Translation of "he was telling" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Telling - translation :

Keywords : Говорю рассказывал рассказывать говорите говорят

Examples (External sources, not reviewed)

He was telling the truth.	Он говорил правду.
Why was he telling her this?	Зачем он ей это говорил?
'Yes, he was telling us about Indian life. It was very interesting.'	Да, он рассказывал про индейскую жизнь очень интересно.
He kept on telling lies.	Он продолжал лгать.
He is telling a lie.	Он говорит неправду.
He left without telling us.	Он ушёл, ничего нам не сказав.
Was Tom telling the truth?	Том говорил правду?
Tom was telling the truth.	Том говорил правду.
She was telling the truth.	Она говорила правду.
Nevertheless, he is telling the truth.	Тем не менее, он говорит правду.
He is above telling a lie.	Он не лжёт, он выше этого.
He returned home without telling us.	Он вернулся домой, не предупредив нас.
He returned home without telling us.	Он вернулся домой, ничего нам не говоря.
He is ashamed of telling lies.	Он стыдится лгать.
He left without even telling me.	Он ушёл, даже не сказав мне.
He left without even telling me.	Он ушёл, даже не предупредив меня.
Why was she telling him this?	Зачем она ему это говорила?
He is incapable of telling a lie.	Он не способен лгать.
He is incapable of telling a lie.	Он не способен врать.
He degraded himself by telling me lies.	Он подорвал свой авторитет, солгав мне.
I bet he isn't telling the truth.	Готов поспорить, что он не говорит правду.
Tom is telling the truth, isn't he?	Том ведь правду говорит?
Samsonova plainly objected to this notion, telling her guest that he was simply wrong.	Самсонова открыто не согласилась с таким утверждением, заявив гостю программы, что он попросту неправ.
Tom went to Boston without even telling me he was planning to go there.	Том поехал в Бостон, даже не сказав мне, что он планировал туда поехать.
But he adds that, the Iranian public knew who was lying and who was telling the truth.	Но он добавляет Иранская общественность знала, кто лгал, а кто говорил правду .
She was accused of telling a lie.	Её обвинили во лжи.
I knew Tom was telling the truth.	Я знал, что Том говорит правду.
I think Tom was telling the truth.	Я думаю, что Том говорил правду.
Tom keeps telling everyone how rich he is.	Том продолжает рассказывать всем, какой он богатый.
Tom's always telling Mary that he loves her.	Том всегда говорит Мэри, что любит её.
Oblonsky was telling his sister in law the pun he had made about 'dissolving marriages.'	Степан Аркадьич рассказывал свояченице свой каламбур о разводе.
None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.	Никто из нас не был настолько глуп, чтобы поверить ему.
When prosecutors asked if Tellis was telling the truth when he said he was in Sanford's truck that night, Sanford said he was lying, because my truck was in Nashville.	Когда обвинители спросили, говорил ли Теллис правду, когда сообщил, что был той ночью в грузовике Сэнфорда, Сэнфорд сказал, что он лгал, так как мой грузовик был в Нэшвилле .
He is telling us what he did in the summer vacation.	Он рассказывает нам, чем он занимался на летних каникулах.
Telling me was the right thing to do.	Ты правильно сделал, что сказал мне.
Telling me was the right thing to do.	Вы правильно сделали, что сказали мне.
That's the guy I was telling you about.	Это парень, о котором я тебе рассказывал.
That's the guy I was telling you about.	Это парень, о котором я вам рассказывал.
I told you I was telling the truth.	Я же сказал вам, что говорю правду.
I told you I was telling the truth.	Я же сказал тебе, что говорю правду.
I finally understand what Tom was telling me.	Я наконец понимаю, что Том мне говорил.
I told Tom Mary was telling the truth.	Я сказал Тому, что Мэри говорит правду.
I knew that Tom was telling the truth.	Я знал, что Том говорит правду.
It is possible that he is telling a lie.	Возможно, он лжёт.
He seems to think nothing of telling a lie.	Кажется, он соврёт и не моргнёт глазом.

Показать эту страницу на русском языке