он был виноват в ДТП.
He says, I'm responsible.	он скажет Я несу ответственность .
He is responsible for it.	Он ответственен за это.
He is responsible for it.	он отвечает за это.
He is responsible for the accident.	Он ответственен за несчастный случай.
He was allegedly responsible for forging documents and passports for the terrorist organization.	Он якобы был ответственен за фальсификацию документов и паспортов для членов террористической организации.
He she is responsible of managing quality.	Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
Tom's strategy was responsible for the victory.	Победа была достигнута благодаря стратегическому искусству Тома.
During this period in central Vietnam, he was responsible for the construction of 14 temples.	Служа в центральном Вьетнаме, Дык участвовал в создании четырнадцати храмов.
And legally, he is the one responsible for it.	И юридически он несёт за него ответственность.
Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible.	Дай ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный.
Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible.	Дайте ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный.
Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible.	Позволь ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный.
Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible.	Позвольте ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный.
A drunk driver was responsible for the car accident.	Виновником аварии был пьяный водитель.
Perhaps he was too reserved, but such efforts are the responsible course for today's two great central banks.	Возможно, он был слишком сдержанным, но такие усилия являются ответственностью двух на сегодняшний день самых больших центральных банков мира.
I'm responsible.	Я в ответе.
I'm responsible.	Я ответственный.
I'm responsible.	Я ответственная.
I'm responsible.	Я ответственен.
We're responsible.	Мы ответственные.
The species of shark responsible for the attack was unknown.	К какому виду относится напавшая на него акула, неизвестно.
Up until the present, he was responsible for direct subsidies for fields that were paid for by the EU.	До этого момента он отвечал за прямые субсидии для полей, выплачиваемых ЕС.
Cristian Asencio, who was responsible for collecting these statements, explained that when he was trying to research his report the migrants seemed somewhat evasive	Крисшиян Эйсенсио, который был ответственным за сбор этих заявлений, объяснил, что, когда он пытался исследовать свой доклад, ему показалось, что мигранты были немного уклончивыми
He comes down and says, I want to know, who is responsible?	сказал я хочу знать, кто виноват?
A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.	Крупный астероид был причиной исчезновения динозавров.
I felt responsible.	Я чувствовал за собой ответственность.
I felt responsible.	Я чувствовала за собой ответственность.
I'll be responsible.	Я буду ответственным.
She is responsible.	Она ответственна.
He urged netizens to be more responsible. He also reminded critics that media freedom is not absolute	Он попросил интернет пользователей быть более ответственными, а также напомнил критикам, что свобода СМИ не абсолютна
Responsible government was granted to the New South Wales colony in 1855.	Новому Южному Уэльсу было разрешено иметь самостоятельное правительство в 1855 году.
He was one of the men responsible for stabbing Myrna, but in Guatemala, human rights abuses begin at a much higher level.	Он был одним из людей, ответственных за убийство Мирны, однако нарушения прав человека в Гватемале начинаются на гораздо более высоком уровне.
And who's responsible? Designers.	А кто в ответе за это? Дизайнеры!
Plurality of responsible States	Множественность ответственных государств
I'm responsible for Tom.	Я несу ответственность за Тома.
I'm responsible for that.	Я ответственен за это.
I'm responsible for everything.	Я отвечаю за всё.
I'm responsible for everything.	Я ответственен за всё.
I'm responsible for everything.	Я ответственна за всё.
Who's responsible for this?	Кто за это отвечает?
Tom isn't very responsible.	Том не очень ответственный.
You are partially responsible.	Частично за это отвечаете вы.
Tom is very responsible.	Том очень ответственный.
We're responsible for them.	Мы за них в ответе.

Показать эту страницу на русском языке